En el corazón de South Yorkshire se encuentra una de las ciudades más bonitas de Inglaterra: Sheffield. Sheffield está llena de historia industrial y está rodeada por algunos de los paisajes más salvajes de Inglaterra. Sheffield fue un productor clave de acero durante la Revolución Industrial, aunque esa industria disminuyó en los años 70 y 80.
Hoy, Sheffield es una de las ciudades centrales y más verdes de Inglaterra, con un 61% de la ciudad formada por espacios verdes. Situado en el Peak District, Sheffield combina la vida animada de la ciudad con un fácil acceso a la naturaleza y al campo inglés.
Aquí tiene algunos aspectos destacados que le ayudarán a explorar mejores cosas que hacer en Sheffield.
1. Galería Millennium
Fuente: Angelina Dimitrova / shutterstockThe Millennium Gallery es una de las principales galerías de arte de Sheffield. Está situado en el centro de la ciudad, siendo de fácil acceso, y la entrada es gratuita para los visitantes.
La galería cuenta con una serie de colecciones permanentes así como espacios para exposiciones temporales, por lo que siempre existe una nueva cultura para vivir. La galería incluye colecciones de John Ruskin que se organizaron originalmente para inspirar a los trabajadores locales.
También puede encontrar una amplia colección de metalurgia en la Millennium Gallery, que ofrece una visión de cómo la industria siderúrgica ayudó a la población local en su vida diaria.
2. Museo de la isla Kelham
Fuente: Elizabeth Iris / shutterstockVisite el Kelham Island Museum para ver la historia industrial de Sheffield. El museo se encuentra en una isla artificial junto al río Don, que atraviesa la ciudad.
En 1829 se construyó una fundición de hierro en esta isla que posteriormente se convirtió en central eléctrica. Hoy, el museo ofrece exposiciones sobre la historia industrial de Sheffield. También alberga demostraciones periódicas del River Don Engine, una máquina de vapor construida en 1905 que fue esencial para la industria siderúrgica del siglo XX.
El museo es también un viaje ideal para familias, ya que acoge una serie de talleres prácticos para niños y jóvenes.
3. Parque de Endcliffe
Fuente: Kristin Greenwood / shutterstockEndcliffe Park es uno de los muchos espacios verdes de Sheffield, formado por bosques y zonas verdes. Fue inaugurado en 1887 y junto a la entrada se encuentra un pabellón histórico.
El parque alberga una serie de monumentos y estructuras conmemorativas, así como un parque infantil, un gimnasio al aire libre y una zona de entrenamiento de parkour, todos ellos gratuitos.
Esto le convierte en un lugar ideal para pasar un día soleado o relajarse después de un largo día explorando el centro de la ciudad.
4. Ayuntamiento de Sheffield
Fuente: travellight/shutterstockEl ayuntamiento de Sheffield es uno de los sitios históricos de la ciudad, situado en una plaza llamada Barker’s Pool. El edificio muestra todavía los daños de una bomba de la Segunda Guerra Mundial que explotó en la plaza.
Hoy la sala es un lugar para eventos y conciertos y es el hogar del órgano de tubos más grande de Sheffield. A lo largo de los años ha acogido bandas famosas como The Beatles, Pink Floyd y Lou Reed, así como eventos locales y comunitarios. Winston Churchill incluso realizó una visita en 1938.
El ayuntamiento es un elemento básico de esta ciudad y un sitio ideal para encontrar entretenimiento y cultura.
5. Tranvías
Fuente: Zhao Zheming / shutterstockSheffield es famoso por su sistema de tren ligero llamado Supertram. Este popular medio de transporte público se abrió en Sheffield en 1995 y ahora transporta a más de 11 millones de pasajeros cada año.
El sistema de tranvía conecta el centro de la ciudad con otros barrios de Sheffield, con estaciones y mapas de rutas fáciles de utilizar.
Esto hace que el Sheffield Supertram sea una forma económica y cómoda de ver la ciudad y desplazarse.
6. Weston Park
Fuente: Elizabeth Iris / shutterstockWeston Park es un gran espacio verde de la ciudad, en una céntrica ubicación que facilita el acceso.
El parque posee una gran variedad de exposiciones de flores, así como la arquitectura de finales del siglo XIX. Restaurado recientemente, el parque es un lugar precioso para relajarse.
No se olvide de visitar el Weston Park Museum mientras está en el parque. Este museo es el más grande de Sheffield, así como un edificio histórico y un lugar ideal para detenerse para disfrutar de arte y cultura. El museo incluye exposiciones sobre la historia y el arte de Sheffield, la geografía y el mundo natural. También acoge una de las estaciones meteorológicas más antiguas de Inglaterra, construida en 1882 y todavía en funcionamiento hoy en día.
