- 中文名
- 倚天屠龙记
- 外文名
- The Heaven Sword and Dragon Saber
- 作品类型
- 古装、武侠、爱情
- 片头曲
- 《随遇而安》《刀剑如梦》
- 主要奖项
- 1995年金钟奖最佳音效奖
1995年金钟奖最佳美术指导技术奖
元朝末年，政治腐败，民不聊生，各地群雄争相起义，逐鹿中原。当时江湖上传闻有一柄屠龙刀和一把倚天剑，说得刀者即为武林至尊，能号令天下，为得剑者方能与之争锋。武林各大门派为了一统江湖，争霸天下，莫不对这两件宝物垂涎三尺，它们你争我夺，尔虞我诈，从而掀起阵阵腥风血雨，江湖再无宁日。
他们的儿子张无忌长大成人后，因缘际会成为明教教主，同时取得屠龙宝刀，号召群雄，共图推翻元室大业。可惜，张无忌竟然重蹈父亲的覆辙，爱上一个他不应该爱上的姑娘——元朝郡主赵敏。赵敏志比男儿，为保元室江山，一直从事毁灭中原各大帮派和剿灭明教这股反叛力量的勾当，但其后却不能自拔的爱上张无忌这位明教教主，英雄气短，儿女情长，赵敏甘为爱情抛弃尊贵地位及背叛父亲，但对张无忌倾心的又何止她一人？
倚天剑的主人，峨嵋派掌门周芷若，与张无忌青梅竹马，对他情根早种，为了得到意中人，也为了完成抗元大业，不惜一切对付赵敏，两件宝物，一段纠缠不清的三角爱恋。
宋青书为防止周芷若与自己的父亲宋远桥互相残杀而不幸身亡，芷若悔悟，并决心完成师傅未完成的遗愿，光大峨眉，与张无忌比试，最后经张三丰点化后去除魔障，出家为尼。朱元璋为篡夺明教教主不惜一切手段对付张无忌，并先后害死了张无忌的外公和舅舅以及杨逍，还想杀掉赵敏灭口。后被范遥识破，张无忌和赵敏想杀掉朱元璋，最终为了天下苍生而放弃。张无忌最后辞去了明教教主，携赵敏归隐，过着神仙般的生活。 [8]
- 第1集 武林至尊，倚天屠龙
- 元朝末年，政治腐败，元兵大肆杀掠，弄得汉人民不聊生。江湖绿林却为遂鹿 武林至尊的称号，而展开争夺倚天剑、屠龙刀。天鹰教为夺取屠龙刀，殷素素与其兄殷野王大打出手，却被武当五侠张翠山撞破，从此二人结下不解之缘。天鹰教行事诡异，并广发战书要致神拳门於死地，张翠山仗义相助，因而与天鹰教结上梁子。素素对翠山情愫暗生，不忍与之为敌，殷野王不满素素，於是夜杀翠山，幸得素素及时朦面相救，可是她为邪教之女的身份却被识破，翠山愤恨其 残杀不辜之行径，一剑刺入素素腹中。
- 第2集 武当三侠 行义祸至
- 翠山不忍再下杀手，只有转身离开。素素负伤回到天鹰教总堂，得悉其父殷天正 要捉拿张翠山，心急如焚。另一方面白眉鹰王使出高深内力，力擒翠山并将之困在囚室中。鹰王见翠山眉目英挺，又是爱女钟爱之人，有意强迫撮合二人好事， 翠山宁死不屈。素素唯有献计假装成亲，然後暗地逃走。鹰王发觉二人离开大怒，素素以死谏父亲放过翠山。武当三侠俞岱巖见一干人行迹诡秘并予以跟踪，发现海沙派为夺屠龙刀而大撒毒盐，俞岱巖侠义之心顿起出手相救海东青（长白三禽）。海沙派以天鹰教尾随至神庙前大打出手，岱幸好未被发觉。但海东青却重伤不治，留下屠龙刀。
- 第3集 翠山受连 灭门惨案
