Tief wie der Ozeon ist ein amerikanisches Drama aus dem Jahr 1999 unter der Regie von Ulu Grosbard mit Michelle Pfeiffer, Treat Williams, Jonathan Jackson, John Kapelos und Whoopi Goldberg in den Hauptrollen. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Jacquelyn Mitchard aus dem Jahr 1996, einem Bestseller, der der erste Roman war, der von Oprah Winfrey ausgewählt wurde, um 1996 im „Oprah's Book Club“ diskutiert zu werden.[1]
Der Film erzählt die Geschichte der Reaktion einer Familie, als Ben, der jüngste Sohn, entführt und neun Jahre später in der gleichen Stadt lebt, in die seine Familie gerade gezogen war. Der Film wurde am 12. März 1999 von Columbia Pictures in die Kinos gebracht und war ein Kassenflop, der weltweit 28 Millionen US-Dollar einspielte.
Handlung[]
Während ihres Klassentreffens in einer überfüllten Hotellobby verschwindet Beth Cappadoras dreijähriger Sohn Ben. Die Polizei wird zum Tatort gerufen, als eine verzweifelte Suche beginnt, die jedoch erfolglos bleibt und Beth einen Nervenzusammenbruch erleidet. Unfähig, mit ihrer Verwüstung fertig zu werden, vernachlässigt sie unbeabsichtigt ihre anderen Kinder, Vincent und Kerry.
Nach neun Jahren hat die Familie Cappadora anscheinend akzeptiert, dass Ben für immer gegangen ist, als ein bekannt aussehender Junge in ihrem neuen Haus auftaucht und anbietet, ihren Rasen zu mähen. Er stellt sich als Sam vor, aber Beth ist davon überzeugt, dass er tatsächlich Ben ist, und beginnt eine Untersuchung.
Beth entdeckt, dass Ben bei der Wiedervereinigung von Cecil Lockhart entführt wurde, einer psychisch instabilen Frau, die eine alte Klassenkameradin von Beth war. Sie zog Ben als ihr eigenes Kind auf, bis sie sich später das Leben nahm.
Die versuchte Wiedereingliederung von Sam/Ben zurück in die Familie Cappadora führt zu schmerzhaften Folgen für alle, sodass Beth und ihr Ehemann Pat schließlich beschließen, ihn zu seinem Adoptivvater zurückzugeben.
Eines Nachts verlässt Vincent das Haus und Beth wacht später um 4 Uhr morgens durch einen Anruf auf, um zu erfahren, dass er im Gefängnis ist. Beth und Pat besprechen sein unberechenbares Verhalten mit Candy Bliss, Detective in Bens Fall, die eine Freundin der Familie wurde, und Candy versichert Beth, dass Vincent sie liebt. Sie versöhnen sich schließlich mit ihrer Beziehung, aber während Vincent im Gefängnis ist, bekommen Beth und Pat nach anhaltenden Streitigkeiten Beziehungsprobleme und sie beginnen, in getrennten Betten zu schlafen.
Tage später taucht Sam im Cappadora-Haus auf und verrät, dass er sich an etwas von vor seiner Entführung erinnert hat; Er spielte mit Vincent Verstecken und blieb in einem Koffer stecken, aber Vincent fand ihn, wodurch er sich sicher fühlte.
Pat holt Vincent später aus dem Gefängnis und findet ihn eines Nachts draußen beim Basketball spielen mit Sam. Vincent, der Schuldgefühle trägt, weil er Ben bei der Wiedervereinigung nicht beobachtet, seine Hand losgelassen und ihm gesagt hat, er solle verschwinden, wird von Sam/Ben vergeben, der sagt, dass er sich entschieden hat, wieder bei seiner Blutsfamilie zu leben. Doch zunächst spielt er mit seinem Bruder – dem Verlierer, Sams bemerkenswert schweren Koffer ins Haus zu tragen – eine Partie Basketball.
Beth und Pat sehen versöhnt aus dem Wohnzimmerfenster zu.