7. El jardín de invierno
Fuente: Tom_Sanderson / shutterstockEl Sheffield Winter Garden es el mayor conservatorio urbano de Europa, situado en el centro de la ciudad. También es uno de los mayores invernaderos construidos en la historia reciente británica y actualmente acoge más de 2.000 plantas de todo el mundo.
El edificio es respetuoso con el medio ambiente y está construido con materiales que van a cambiar de color con el tiempo. La entrada al jardín de invierno es gratuita y hay una cafetería para tomar un aperitivo.
Éste es un lugar mágico para explorar y hacer una pausa: un paraíso tropical en medio de la ciudad.
8. Casa de las Mariposas Tropicales
Fuente: GuyBerresfordPhotography / shutterstockLa Tropical Butterfly House es un centro de vida salvaje situado en las afueras de la ciudad. Con animales de granja, suricatas, pájaros y, por supuesto, mariposas, éste es un lugar fantástico para pasar un día entre los animales.
El centro ofrece cada día una serie de experiencias de «encuentro con animales» que tienen como objetivo educar sobre la fauna y daros la oportunidad de conocer de cerca a los animales. En la casa de las mariposas y los reptiles, puede manejar serpientes y lagartos, o si prefiere algo más esponjoso, intente alimentar a un cabrito o caminar entre lémures.
¡Incluso hay una ruta de dinosaurios para aquellos que se sienten especialmente valientes!
9. Jardines botánicos de Sheffield
Fuente: Angelina Dimitrova / shutterstockLos jardines botánicos de Sheffield son un sitio precioso para pasar un día, con más de 5.000 especies de plantas alojadas aquí. Los jardines están abiertos desde 1836 y cuentan con varios edificios y pabellones históricos.
Las plantas se muestran mediante una técnica hortícola que destaca cada planta individualmente. Esto ofrece la mejor vista y experiencia de las flores, arbustos y árboles plantados aquí. Se ofrecen visitas guiadas para aquellos que quieran conocer más sobre la historia de los jardines y plantas expuestas.
Además, el Jardín Botánico es un espacio exterior impresionante para eventos musicales, teatrales y culturales, perfecto para el entretenimiento veraniego.
10. Plaza del Moro
Fuente: Nhu Hoang / shutterstockMoor Square se encuentra en el barrio de Moor de la ciudad y ofrece calles peatonales y algunas de las mejores oportunidades de compras en Sheffield. El mercado cuenta con 200 puestos y una serie de pequeñas tiendas, que fomentan el comercio local y el pequeño comercio de la ciudad. Éste es el lugar perfecto para tener una idea de la vida en Sheffield.
En el mercado, puede comprar alimentos frescos, como pescado y marisco, carnes, productos de horno y delicatessen, todos de origen local y apoyando a la comunidad. Algunas paradas vienen cocina mundial, ideal para merienda al mediodía. El mercado también incluye puestos de artículos para el hogar, tejidos, bisutería, artesanía, ropa y mucho más.
Dado que el mercado es un espacio comercial para pequeñas empresas, la calidad todo el mundo es fantástico, ¡pero los precios suelen ser más bajos que los de las cadenas de tiendas, haciendo de Moor Market el mejor lugar para ir de compras a Sheffield!
11. Casa Chatsworth
Fuente: mountaintreks / shutterstockChatsworth House se encuentra a poca distancia en coche del centro de la ciudad de Sheffield y un viaje necesario si está en la zona. Esta casa señorial es una pieza del campo inglés nacida en la casa solariega que ha alojado duques durante siglos.
La casa está situada en un entorno pintoresco con vistas al río Derwent ya las vertientes boscosas. En su interior, la casa tiene una colección de arte y artefactos, como pinturas históricas, muebles y libros.
Esta casa ha aparecido en varias películas y libros, como Pride and Prejudice y The Duchess. Incluso puede tomar un té por la tarde muy inglés en los establos mientras admira el pintoresco y tranquilo paisaje británico. Una necesidad absoluta.
12. Centro Comercial Meadowhall
Fuente: david muscroft / shutterstockPara obtener un sitio de terapia al por menor, visite el centro comercial Meadowhall de la ciudad. Es un gran centro comercial con todas las cadenas y tiendas de diseño que su corazón podría desear. Meadowhall es el mayor centro comercial de Yorkshire con las tiendas Armani, House of Fraser y Apple, así como una gran zona de restaurantes para ayudarle a recuperarse de un día de compras. Esta es una zona comercial popular y seguro que encontrará todo lo que necesite en este centro comercial.
13. Ecclesall Woods
Fuente: Martina Hardiman / shutterstockEcclesall Woods cubre 350 acres y ahora es una reserva natural local, que durante años ha proporcionado madera y carbón para la industria local. Pase unas horas caminando por el bosque y admire la flora y la fauna locales.
