新聞稿
2023 年 6 月 5 日
Apple Vision Pro — Apple 第一部空間運算裝置
加州 CUPERTINO Apple 今日發布 Apple Vision Pro，一部革命性的空間運算裝置，將數碼內容無縫融入實體世界，同時讓用戶處於當下、與他人保持聯繫。Apple Vision Pro 打造一塊無邊際畫布，讓 app 超越傳統顯示器的限制，帶來全 3D 介面，以最自然、直覺的輸入方式操控，也就是透過用戶眼睛、雙手與聲音。Apple Vision Pro 配備全球首創之空間作業系統 visionOS，讓用戶與數碼內容在空間中有如實體內容般互動。Apple Vision Pro 突破性的設計配備超高解像度顯示系統，將 2,300 萬像素置於兩個顯示器中，獨特雙晶片設計的訂製 Apple 晶片，確保每一體驗均如眼前實時發生。
「今天標記了運算新紀元的開始。」Apple CEO Tim Cook 說。「如同 Mac 將我們帶入個人運算時代，iPhone 將我們帶入流動運算時代，Apple Vision Pro 就將帶我們進入空間運算時代。Apple Vision Pro 奠基於 Apple 數十年的創新基礎，Apple Vision Pro 獨步全球，是前所未見的創舉，帶來革命性的全新輸入系統與數以千計種創新。它為用戶釋放絕佳體驗，並為開發者帶來振奮人心的新機會。」
「打造第一部空間運算裝置幾乎需要重新發明系統的每個方面。」Apple 技術開發團隊副總裁 Mike Rockwell 說。「透過軟硬件的密切整合，我們以精巧可穿戴之尺寸設計了一款能獨立運作的空間運算裝置，為迄今所見最先進的個人電子裝置。」
絕佳新體驗
Apple Vision Pro 改變用戶與自己最喜歡的 app 互動、捕捉並重溫回憶、享受精彩電視節目與電影，以及在 FaceTime 與他人聯繫的方式，為強大且個人化的運算創造新方向。
一塊給 app 的無邊際畫布，工作、在家適用：visionOS 提供 3D 介面，讓 app 不再受制於顯示器的邊界，app 可以任何大小比例並排。Apple Vision Pro 讓用戶利用無邊的螢幕面積以提高生產力，存取常用的 app，發掘全新的多工方式。Apple Vision Pro 支援精妙鍵盤與精妙觸控板，用戶可設定完美的工作空間，或將 Mac 強大的能力以無線方式帶入 Apple Vision Pro，打造巨大、私人且可攜之 4K 顯示器，呈現清晰文字。
visionOS 能讓 app 填滿用戶周圍的空間，並可移動到任何位置，縮放至最理想的尺寸。App 甚至可回應光線，產生陰影。
引人入勝的娛樂體驗：透過兩個超高解析度顯示器，Apple Vision Pro 可以將任何空間變成一個猶如有 100 尺螢幕的私人影院，並配備先進的空間音訊系統，讓用戶盡情觀賞電影與電視節目，或享受精彩的 3D 電影。Apple Immersive Video 提供 180 度高解析影片並配備空間音訊，用戶能存取一系列精彩的沉浸式影片，瞬間將他們帶到全新地方。
空間運算為新類型的遊戲創造可能，締造不同沉浸程度的體驗，帶玩家進入嶄新的遊戲世界。用戶可在無限廣大之螢幕上暢玩 100 多個 Apple Arcade 遊戲，享受精彩的沉浸式音訊，並支援常用的遊戲機手掣。
沉浸式「空間環境」：「空間環境」讓用戶的世界超越實體空間的邊界，動態、美麗的景觀幫助用戶專注或減少繁忙環境中的雜亂。調整「數碼旋鈕」讓用戶控制在「空間環境」中感受現實或沉浸的程度。
沉浸式「空間環境」讓用戶的世界超越實體空間的邊界，提供動態、美麗的景觀。
回憶變得栩栩如生: Apple Vision Pro 配備 Apple 第一台 3D 相機，讓用戶捕捉、重現並沉浸於配有空間音訊的動人回憶中。每一張空間照片和每一段空間影片都將用戶帶回到那難忘的瞬間，像與朋友歡慶的時光或是某次別具意義的家庭聚會。用戶能存取 iCloud 完整的照片圖庫，以真實比例、鮮豔色彩及絕佳的細節來瀏覽他們的照片和影片。每一張 iPhone 拍攝的全景照片都能夠放大並包圍用戶，讓感覺歷歷在目，有如置身其中。
空間照片與影片將用戶帶回特別的瞬間。
以 iPhone 拍攝的絕美全景照片都能夠放大並包圍用戶，讓感覺歷歷在目，有如置身其中。
充滿空間感的 FaceTime: Apple Vision Pro 讓 FaceTime 利用用戶所在的空間，通話時每一位參與者都會即時以真實大小的方格呈現，還有空間音訊，讓聲音聽起來像從對方的位置發出來一樣。 Apple Vision Pro 的用戶在 FaceTime 通話時會以 Apple 最先進的機械學習技術所打造的數碼 Persona 呈現，實時反映用戶的臉部及手部動作。用戶更可一同看電影、瀏覽照片或是合作簡報。
更多的 app 體驗: Apple Vision Pro 有全新的 App Store 讓用戶可以發掘開發者提供的 app 與內容，以及數以萬計在 iPhone 和 iPad 上熟悉的 apps 都能直接在 Apple Vision Pro 的新系統上自動順利運行。Apple 的開發者社群能夠更深入利用 Apple Vision Pro 和 visionOS 既強大又獨特的功能來設計全新的 app 和為空間運算重新塑造現有的 app 體驗。
