Tostão en español, traducción, gallego - español diccionario | Glosbe

Traducción de "Tostão" en español

Tostão es la traducción de "Tostão" a español. Ejemplo de frase traducida: Sepulcro de Alonso Fernández de Madrigal (o Tostado), na catedral de Ávila con decoración do trascoro, lugar onde se encontra este monumento. ↔ Sepulcro de Alonso Fernández de Madrigal (el Tostado), en la catedral de Ávila con decoración del trascoro, lugar donde se encuentra este monumento.

Tostão

  • Tostão

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " Tostão " a español

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "Tostão" a español en contexto, memoria de traducción

Sepulcro de Alonso Fernández de Madrigal (o Tostado), na catedral de Ávila con decoración do trascoro, lugar onde se encontra este monumento.
Sepulcro de Alonso Fernández de Madrigal (el Tostado), en la catedral de Ávila con decoración del trascoro, lugar donde se encuentra este monumento.
Os aborixes vivían fundamentalmente do pastoreo de cabras, ovellas e porcos (cochinos) e colleitaban froitos e raíces cos que elaboraban unha especie de fariña á que chamaban "gofio", feita con raíces de fento e amagantes, que tostaban e moían.
Los aborígenes vivían fundamentalmente del pastoreo de cabras, ovejas y cerdos y recolectaban frutos y raíces con los que elaboraban una especie de harina a la que llamaban "gofio", hecha con raíces de helecho y amagante, que tostaban y molían.
Eduardo Gonçalves de Andrade (25 de xaneiro de 1947, Belo Horizonte), coñecido mundialmente como Tostão, é un futbolista brasileiro.
Eduardo Gonçalves de Andrade (Belo Horizonte, 25 de enero de 1947) es un ex futbolista brasileño, conocido como Tostão.
As sementes da mostaza branca poden usarse enteiras para condimentar encurtidos e vinagretas, ou tostadas para o seu uso en diferentes pratos.
Las semillas de la mostaza blanca pueden usarse enteras para condimentar encurtidos y vinagretas, o tostadas para su uso en diferentes platos.
Nas Antillas españolas, en Centroamérica (agás Panamá, Costa Rica e Honduras) e en partes de Venezuela coñécese como tostón.
En las Antillas españolas, en Centroamérica (a excepción de Panamá y Costa Rica) y en partes de Venezuela, se conoce como tostón.
O epíteto de Homero dos «brazos brancos» e os frescos da Idade de Bronce que mostran as mulleres coa pel branca e os homes tostados polo sol testifica que os traballos da muller estaban orientados de portas para dentro.
El epíteto de Homero de los «brazos blancos» y los frescos de la Edad del Bronce que muestran a las mujeres con la piel blanca y a los hombres tostados por el sol testifica que los trabajos de la mujer estaban orientados de puertas adentro.
A continuación o malte seca e tostada, é moida e mestúrase con auga quente nun tanque.
A continuación la malta seca y tostada es molida y se mezcla con agua caliente en un tanque.
Abelás tostadas moídas.
Avellanas tostadas molidas.
Hai entón unha gran variedade, entre os que están os maltes negros, maltes chocolate ou maltes tostados.
Hay entonces una gran variedad, entre los que citaríamos las maltas negras, maltas chocolate o maltas tostadas.
Tamén se produce dentro da denominación de orixe o viño tostado.
Dentro de la denominación de origen se produce el vino tostado.
A pasta tóstase a 530-650 °C e mergúllase en auga resultando selenio hexavalente que se disolve como selenato de sodio (Na2SeO4).
La pasta se tuesta a 530-650 °C y se sumerge en agua resultando selenio hexavalente que se disuelve como selenato de sodio (Na2SeO4).
Nas súas pinturas, pola contra, foi menos persoal e suavizou o clarescuro con sombras tostadas, máis en consonancia coa escola boloñesa.
En sus pinturas, sin embargo, Sirani fue menos personal y suavizó el claroscuro con sombras tostadas, más en consonancia con la escuela boloñesa.