Hay una serie de hitos en el bosque, como dos molinos históricos, uno que se remonta a la década de 1600. También hay una serie de fosas que antiguamente se utilizaban para la fabricación de carbón vegetal, con evidencias de lugares de crema de carbón vegetal en el bosque.
Finalmente, también se puede mirar una antigua piedra tallada que se remonta a la edad del bronce, haciendo de estos bosques un lugar encantador para vivir la naturaleza y la historia en un solo lugar.
14. Hamlet industrial de Abbeydale
Fuente: Chris Andrews Fern Bay / shutterstockAbbeydale Industrial Hamlet es un museo que explora la historia industrial de Sheffield en un entorno único. El museo se encuentra en una antigua siderurgia, con edificios y equipamientos originales. Este yacimiento existe desde el siglo XIII y actualmente está catalogado como monumento antiguo.
En el lugar, encontrará un horno, una forja basculante y una carcasa de molienda, que ofrecen una visión de una forma de vida antigua. Existe un centro de aprendizaje y una serie de talleres donde se puede aprender más sobre los procesos de elaboración.
El sitio todavía es el hogar de artesanos modernos que trabajan aquí para crear sus productos. Ésta es una manera fascinante y atractiva de experimentar Sheffield industrial.
15. Sheffield Manor Lodge
Fuente: peter g lawson / shutterstockSheffield Manor Lodge se construyó en 1516 como casa de campo para un conde y su familia. Hoy, puede visitar las ruinas en las rutas de senderismo y conocer la historia del sitio a través de exposiciones. Mary, la reina de Escocia, fue encarcelada aquí una vez y se rumorea que su fantasma persigue el edificio!
Puede unirse a una visita guiada por las ruinas, explorar la granja y experimentar la vida como evacuado de los Tudor o de la Segunda Guerra Mundial en casas de campo que se remontan a los años cuarenta.
Hay un laberinto de lavanda en el que los niños se pierden, así como una cafetería para comer un bocado después de todas tus aventuras. Éste es el lugar para visitar la historia de Sheffield y los bellos paisajes.
16. El Peak District
Fuente: Helen Hotson / shutterstockAlrededor de un tercio de Sheffield se encuentra en el Peak District, uno de los lugares más extensos y hermosos de Inglaterra. El Peak District acoge una serie de montañas y baldíos salvajes y atrae a millones de personas cada año.
Es un lugar ideal para realizar senderismo, ciclismo y fotografía, con muchos paisajes vibrantes y espectaculares. Sheffield es una base ideal para empezar a explorar las cimas, con fácil acceso a una gran variedad de paseos y senderos.
Visite casas señoriales y casas históricas o explore cavernas bajo la superficie. Incluso existen oportunidades para practicar espeleología o escalada en roca para disfrutar de las mejores y más singulares vistas del paisaje salvaje inglés.
17. Distrito de Devonshire
Fuente: Dª. Deborah Waters / shutterstockEl barrio de Devonshire está adyacente al centro de la ciudad y alberga muchas tiendas y bares independientes. Ésta es una zona comercial encantadora donde una variedad de pequeñas empresas ofrecen la oportunidad de encontrar artículos peculiares y únicos.
Visite tiendas que venden ropa vintage o hecha a mano, pasteles, artículos de diseño de tiendas independientes y lo mejor de América, tales como hamburguesas y cócteles.
Esta zona está de moda y animada con ambiente urbano. Tome una taza de café artesanal, pase por delante de los antiguos edificios metálicos y vea actuaciones de arte o musicales locales en el Fòrum.
18. Estación de tren de Sheffield
Fuente: Serg Zastavkin / shutterstockLa estación de tren de Sheffield es la más concurrida de South Yorkshire y es probable que sea la puerta de entrada a la ciudad. La estación presenta una arquitectura original de su construcción en 1870, que es una delicia de contemplar.
La estación también alberga varios lugares para tomar una copa, sobre todo el Sheffield Tap. El pub fue antiguamente el antiguo avituallador de la estación y todavía se pueden encontrar los azulejos originales y la magnífica caoba que adornan el bar. Sheffield Tap ofrece una amplia gama de cervezas y cervezas reales de todo el mundo, lo que la convierte en una gran introducción a la cultura de los pubs locales.
19. Proyectos en blog
Fuente: SeventyFour / shutterstockBloc Projects es un espacio dirigido por artistas en el centro de Sheffield, lo que le convierte en el lugar más popular de la ciudad para el arte contemporáneo. Blog Projects tiene una galería y un patio lleno de arte e instalaciones interesantes.
