TÍTULO ORIGINAL To Have and Have Not
AÑO: 1944
DURACIÓN: 100 min.
PAÍS: EEUU
DIRECTOR: Howard Hawks
GUIÓN Jules Furthman & William Faulkner (Novela: Ernest Hemingway)
MÚSICA Franz Waxman
FOTOGRAFÍA: Sid Hickox (B&W)
REPARTO
Humphrey Bogart, Walter Brennan, Lauren Bacall, Dolores Moran, Hoagy Carmichael, Sheldon Leonard, Walter Szurovy, Marcel Dalio, Walter Sande, Dan Seymour, Aldo Nadi
PRODUCTORA: Warner Bros. Pictures
GÉNERO Cine negro. Intriga. Thriller | II Guerra Mundial
SINOPSIS:
Segunda Guerra Mundial. Harry Morgan y su compañero Eddie son dos marineros que están en la isla de Martinica, esperando inútilmente que algún barco los contrate. Al final, se verán obligados a trabajar para la Resistencia. (FILMAFFINITY)
CRÍTICAS
Obra maestra en la que intervino gran parte del talento de la Warner de la época: Howard Hawks en la dirección, Franz Waxman compuso la banda sonora, Sid Hickox en la fotografía y el dúo Faulkner-Furthman adaptando a Hemingway. Pero no sólo estos genios se consagraron: una jovencísima y sensual Lauren Bacall le dijo a Bogart: «Si me necesitas, silba»… y le enamoró. De paso, también a millones de espectadores que, al igual que sus protagonistas, vivían en plena II Guerra Mundial. Resumiendo: un clásico imprescindible del cine negro para ver en sesión continua con «El sueño eterno». (Pablo Kurt: FILMAFFINITY)
IDIOMA: Español | PESO: 771 MB | COLABORA: Tut
Isabel
Muchas gracias por tener peliculas tan buenas al alcance de todos.
Noafredy
Los enlaces que están con linbuks son tan validos como los que están por abfly, se comprueban y funcionan perfectamente.
Markus Vi.
Esta cinta es realmente clásica.
La ví hace un par de años por primera vez, en idioma inglés con subtítulos idem.
Sin embargo, creo que la traducción de «To have and have not» es errada, como se ha presentado al público hispano…
Creo que se debería llamar (conservando el sentido de la frase en inglés)»Tener y no haber…». Los tres puntos son muy importantes en una eventual traducción, pues indican un implícito muchas veces presente en el idioma inglés hablado.
Gracias siempre por estas maravillosas pelis…
M Vi.
CORSO
No se pueden `perder este peliculon que nos ha dejado TUT, colaborador en DCC, impecable pelicula, luego diganme si esta o no muy bien, que se puede decir con bogart y bacall.