Secretear | Spanish to English Translation - SpanishDictionary.com

secretear

secretear
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
intransitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. to whisper
¿En qué andan ustedes dos? Han estado secreteando todo el día.What are you two up to? You've been whispering all day long.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Todos se la han pasado secreteando hoy. ¿Qué está pasando aquí?Everyone has been whispering to each other today. What's going on here?
Hoy vi a Luis y José secreteando, y cuando me acerqué, se quedaron en silencio.I saw Luis and Jose whispering to each other today and, when I walked up to them, they stopped talking.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate secretear using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day