0:00:20: Erst mal sieht man ellenlang weitere Credits, unter anderem den erw�hnten Jordan Belfort. Dann eine Szene, die komplett im DC fehlt. Chase wird zu einer Anh�rung hineingerufen, er solle sich erkl�ren f�r Vorkommnisse auf Dome 4. Ihm wird als Peacekeeper eine Reihe von Dienstvergehen vorgeworfen, seine Vorgehensweise h�tte Menschenleben gekostet, sowohl von Zivilisten als auch von Staatsdienern. Chase sagt trotzig, dass es ohne sein Eingreifen noch viel mehr Todesopfer gegeben h�tte und dass man ihn jetzt nur loswerden wolle, weil man seine Herangehensweise an Dinge noch nie gemocht habe. Sie sollten ruhig versuchen, ihn kaltzustellen, klar sei jedoch, dass er was unternommen h�tte. Nun wollen die Anzugtr�ger mehr wissen und Chase beginnt seine Erz�hlung der Ereignisse. Deren Anfang sei aber nicht auf Dome 4, sondern auf PC7 mit Alex Windham zu verorten.
277,36 Sec.
0:13:42: Chase erz�hlt, dass Windhams Flucht eine uninteressante Randgeschichte war, denn Chase war im Urlaub auf Dome 4, um seine Frau zu ihrem Geburtstag mit einem Besuch zu �berraschen. Sie war auf Dome 4 stationiert.
15,4 Sec.
0:22:45: Warum Chase es nicht der Erde gemeldet habe, will das Komitee wissen. Chase fragt, womit denn, Windham habe die Kontrolle gehabt und schon einen Peacekeeper umgebracht. Auf den Vorwurf, statt zu warten lieber den Helden zu spielen, sagt Chase, dass seine Frau bedroht wurde. Was h�tte denn der Vorsitzende gemacht? Der sagt, er h�tte streng nach Vorschrift gehandelt, woraufhin Chase sagt, dass er deswegen wohl die Marke habe. Das Komitee besch�ftigt sich eher mit der Frage, welche Freiheiten sich Chase mit eben jener Marke nehme, doch er entgegnet, er habe eben etwas unternehmen m�ssen, Windham war ausgebrochen und dabei, Dome 4 in seine Gewalt zu bringen. Da sei es keine Option gewesen, ruhig in der Ecke zu sitzen.
50,28 Sec.
0:30:20: Chase sagt, der erste Typ, den er ausschaltete, habe Sprengstoff bei sich gehabt, der halbe Dome 4 sei schon vermint gewesen. Wann Chase die Erde kontaktiert habe? So schnell er konnte, er hatte daf�r ein feindliches Funkger�t manipuliert - das Kommitee sollte das wohl als weiteres Vergehen in seine Anklageschrift mit aufnehmen. Die nehmen das eher trocken zur Kenntnis.
33,6 Sec.
0:38:51: Das Kommitee sagt Chase, dass Chases Eingreifen Windham auch dazu h�tte provozieren k�nnen, die Geiseln zu exekutieren. Chase sagt, er habe Windham nerv�s gemacht, seine Position als Anf�hrer geschw�cht und ein paar Kilo des begehrten Sprengstoffs geklaut. Insgesamt also in Sachen Milit�rstrategie sehr sinnvoll. Das Komitee erwidert, dass sie hier aber keine Strategie diskutieren wollen und Chase sagt sp�ttisch, dass er es hier ja auch mit einer realen Situation zu tun gehabt habe.
40,44 Sec.
0:57:37: Chase muss sich rechtfertigen, warum er Dan Block, seinem Freund, nicht half. Chase sagt, dieser habe ihm befohlen, Windhams Forderung nicht zu folgen. H�tte er sich gestellt, w�ren Block und er beide von Windham get�tet worden. Block habe gewusst, welches Risiko er einging und habe das alles nicht nur f�r Chase getan. Er habe dazu beigetragen, dass sich das Blatt wendete, indem er Windham verwundete und Quaid ausschaltete.
60,6 Sec.
1:09:19: Die Szene, wie Chase sich durch den Korridor schleppt, geht in der Originalfassung noch weiter, er geht schmerzerf�llt in die Hocke und verharrt dort. Dann �berblende zur Anh�rung, Chase berichtet, er sei ersch�pft gewesen und das Schicksal seiner Frau und 40 weiterer Geiseln hing am seidenen Faden. Die Regierung hatte zudem beschlossen, sie alle zu opfern, um die eigenen Verluste kleinzuhalten. Windham hatte fast erreicht, was er brauchte und er h�tte nur abfliegen m�ssen und alles w�re verloren gewesen.
38 Sec.
1:25:55: Chase richtet letzte Worte an das Komitee. Sie w�rden jemanden wie ihn brauchen, er w�rde sich jetzt gerne seine Marke schnappen und wieder seinen Job tun. Dann geht er raus.
43,92 Sec.