Lunedì 6 maggio ci affacceremo insieme sul primo romanzo di fantascienza della letteratura cinese e uno dei primi racconti distopici, Città di gatti di Lao She. Scritto tra il 1932 e il 1933, ma straordinariamente attuale, il romanzo è disponibile anche in versione italiana grazie alla traduzione di Edoarda Masi (1986) e alla recente ri-pubblicazione all’interno […]

In una periferia industriale della Cina degli anni Novanta, un sabato sera a cena due famiglie si riuniscono attorno a una tavola imbandita. Tra il tintinnio delle bacchette e i giochi di sguardi, una donna e un uomo rimasti vedovi e i quattro figli intrecciano i loro destini per sempre. In “Cena per sei”, Lu […]

All’interno della rassegna di incontri gratuiti in presenza e streaming in collaborazione con Tao Academy, prosegue il percorso che ci guiderà verso la conoscenza del pensiero cinese, visto da molte angolature diverse. Il primo appuntamento del mese di maggio, nonché il quarto dei nove appuntamenti previsti, sarà dedicato al lessico taoista. Quale è il significato di Dao? Quali sono […]

Lunedì 13 maggio faremo un salto temporale di qualche secolo, fino alla Cina della dinastia Ming! Grazie a Zhang Dai, scrittore e storico della tarda dinastia Ming – inizio della dinastia Qing, e alla traduzione di Armando Turturici, abbiamo oggi l’opportunità di leggere un diario denso di ricordi tra sogno e realtà. Un insieme di […]

Nell’ambito de “La Cina del mondo”, ciclo di appuntamenti dedicati a conoscere meglio l’economia, la cultura e il ruolo internazionale della Cina contemporanea e in occasione dell’uscita del suo nuovo libro dal titolo “La città che non c’è” (Feltrinelli, 2024), Yu Hua, autore più volte candidato al Premio Nobel per la Letteratura, Lunedì 13 maggio alle ore […]

Lunedì 20 maggio esploreremo insieme il genere poetico dello  ci attraverso le parole del celebre  intellettuale riformista Wang Guowei, insigne studioso attivo nel tardo periodo Qing e nei primi anni della Repubblica di Cina, e grazie alla prima traduzione in lingua italiana curata da Riccardo Moratto per Orientalia Editrice (2023). Renjian Cihua. Considerazioni sulla poesia […]

Lunedì 27 maggio invitiamo tutti gli appassionati di fumetto e non a collegarsi insieme a noi per la presentazione di “Il fumetto cinese Introduzione ai manhua e ai lianhuanhua” il saggio scritto da Martina Caschera per la casa editrice Tunuè. Insieme approfondiremo il fumetto cinese, le sue personalità multiple, i suoi stili di racconto, la sua […]

All’interno della rassegna di incontri gratuiti in presenza e streaming in collaborazione con Tao Academy, prosegue il percorso che ci guiderà verso la conoscenza del pensiero cinese, visto da molte angolature diverse. L’ultimo appuntamento del mese di maggio, nonché il quinto dei nove appuntamenti previsti, sarà dedicato alla medicina cinese. Fin dai primissimi testi classici di oltre 2500 anni […]