革命性的作業系統和介面
奠基於 macOS、iOS 與 iPadOS 數十年的工程創新基礎，visionOS 由一開始設計就支援空間運算對低延遲的要求。其成果就是帶來革命性的作業系統，提供強大的空間體驗，利用用戶周圍的空間，在工作環境或家裡都能釋放各種全新可能。
visionOS 配備全新的 3D 介面，讓數碼內容看起來、感覺上就像在用戶的實體世界裡存在。透過自然光線和陰影的變化，幫助用戶感受比例與距離。為了讓用戶可以與空間內容互動，Apple Vision Pro 帶來全新的輸入系統，就是以用戶的眼睛、雙手和語音來操控。用戶瀏覽 app 時，只要輕鬆地看著它們、以手指輕捏來選擇、輕拂手腕來滾動，或使用語音來下指令。
Apple Vision Pro 也配備 EyeSight，一項幫助用戶與周圍的人保持聯繫的超凡創新。當有人靠近配戴 Apple Vision Pro 的用戶時，用戶會感覺眼前變得透明，讓用戶看到靠近的人，同時顯示用戶的眼睛。用戶沉浸於空間環境或正使用 app 時，EyeSight 會自然顯示線索，讓別人知道用戶正在專注做甚麼。
即使完全沉浸，EyeSight 亦能讓用戶在配戴 Apple Vision Pro 時依然與周圍的人保持聯繫。
突破性的設計
Apple Vision Pro 奠基於 Apple 的創新能力與設計高性能產品的經驗，這些產品包括Mac、iPhone 與穿戴式裝置例如 Apple Watch，集各方大成實現迄今最先進之個人電子裝置。為達到性能、行動力與可穿戴性的宏大目標，Apple 使用了最先進的材料。
Apple Vision Pro 在精巧的設計中配備驚人數量的尖端科技。以單片 3D 原型與層壓玻璃打磨形而成的光學表面，成為了一系列相機和感測器的鏡片，把數碼內容與真實世界結合。訂制的鋁合金邊框在用戶的臉周圍微微彎曲與玻璃完美融合，加上模組化的設計能作個別調整，確保能夠符合各式各樣的用戶。遮光眼罩使用柔軟的織物，提供各種尺寸和形狀以服貼每一位用戶的臉型。鬆緊帶確保音訊保持靠近用戶的耳朵，採用 3D 織法的多尺寸頭帶不僅舒適、透氣並具有彈性1。用戶可以簡單固定頭帶或輕鬆更換其他款色和尺碼。
無可比擬的硬體創新
Apple Vision Pro 的設計精髓在於從精巧的穿戴裝置中帶來無與倫比的運算表現。配備基於 Apple 晶片的突破性超高解析顯示器系統，Apple Vision Pro 使用 micro-OLED 技術將 2,300 萬像素搭載入兩個郵票般大小的顯示器，具備廣色域和 HDR。此技術突破加上訂製反射折射鏡片帶來令人驚豔的銳利度和清晰度，締造難以置信的絕佳體驗。有視覺矯正需求的用戶可插入 ZEISS 光學鏡片，以確保視覺保真度與眼球追蹤精準度2。
先進的空間音訊系統是 Apple Vision Pro 體驗的核心，讓用戶感受吻合四周空間環境的聲音。兩側的音訊區各有兩個擴大驅動單體，帶來根據用戶的頭部及耳朵形狀度身訂造的個人化空間音訊3。
Apple Vision Pro 配備最先進的空間音訊系統，讓用戶感受吻合四周空間環境的聲音。位於兩耳側邊之雙驅動單體音訊區實現個人化音效，並隨着不同環境自動適應。
除了突破性的顯示和先進的音訊體驗，Apple Vision Pro 的高效眼動追蹤系統使用高速攝影機和一圈 LED 投射不可見的光圖像至用戶的眼球以獲取即時的直覺反饋。
這些超凡創新由 Apple 晶片驅動，獨特雙晶片設計的 M2 帶來無可比擬的獨立表現，而全新的 R1 晶片能夠處理來自 12 部相機、5 個感應器和 6 個咪高峰的資料，以確保用戶眼前的實時內容毫無延遲。R1 可在 12 毫秒內將新影像串流至顯示器，比眨眼還要快 8 倍。Apple Vision Pro 在插著電源時可供全天使用，配上高效外置電池的使用時間最長可達 2 小時。
領先業界的私隱和安全
Apple Vision Pro 以強大的私隱和安全為基礎打造，並讓用戶掌控他們的資訊。
Optic ID 是全新的安全認證系統，透過分析在各種不可見 LED 光下的用戶虹膜，再將其與儲存在安全隔區的用戶註冊 Optic ID 比對以迅速解鎖 Apple Vision Pro。 用戶的 Optic ID 資訊完全加密儲存在裝置上，代表不會儲存在 Apple 伺服器上，也無法被任何 app 所存取。
用戶使用 Apple Vision Pro 時的瀏覽內容和眼追蹤資訊均不會與 Apple、第三方 apps 或網站分享。除此之外，來自相機和其他傳感器的資料均直接在系統端處理，所以個別應用程式不需要看見用戶的周遭環境來提供空間體驗。EyeSight 也包含一個視覺指示燈，讓周圍的人知道用戶正拍攝空間照片或影片。
價格與上市日期
Apple Vision Pro 售價為 $3,499（美國）起，將與明年上半年在 apple.com 和全美的 Apple 零售店開賣，並將於明年稍後在更多國家上市。顧客可至 Apple 零售店了解、體驗並度身訂造 Apple Vision Pro 。更多 Apple Vision Pro 資訊，請至 apple.com/apple-vision-pro。
分享文章
- 配件單獨發售
- ZEISS 光學鏡片單獨發售
- 個人化空間音訊需使用配備原深感測相機的 iPhone 來建立個人檔案。