simpático
También se encuentra en: Sinónimos.
simpático, a
1. adj./ s. Que inspira simpatía persona simpática; gesto simpático . amable, afable, encantador antipático
2. adj. MÚSICA Se aplica a la cuerda que resuena cuando se hace sonar otra del mismo instrumento.
3. gran simpático ANATOMÍA Sistema nervioso de la vida vegetativa situado delante de la columna vertebral.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
simpático, -ca
adj. Que inspira simpatía (modo de ser).
anat. simpático o gran simpático V. nervioso, sistema.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
simpático, -ca
(sim'patiko, -ka)abreviación
1. antipático que muestra o inspira simpatía un muchacho simpático
2. que es agradable y gracioso En la comedia represento a un personaje simpático y pintoresco.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
simpático
, simpáticaadjetivo y nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
simpático
sympathisch, freundlichsimpático
симпатичный, дружескийsimpático
congeniale, simpatico, amichevolesimpático
وُدِّيّsimpático
přívětivýsimpático
venligsimpático
φιλικόςsimpático
ystävällinensimpático
sympathiquesimpático
prijateljskisimpático
親しいsimpático
친절한simpático
vriendelijksimpático
vennligsimpático
przyjaznysimpático
amigávelsimpático
vänligsimpático
เป็นมิตรsimpático
dostçasimpático
thân thiệnsimpático
友好的simpático
ADJ1. (= afectuoso) [persona] → nice, pleasant, likeable; [ambiente] → congenial, pleasant
¡qué policía más simpático! → what a nice policeman!
estuvo muy simpática con todos → she was very nice to everybody
los cubanos son muy simpáticos → Cubans are very nice o friendly people
no le hemos caído muy simpáticos → she didn't really take to us, she didn't really like us
siempre procura hacerse el simpático → he's always trying to ingratiate himself
me cae simpático → I think he's nice, I like him
me es simpático ese muchacho → I like that lad
¡qué policía más simpático! → what a nice policeman!
estuvo muy simpática con todos → she was very nice to everybody
los cubanos son muy simpáticos → Cubans are very nice o friendly people
no le hemos caído muy simpáticos → she didn't really take to us, she didn't really like us
siempre procura hacerse el simpático → he's always trying to ingratiate himself
me cae simpático → I think he's nice, I like him
me es simpático ese muchacho → I like that lad
2. (Anat, Med) → sympathetic
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
simpático -ca
adj (neuro) sympathetic
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.