'The Staircase': ¿Quién es quién en la serie de HBO Max?
Skip to Content

'The Staircase': ¿quién es quién en la serie de HBO y en la vida real?

Una guía sobre los personajes de la nueva serie de HBO Max, basada en el true crime más inquietante y delirante del siglo. ¿Quién se esconde realmente tras las caras Colin Firth, Toni Collette, Sophie Turner y Juliette Binoche?

Por
preview for ¿Cuál será la mejor serie de 2022?

La triste, espantosa y confusa historia real de The Staircase tal vez sea el true crime más célebre y enrevesado de la televisión contemporánea. Una fatídica noche de diciembre de 2001, Michael Peterson telefoneó a la policía: había descubierto el cuerpo de su mujer muerta al pie de la escalera de su casa. Él afirmaba que todo había sido un desgraciado accidente pero la policía no tardó en sostener otra teoría: Kathleen Peterson había sido asesinada por su marido. Comenzó entonces un largo juicio e innumerables especulaciones sobre cómo el cuerpo ensangrentado de Kathleen había llegado al final de la escalera. Todo ello acompañado por la serie documental The Staircase que puedes ver en Netflix, que fue actualizándose según salían novedades del caso hasta alcanzar los 13 episodios.

También con el título de The Staircase, ahora HBO Max ha estrenado una nueva versión de la misma historia (pues ver aquí la fecha de estreno de cada nuevo episodio de The Staircase). Pero esta vez el director y showrunner Antonio Campos aborda el caso desde la ficción, lo que le permite convertir el caso de la escalera en una de las mejores series de intriga actuales a las que engancharse y una de las series más brillantes basadas en hechos reales en antena. Al reconducir el caso real al territorio de la ficción, Campos y su equipo han podido profundizar en las posibilidades narrativas de una esctructura con dos líneas temporales -antes y después del “accidente”- y darle un reparto de primera línea: Toni Collete, Colin Firth, Sophie Turner, Juliette Binoche... ¿Quién se esconde tras sus personajes?

A continuación ofrecemos una guía de los principales personajes de la serie y sus homólogos en la vida real.

1

Colin Firth y Toni Colette como Michael y Kathleen Peterson

the staircase, serie hbo
HBO

Michael Peterson y Kathleen Peterson parecían ser un matrimonio feliz cuando todo sucedió, o eso dirían Michael y su abogado durante el juicio antes de que comenzaran a salir detalles sobre su vida sexual y los posibles móviles del asesinato. El verdadero Michael Peterson fue declarado culpable en 2003 y condenado a cadena perpetua sin posibilidad de condicional, pero en 2009 un nuevo examen de las disputadas pruebas abrió la posibilidad de que Kathleen hubiera sido atacada por un... búho (sí, en serio).

En otro giro, en 2011 un juez anuló el veredicto del jurado por encontrar que el testimonio de un especialista era falso. Al final, y después de que en 2017 Peterson se declarara culpable de homicidio voluntario, fue condenado a 86 semanas de prisión, que ya había cumplido en todo este tiempo con creces.

En la serie Colin Firth interpreta a Michael y Toni Colette a Kathleen Peterson. Ambos han sido escogidos antes por su talento que por el parecido con los protagonistas reales, pero realizan una extraordinaria labor de caracterización. Firth adopta el mismo ceño fruncido y acento nasal de su alterego, mientras que Colette convierte a la mujer de la escalera en una figura ambivalente, tan pronto dulce cómo suspicaz e indescifrable.

2

Sophie Turner y Odessa Young como Margaret y Martha Ratliff

the staircase, serie hbo
HBO

Las hermanas Margaret y Martha y sus padres, los Ratliff, eran amigos de la familia Michael Peterson y su primera esposa, Patricia Sue (que no aparece en la serie). Cuando el matrimonio Ratliff murió (él en una operación militar y ella en circunstancias sospechosas), los Peterson adoptaron a sus hijas como parte de la familia. Más tarde se supo que las circunstancias de la muerte de Elizabeth Ratliff eran sospechosamente parecidas a las de Kathleen, al pie de una escalera. Una sospecha más sobre Michael Peterson. No obstante tanta Margaret como Martha mantuvieron su inocencia de durante el juicio.

En la serie Margaret es interpretada por Sophie Turner, que vuelve a HBO Max tras ser Sansa en Juego de tronos, y Martha por Odessa Young, la actriz de Assassination Nation y Shirley.

3

Patrick Schwarzenegger y Dane DeHaan como Todd y Clayton Peterson

the staircase, serie hbo
HBO

Tanto Todd como Clayton Peterson, hijos del primer matrimonio de Michael, apoyaron también la inocencia de su padre. Ambos habían acompañado a Michael y a Kathleen a un nuevo hogar tras su matrimonio. Clayton, el mayor de los dos, fue arrestado en 2019 y acusado de colocar una bomba casera en una oficina de su universidad. Aquella bomba nunca estalló, pero la investigación llegó a encontrar hasta seis bombas adicionales en la casa de los Peterson.