- 俞岱巖背著屠龙刀上武当交由师父张三丰处置，船上遇到素素，素素暗中射出蚊须针，岱不敌昏去。素素到龙门镖局托镖，要求都大锦亲自将受伤的俞岱巖送上武当。若有差池刚要龙门镖局鸡犬不留。镖局一行护送俞岱巖至武当山下，素素沿途护镖，突然一自称宋远桥将岱表走并将之击至重伤，素素不敌逃走。翠山在武当山下发现奄奄一息的岱，武当众人大惊。都大锦得知自己失职，灭门之灾难免。龙门镖局灭门惨案，少林派皆以为是翠山所为，翠山沿著线索追寻真凶，却发现重伤的素素，翠山虽恨素素之心狠手辣，但觉她亦有可怜可爱之处。
- 第4集 天鹰武当 誓不两立
- 素素得知张翠山被牵涉入龙门镖局命案中，叫白龟寿去教训众少林弟子，叫他们不要诬告翠山，岂料白龟寿向以邪教行事之途径，杀害数名少林弟子，更加深武当与少林的积恨。翠山受师兄弟唆摆，将素素引离天鹰山，并质问是否陷害俞岱巖的主凶，素一时气愤，承认了所有恶行，翠山痛心疾首，怒杀素素，千钧一发之际，殷天正出手救走爱女。元朝一汉官纪英怀疑江湖上一连串的命案是天鹰教所为，故央求武当派能与朝廷 联手剿灭邪教，以维护武林的安宁。素素恐防翠山为此再与天鹰教为敌，以激将法迫他离开临安，二人关系再度决裂。
- 第5集 峨嵋灭绝 怒剿天鹰
- 翠山路上遇见殷野王，与之大打出手，野王使诈胁持途经的纪晓芙，幸得峨嵋掌门灭绝师太相助，擒拿野王。翠山计上心头，将野王送到纪英府邸当人质。殷天正得知爱子被掳，大怒，举兵闯入总管府，击退纪英，救走野王。峨嵋弟子纪晓芙随师父下山至临安，顺道探望老父纪英，灭绝师太一向不喜欢纪英为鞑子卖力，故极力阻止芙见英。适时纪英与殷梨亭均中殷天正的寒阴掌，灭绝及时抢救，师太见天鹰邪教横行，加上亲兄被杀，誓言大举灭绝天鹰教众。 翠山不愿看见伤亡惨重，夜见素素叫她领众人离开，却被梨亭撞破，误会翠山勾结妖女。
以上内容来源
以上内容来源 [1]
张无忌
演员马景涛
配音-
武当派张翠山与天鹰教殷素素之子。自出生起，在冰火岛过着原始生活；幼年时踏足中土后即失怙恃，中寒毒命危，经历种种磨难带病习医。巧得九阳神功，阴差阳错之下于光明顶六大派围攻光明顶时相助明教而成明教教主，后福缘际会融合九阳神功，乾坤大挪移和太极拳三大盖世武功为一体，当世无敌。
赵敏
演员叶童
配音-
元朝汝阳王之女，性格足智多谋、精灵古怪、敢爱敢恨，具有雄才大略，原名敏敏特穆尔，为助其父扩张朝廷势力，欲剿灭明教反抗朝廷之力，便假冒明教之名，四处与六大门派结怨，挑拨双方大战，自绿柳山庄事件与张无忌共堕地牢，对张无忌一往情深，最后与父兄决裂，放弃郡主之尊与张无忌隐退江湖。
周芷若
演员周海媚
配音-
幼时与张无忌邂逅，有喂饭之恩，后被送至峨嵋派习武。参与六大派攻光明顶，情势所迫用倚天剑刺伤张无忌。周芷若爱上张无忌，却被师父灭绝师太逼着立下毒誓。她为师父遗愿，使计偷走屠龙刀、倚天剑和杀害殷离未遂，获得刀剑中的秘笈，武功突飞猛进。于濠州婚礼上被张无忌离弃后，一心率领峨嵋派建功立业。
小昭
演员陈孝萱
配音-
紫衫龙王黛绮丝和韩千叶之女。奉母之命扮作丑陋容貌混入光明顶，盗取乾坤大挪移心法。因张无忌的处处维护，小昭心生感激，还爱上了张无忌，并无怨无悔地成为他的婢女，虽知他心有所属，仍心甘情愿地随侍张无忌左右。小昭聪明坚强，善解人意，形貌秀美绝伦，性格温柔和顺，遇到危机时，能挺身而出，有大将之风。
展开全部