Besetzung[]
| Rolle | SchauspielerIn | SynchronsprecherIn |
|---|---|---|
| Beth Cappadora | Michelle Pfeiffer | Katja Nottke |
| Pat Cappadora | Treat Williams | Reinhard Kuhnert |
| Detective Candace "Candy" Bliss | Whoopi Goldberg | Regina Lemnitz |
| Vincent Cappadora (16 Jahren) | Jonathan Jackson | Wanja Gerick |
| Ellen | Brenda Strong | Katarina Tomaschewsky |
| Jimmy Daugherty | Michael McGrady | Jürgen Kluckert |
| Gefängniswache | Van Epperson | Elmar Gutmann |
| George Karras | John Kapelos | Bernd Schramm |
| Grandma Rosie | Rose Gregorio | Bettina Schön |
| Grandpa Angelo | Tony Musante | Klaus Sonnenschein |
| Kerry Cappadora | Alexa PenaVega | Yvonne Greitzke |
| Laurie | Lucinda Jenney | Heidrun Bartholomäus |
| Officer McGill | McNally Sagal | Andrea Aust |
| Onkel Joey | Robert Cicchini | Uwe Büschken |
| Sam Karras / Ben Cappadora (12 Jahren) | Ryan Merriman | Nicolás Artajo |
| Vincent (7 Jahren) | Cory Buck | Maximilian Fritzsch |
Produktion[]
Laut einem kleinen Hinter den Kulissen-Begleitheft der DVD-Veröffentlichung begann die Produktion des Films am 27. Oktober 1997 und wurde überwiegend in Los Angeles gedreht. Oprah Winfrey wurde für die Rolle von Det. Candace „Candy“ Bliss in Betracht gezogen, bevor Whoopi Goldberg besetzt wurde.[2]
Alternatives Ende[]
Es wurde ein anderes Ende gedreht, das beim Publikum, das es für zu düster hielt, schlecht funktionierte. Obwohl es das ursprüngliche Ende des Buches war, ganz zu schweigen von Michelle Pfeiffers bevorzugtem Ende, entschied sich das Studio für das konventionellere Happy End.[3] Umfangreiche Umschreibungen und Neuaufnahmen führten dazu, dass sich der Film von seiner geplanten Veröffentlichung im Herbst 1998 auf das Frühjahr 1999 verzögerte.
Kritik[]
In der „New York Times“ lobte Janet Maslin den Regisseur und die Hauptdarstellerin, kritisierte aber die Musik: „Mit einer feinen, leidenschaftlichen Darbietung von Michelle Pfeiffer als der rauen, nervenstarken Heldin der Geschichte geht der Film über die detektivischen Aspekte seines Materials hinaus und konzentriere sich darauf, welche Art von Schockwellen eine Familie nach einem Ereignis wie diesem treffen.[4]
In „Variety“ lobte Emanuel Levy alle Aspekte des Films: „Michelle Pfeiffer und Treat Williams liefern solch magnetische Darbietungen, dass sie den Film weit über seine mittelmäßige Sensibilität und Neigung zu ordentlichen Auflösungen hinausheben.[5]
Im „San Francisco Chronicle“ lobte Edward Guthmann Pfeiffer und Jackson, war aber letztendlich unbeeindruckt: „Pfeiffer, die in ihren letzten beiden Filmen, One Fine Day und A Thousand Acres, in Mutterrollen überging, bringt Herz und Seele in dieses häusliche Melodram, aber es ist so nicht genug.[6]
Musik[]
Elmer Bernsteins Originalmusik zu Tief wie der Ozean wurde 1999 von Milan Records veröffentlicht.[7]
Trackliste[8][]
- Main Title - 5:10
- Brothers - 2:33
- Sam is Lost - 3:59
- Home Again - 4:13
- Photographs - 2:24
- Cecil - 2:25
- Giving Back - 3:05
- Reunion - 3:06
- End Credits - 3:08
Auszeichnungen (Auswahl)[]
| Kategorie | Person | Ergebnis |
|---|---|---|
| Ryan Merriman | Bester Nebendarsteller | Ausgezeichnet |
Einzelnachweise[]
- ↑ http://www.oprah.com/article/oprahsbookclub/pastselections/20080701_orig_list/4
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0120646/trivia?ref_=tt_trv_trv
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0120646/trivia?ref_=tt_trv_trv
- ↑ https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/film/031299ocean-film-review.html
- ↑ https://variety.com/index.asp?layout=review&reviewid=VE1117491465&categoryid=31&cs=1
- ↑ https://www.sfgate.com/movies/article/Ocean-Swims-in-Somber-Melodrama-Kidnapping-2942291.php
- ↑ https://milanrecords.com/releases/
- ↑ http://elmerbernstein.com/credits/discography/#1990s
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0120646/awards