Tamén se sabe que se empregaba a fariña de landra tostada.
También se sabe que se empleaba la harina de bellota tostada.
Pan tostado e empapado en vinagre.
Pan tostado y empapado en vinagre.
E el indicoulles ovos escalfados sobre unha tostada de bagels ingleses e unha tira de xamón, todo iso recuberto de salsa holandesa.
Y él les indicó huevos escalfados sobre una tostada de bagels ingleses y una tira de jamón, todo ello recubierto de salsa holandesa. Benedict, Cutts.
Na cociña mallorquina tradicional, a sobrasada consómese de diversas maneiras: tostada no inverno, ou untada en pan e crúa no verán.
En la cocina mallorquina tradicional, la sobrasada se consume de diversas maneras: tostada en invierno, o untada en pan y cruda en verano.
En canto á repostaría, caben destacar o leite frito, as tostás, o arroz con leite, a torta ou os sacristáns de Ruente.
En cuanto a la repostería, caben destacar platos como la leche frita, las tostás, arroz con leche, la torta o los sacristanes.
Maltes mixtos: estes maltes están máis tostados cós maltes base pero conservan propiedades enzimáticas suficientes polo menos para os seus propios azucres, de maneira que poden ser usados como base ou como aditivos.
Estas maltas están más tostadas que las maltas base pero conservan propiedades enzimáticas suficientes al menos para sus propios azúcares, de manera que pueden ser usados como base o como aditivos.
Os gases da cheminea refínanse posteriormente mesturándoos con pequenas cantidades de galena ou pirita para evitar a formación de arsenitos e por tostación obtense trióxido de arsénico de entre o 90 e o 95% de pureza.
Los gases de la chimenea se refinan posteriormente mezclándolos con pequeñas cantidades de galena o pirita para evitar la formación de arsenitos y por tostación se obtiene trióxido de arsénico entre el 90 y 95 % de pureza, por sublimaciones sucesivas puede obtenerse con una pureza del 99 %.
Xenia Tostado, nada en Igualada, Barcelona, o 27 de agosto de 1981, é unha actriz catalá.
Xènia Tostado Caballero (Igualada, Barcelona, 27 de agosto de 1981) es una actriz española.
Cereais crus, tostados ou xelatinizados: como xa se dixo, os cereais poden ser utilizados sen maltear para engadirlle á cervexa variedade en gustos, aromas, textura e outras características.
Como ya se ha dicho, los cereales pueden ser utilizados sin maltear para añadir variedad en gustos, aromas, textura y otras características a la cerveza.
Os Caggionetti en fin, é unha sobremesa abruzesa coa forma dun ravioli; unha folla lixerísima repleta, que nos Caggiunitte teramanos está feita de castañas, chocolate, améndoas tostadas, casca de limón, acitrón e canela.
Los “Caggionetti” en fin, es un postre abrucés con la forma de un ravioli; una hoja ligerísima repleta, que en los “Caggiunitte” teramanos está hecha de castañas, chocolate, almendras tostadas, cáscara de limón, acitrón y canela.
A baixas temperaturas, o tostado é mínimo e fálase de maltes claros (chamadas tamén maltes Lager ou Pale segundo o país no que se producen).
A bajas temperaturas, el tostado es mínimo y se habla de maltas claras (llamadas también maltas lager o pale según el país en que se producen).
O segundo método consiste en mesturar os lodos de cobre con ácido sulfúrico tostando a pasta resultante a 500-600 °C para obter dióxido de selenio que rapidamente se volatiliza á temperatura do proceso.
El segundo método consiste en mezclar los lodos de cobre con ácido sulfúrico tostando la pasta resultante a 500-600 °C para obtener dióxido de selenio que rápidamente se volatiliza a la temperatura del proceso.
Realízase con grans de cereais que son tostados e posteriormente moidos.
Se realiza con granos de cereales que son tostados y posteriormente molidos.