the real

- Ver También:
- - thatched
  - thatcher
  - Thatcherism
  - Thatcherite
  - thatching
  - thaumatrope
  - thaw
  - the
  - the most
  - the next day
  - theater
  - theater-in-the-round
  - theatergoer
  - theatre
  - theatre-goer
  - theatre-in-the-round
  - theatreland
  - theatrical
  - theatricality
  - theatrically
  - theatrics
- Recent searches:
- View All

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

WordReference
WR Reverse (1)

Principal Translations
Inglés		Español
real adj	(authentic) (papel moneda)	auténtico/a adj
		de verdad loc prep
		verdadero/a adj
	These are real bank notes.
	Estos son billetes auténticos.
real adj	(existing)	real adj mf
	She doesn't live in the real world.
	Ella no vive en el mundo real.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
real adj	(utter)	total adj mf
		verdadero/a adj
	The alarm caused real confusion.
	La alarma causó una confusión total.
real adj	(finance: effective)	real adj mf
	The real rate of return on investment is lower than the nominal rate.
	Los dividendos reales de una inversión son más bajos que los nominales.
real adj	(mathematics) (matemáticas)	real adj
	The solution must be a positive real number.
	La respuesta está en los números reales.
real adv	US, colloquial (really)	bien adv
	(ES)	muy adv
	That car is real nice.
	Ese auto está bien bonito.
	Ese coche es muy bonito.
the real n	(authentic, absolute)	realidad nf
	Plato claimed that we perceive the real with our mind, not our senses.
	Platón argumentaba que percibimos la realidad con la mente, no con los sentidos.
real n	historical (former Spanish coin)	real nm
	The real was first used in Spain in the 14th century.
real n	(Brazilian monetary unit)	real nm
	The real is the official currency of Brazil.
	El real es la moneda oficial de Brasil.
real n	historical (former Spanish currency)	real español nm + adj
		real nm
	This gold coin was worth 16 reales.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: real
Inglés		Español
out of touch with the real world adj	figurative, informal (unrealistic) (AmL, figurado)	fuera de foco loc adv
	Politicians who think they can cut public services and retain popularity are obviously out of touch with the real world.
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad están totalmente fuera de foco.
		no tener los pies en la tierra loc verb
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad no tienen los pies en la tierra.
		utópico/a adj
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad son totalmente utópicos.
		en las nubes loc adv
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad viven totalmente en las nubes.
		perder el contacto con la realidad loc verb
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad han perdido el contacto con la realidad.
		vivir en un mundo irreal loc verb
	Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad viven en un mundo irreal.
the real deal n	([sth] or [sb] genuine)	alguien auténtico, alguien genuino pron + adj
		algo auténtico, algo genuino pron + adj
the real McCoy n	informal ([sth], [sb] genuine, authentic)	auténtico/a adj
the real thing n	slang, figurative (true love)	el amor de verdad grupo nom
		amor verdadero nm + adj
	I think what I have with Nelson is the real thing.
	Creo que esto que tengo con Nelson es el amor de verdad.
the real thing n	informal, figurative ([sth] authentic)	auténtico/a adj
	Are your diamonds paste or are they the real thing?
	¿Tus diamantes son de imitación o son auténticos?
		de verdad loc adj
	¿Tus diamantes son de imitación o son de verdad?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'the real' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

sin trampa ni cartón

Forum discussions with the word(s) "the real" in the title:

A real kick in the gut
A real lad for the life.
a real lover of making up the past
a real stick in the mud
a registry in the real world
and that's the real deal
But he did real well for not having lived in the US. - grammar
convenio laboral del IPC real = collective agreement of the real CPI ?
Crowded real estate in the back
curing the title (real state contract) - legal
day old chicken pot pie / the real McCoy
Developers modeling the real world - grammar
dirige su propia compañía "The real company"
earn the real thing
Everyone got real drunk at the end of the night
existing in the real world or not
filing protests of real property assessments with the board of equalization
For the next six months, storms will pose a very real risk..
for the sake of your first real love
For were it not for the real dreamers...
got the real deal right here
Harry is a real chow hound, and he’s got the love handles to prove it
Have more respect for the power of words than to spit them out without any real forethought. - grammar
He's been a real pain in the butt sometimes!
He's the real deal.
here’s the real shock
How active are British citizens on the Spanish real estate market?
I done kept it real from the jump
I had known what the real problem was.
I often put up a front to keep others from knowing the real me
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'the real' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'the real'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.