以上内容来源
歌曲 | 作曲 | 作词 | 演唱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
《随遇而安》 | 小虫 | 姚若龙 | 黄沾 | 片头曲1 |
《刀剑如梦》 | 周华健 | 詹德茂、周华健 | 周华健 | 片头曲2 |
《爱江山更爱美人》 | 小虫 | 小虫 | 李丽芬 | 片尾曲1 |
《你给我一片天》 | 李偲菘、李伟菘 | 厉曼婷 | 成龙 | 片尾曲2 |
《俩俩相忘》 | 周世晖 | 厉曼婷 | 辛晓琪 | 片尾曲 |
- 1.拍摄时，马景涛经常趁周末参加剪彩仪式赚“外快”，杨佩佩不愿影响拍摄，坚决不准假。一次剧组苦等一个小时都不见马景涛，原来马景涛以生病为由不开工，并让记者拍下自己在医院打点滴的照片作证。 [2]
- 2.由于小张无忌的戏特别长，有5、6集，而那时台湾还没有特别会演戏的小孩，于是制片人杨佩佩打定主意要找叶静拍，并专程来大陆拍小张无忌的戏，拍完就回去了。 [3]
- 3.原本赵敏的扮演者找的是袁洁莹，袁洁莹不愿出演，于是剧中饰演殷素素的叶童兼饰赵敏。
- 4.谈起当年拍戏时的趣事，周海媚爆料说：“马景涛演戏的时候真的是很紧张，情绪一直很激动，有一次还曾经把我的手臂给勒青了。”而当被问及当年是如何表演出那种神秘迷蒙、勾人心魄的眼神时，周海媚竟表示其实是靠近视！她说：“我那时候近视眼有1200度，每次演戏的时间都很长，眼睛很容易干涩，所以就经常眨眼睛，眼神自然而然就变成那样了。” [7]
获奖时间 | 奖项名 | 获奖人 |
|---|---|---|
1995年 | 第三十届金钟奖最佳音效奖 | 席裕龙 |
1995年 | 第三十届金钟奖最佳美术指导奖 | 黄志鸿 |
播出时间 | 播出地区 | 播出平台 |
|---|---|---|
1994年03月10日—1994年06月07日 | 中国台湾 | 台视（TTV） |
1994年05月23日 | 中国香港 | 翡翠台 |
该版《倚天屠龙记》差强人意，除扩展杨逍的故事让人感觉到女导演的温情和细腻外，因琼瑶片而得名的"吼狮王"马景涛实在引不起金庸迷们的兴趣。 [4]（搜狐娱乐 评）
该剧是台湾90年代拍摄的金庸武侠剧中的代表作之一。片中几首主题曲曲曲经典。（中国网 评）
该版本的杨纪恋被认为是表现最为出色的。孙兴扮演的光明左使杨逍被誉为金庸武侠剧里最劲的配角，这个狂放又洒脱、霸气又温柔、多情又专情的杨左使迷倒了千万少女。潘仪君扮演的纪晓芙也非常惹眼，虽演技还微微有点生涩，但这种生涩却恰好诠释了不谙世事的娥嵋女侠纪晓芙，其外形很合适纪晓芙，“身材高挑，肤色雪白的美貌女郎”几乎就是潘仪君的写照。她演的纪晓芙，外柔内刚，善良耿直。尤其是蝴蝶谷外毙命那一场，没有一个“纪晓芙”会比她演得更好了，眼神中从挣扎到坚定，那种诉不完道不尽的深情，让观者深切的体会到了杨逍当时的心情。 [5]（城市快报 评）
金庸曾评价杨佩佩，说自己的作品搬上荧屏，最好的就是杨佩佩拍的。杨佩佩认为金庸评价的最好的作品是这一部《倚天屠龙记》。且金庸亲口点评周海媚是当时最令他满意的周芷若扮演者。 [6]（新浪娱乐 评）