La galería promueve activamente a los artistas emergentes, poniendo énfasis en la experimentación y fomentando la interacción entre artistas y público. Bloc Projects también dispone de una tienda donde podrá comprar obras de arte originales para llevar un trozo de cultura a casa.
20. Carretera de Londres
Fuente: Elizabeth Iris / shutterstockLondon Road fue originalmente una ruta de agricultores y todavía cuenta con una serie de empresas familiares. Con restaurantes que ofrecen deliciosos menús de todo el mundo, London Road es uno de los mejores lugares para comer en Sheffield.
Desviado del centro de la ciudad, London Road comienza con una serie de excelentes restaurantes de Asia oriental antes de fusionarse con la cocina mediterránea y turca y terminar con restaurantes indios y mexicanos. ¡Podría viajar por el mundo en un solo recorrido por London Road!
Para tomar una copa, prueba The Bell Jar, un nirvana de cerveza real y uno de los edificios más antiguos del barrio. Otros pubs acogen habitualmente noches de micrófonos abiertos, para que puedas escuchar música local en un edificio histórico.
21. Sala Eyam
Fuente: Alastair Wallace / shutterstockEl Eyam Hall es una casa solariega histórica situada a las afueras de Sheffield. La casa fue construida en 1671 y es un ejemplo bien conservado de la arquitectura jacobea. La sala y su jardín ya están abiertos al público para que podáis conocer la historia del edificio y la vida en el siglo XVII. Dentro de la sala, encontrará arte inestimable y tesoros coleccionados. La sala también es el punto de partida de una serie de rutas a pie y en bicicleta que le ayudarán a explorar el paisaje de los alrededores. Además, Sala Eyam acoge numerosos talleres de manualidades para que puedas aprender una nueva habilidad o mejorar las existentes, como el bordado y la composición floral.
22. Barrio de Antigüedades
Fuente: Elizabeth Iris / shutterstockSheffield’s Antiques Quarter se encuentra junto a London Road y tiene varias tiendas de antigüedades y edificios antiguos! Aquí puede encontrar la Highfield Library, construida en 1870 y con arquitectura clásica.
Más lejos, encontrará tiendas independientes, muchas de las cuales venden antigüedades y objetos, como recuerdos militares, ropa y artículos para el hogar retro. Eche un vistazo al Heeley Bank Antiques Center para encontrar un surtido ecléctico de artículos en un hermoso edificio que data de 1900 y que todavía presenta baldosas originales.
El barrio de Antigüedades también alberga cafeterías y pequeñas cafeterías, como el popular Rude Shipyard. Este café también alberga una librería, que promociona la obra de los escritores locales. Lee una película, un poema o una ficción de segunda mano mientras disfrutas de una delicia casera.
23. Catedral de Sheffield
Fuente: Kristin Greenwood / shutterstockLa catedral de Sheffield es un edificio catalogado, que se cree que se construyó originalmente en el siglo XII. Está construido en el sitio de la Sheffield Cross, que data del siglo IX y actualmente se encuentra en el Museo Británico.
La iglesia ha sido reconstruida muchas veces desde su construcción original, y la catedral actual terminó en 1880. La catedral está llena de historia. puesto que su estructura se ha ido construyendo y remodelando a lo largo de los siglos. Se pueden encontrar piedras antiguas y daños antiguos en toda la iglesia.
La arquitectura es impresionante y merece la pena verla, con muchas de las incorporaciones recientes que añaden un toque de arte al aspecto de la iglesia.
24. Granja de la ciudad de Heeley
Fuente: YuryKara / shutterstockHeeley City Farm es un lugar fantástico para pasar el día con su familia o cualquier amante de los animales. Como granja urbana, su ubicación es conveniente para acceder a ellos, lo que la convierte en un lugar ideal para pasar un día en la ciudad.
La granja acoge a muchos animales de granja adorables que se pueden acariciar. Además, Heeley City Farm promueve comportamientos respetuosos con el medio ambiente con un centro de reciclaje in situ.
La granja está abierta todos los días y la entrada es gratuita, con parque infantil, cafetería y jardinería.
25. Castillo de Peveril
Fuente: Alexey Fedorenko / shutterstockLas ruinas del castillo de Peveril se encuentran cerca de Sheffield y ofrecen vistas a un encantador paisaje. El castillo fue construido en 1176 como fortaleza defensiva y se cree que es una de las fortificaciones normandas más antiguas de Gran Bretaña. El castillo se encuentra entre otros lugares antiguos y medievales, como la colina de Mam Tor y un fuerte romano.
El castillo se encuentra en la cima de una colina donde tendrá algunas de las mejores vistas posibles sobre el Peak District. Cerca, el pueblo de Castleton ofrece una serie de pubs acogedores para relajarse después de un día de excursionismo.
Una forma maravillosa de explorar el campo y aprender más sobre la historia de Inglaterra.