Basta recordar el papel como Harry Osborn en The Amazing Spider-Man 2 de Dane DeHaan para captar todas las posibilidades de Clayton Peterson en la serie. Por otro lado, la estrella de Amor a medianoche, Patrick Schwarzenegger, hace de Todd Peterson, actualmente un prolífico usuario de Instagram que se define como presidente y fundador de America Industries.

Publicidad - Sigue leyendo debajo
4

Olivia DeJonge como Caitlin Atwater

the staircase, serie hbo
HBO

Caitlin Atwater fue el principal apoyo perdido de Michael en el caso. Ella, hija de Kathleen en una relación anterior, comenzó sosteniendo su inocencia en bloque común con toda la familia, pero después de leer un informe de la autopsia de su madre rompió la unidad de la defensa convirtiéndose en un testigo clave para la acusación. En 2008 acusó a su padrastro de homicidio llegando finalmente a un acuerdo por 25 millones de dólares.

Es un papel capital en la serie, lo que ha llevado a los productores a escoger a la actriz Olivia DeJonge. DeJonge comenzó muy temprano su carrera en Australia para saltar a Hollywood con La visita de M. Night Shyamalan y la serie de Netflix The Society. Con The Staircase y el próximo estreno del biopic de Elvis, donde hace de Priscilla Elvis, ya se habla de ella como de una joven promesa.

5

Rosemarie DeWitt como Candance Hunt Zamperini

the staircase, serie hbo
HBO

Al igual que Caitlin Atwater, la hermana de Kathleen, Candace Hunt Zamperini, comenzó apoyando la defensa de Peterson para cambiar radicalmente de posición después de enterarse de su bisexualidad. Era uno de los personajes principales en la serie documental convirtiéndose en algo así como la voz oficial contra Peterson. En la ficción está interpretada por Rosemarie DeWitt (La boda de Rachel).

6

Parker Posey como Freda Black

the staircase, serie hbo
HBO

Con un asombroso parecido físico con la asistente del fiscal que dirigió la acusación contra Michael Peterson, Parker Posey hace de Freda Black. El caso de la escalera fue para Freda Black el más largo de su carrera y en él le dio tiempo para toda clase de enfoques y acusaciones, como que Peterson tenía una doble vida gay y que mató a Kathleen cuando ella lo descubrió y amenazó con separarse de él.

Publicidad - Sigue leyendo debajo
7

Michael Stuhlbarg como David Rudolf

the staircase, serie hbo
HBO

Frente a la fiscal interpretada por Posey veremos a Michael Stuhlbarg, el mafioso Arnold Rothstein de Boardwalk Empire. Stuhlbarg interpretará a David Rudolf, el abogado defensor de Michael que dedicó una década de trabajo al caso hasta convertirse en lo más parecido a un asesor para toda la familia Peterson. Rudolf incluso siguió colaborando con Peterson durante la apelación después de que él se declarara en bancarrota.

8

Vincent Vermignon como Jean-Xavier de Lestrade

the staircase
HBO

Uno de los aciertos del director de The Staircase, Antonio Campos, ha sido introducir a su homólogo del documental, el director Jean-Xavier de Lestrade, que acompañó a Peterson en todo el proceso judicial. De este modo la serie de HBO puede incorporar todo lo que sabemos y hemos visto hasta ahora en la televisión y explorar cómo influyeron también los medios en el caso. Está interpertada por el menos conocido Vincent Vermignon, un actor francés idóneo para el papel.

9

Juliette Binoche como Sophie Brunet

the staircase, serie hbo
HBO

La enorme Juliette Binoche se ha reservado uno de los papeles más interesantes entre las dobles caras e infinitos vericuetos del caso de la escalera. Se trata de Sophie Brunet, quien conoció a Michael Peterson siendo la montadora de la serie de Lestrade y acabó convirtiéndose en su pareja. Peterson dijo que se habían hecho muy cercanos cuando él se encontraba en prisión pero que después de una temporada viviendo juntos en Francia decidieron separarse. Esta vez sin escaleras.

Series HBO Max

the last of us temporada 2 hbo pedro pascal

'The Last of Us T2': fecha de estreno, sinopsis...

rick y morty the anime

Rick y Morty: The Anime: Fecha, tráiler, argumento

nicola coughlan los bridgerton mejores series netflix 2024

Las 22 series que nos obsesionarán en 2024

el simpatizante robert downey jr hbo

Robert Downey Jr arruina su propia serie

Publicidad - Sigue leyendo debajo
Publicidad - Sigue leyendo debajo
Logo
youtube
facebook
instagram
Hearst Magazines ES - Esquire, marca perteneciente al grupo Hearst Magazines International

Esquire, marca perteneciente al grupo Hearst Magazines International

Esquire participa en varios programas de afiliación de marketing, lo que significa que Esquire recibe comisiones de las compras hechas a través de los links a sitios de los vendedores.

©2024 Hearst España S.L. Todos los derechos sobre las marcas, imágenes y contenidos están protegidos.

Aviso de PrivacidadPolítica de CookiesAviso LegalSitemapIniciar Sesión en Content Pass
Ajuste de Cookies