Anatole de Bodinat

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Anatole de Bodinat
Description de cette image, également commentée ci-après
Anatole de Bodinat.
Nom de naissance Anatole Aurélien Hugues-Marie de Bodinat
Naissance (52 ans)
Lyon, Rhône-Alpes, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur

Anatole de Bodinat est un acteur français, né le à Lyon[1].

Notamment actif dans le doublage, il est entre autres la voix française régulière de James Franco[2], Eric Mabius et Matt Smith, ainsi qu'une des voix de Christian Camargo, Lee Pace, Robbie Amell et Penn Badgley[2]. Il est également une des voix d'habillage de la chaîne télévisée TMC[2].

Biographie[modifier | modifier le code]

Anatole de Bodinat est le fils d'Henri de Bodinat et de Sylvaine de Thierry de Faletans.

Il a joué une cinquantaine de pièces de théâtre, Shakespeare, Claudel, Racine, Molière, Feydeau, O'Neil, Pinter, sous la direction de Carlotta Clerici, Anne Coutureau, Jean-Luc Jeener, Yvan Garouel, M. Bierry, Mitch Hooper. Il a tourné au cinéma sous la direction de Richard Bohringer, Nicole Garcia, Bertrand Tavernier et de Jacques Malaterre à la télévision.

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

  • Andrew W. Walker dans (18 téléfilms) :
    • Les Prisonnières (2015) : Evan Crowder
    • Amour à la carte (2016) : Clay Hart
    • Noël à pile ou face (2016) : Stuart Fischer
    • Coup de foudre avec une star (2016) : Vincent Walsh
    • La Saison du coup de foudre (2017) : Chase
    • Croquer la pomme d'amour (2017) : Joe Wainright
    • Coup de foudre chez le Père Noël (2017) : Kevin Jenner
    • Associée avec mon ex (2018) : Jeff Winslow
    • Les biscuits préférés du Père Noël (2018) : Matthew Gilbert
    • Mon amoureux secret (2018) : Seth Anderson
    • Un coup de foudre malgré eux (2019) : Nick Everson
    • Une romance de Noël en sucre d'orge (2019) : Gabe Carter
    • La fiancée de Noël (2019) : Zach Callahan
    • Un associé à croquer (2020) : Dex Walters
    • Coup de foudre dans l'allée des sapins (2020) : Nate Williams
    • Une New-Yorkaise à la ferme (2021) : Jack West
    • Noël à Maple Valley (2022) : Aaron Davenport
    • Trois frères, Noël et un couffin (2022) : Luke
  • Eric Mabius dans (14 téléfilms) :
    • La Course au mariage (2006) : Ben
    • L'Amour en 8 leçons (2012) : Harold White
    • Le Rôle de sa vie (2013) : Wayne
    • La Lettre de Kelly (2013) : Oliver O'Toole
    • La Lettre au Père Noël (2014) : Oliver O'Toole
    • La Lettre de Holly (2015) : Oliver O'Toole
    • Vous avez un message : Une Saint-Valentin pas comme les autres (2016) : Oliver O'Toole
    • Vous avez un message : Amis ou amants ? (2016) : Oliver O'Toole
    • Vous avez un message : un héritage inattendu (2017) : Oliver O'Toole
    • Vous avez un message : Comme un ouragan... (2017) : Oliver O'Toole
    • Vous avez un message : En route vers le mariage (2018) : Oliver O'Toole
    • Destination Noël (2018) : Gage McBride
    • Une histoire d'amour à Noël (2019) : Liam Clark
    • La lettre perdue (2021) : Oliver O'Toole
  • Wes Brown dans (12 téléfilms) :
    • Le Mariage de ses rêves (2014) : Alex Blackwell
    • L'héritage de Noël (2016) : Jake
    • Une étrange baby-sitter (2017) : Ben
    • Noël dans tes bras (2017) : Mike
    • Noël sur la route de Memphis (2018) : Clay
    • Coup de foudre au ranch (2018) : Josh
    • Mes beaux-parents, mon mariage et moi (2019) : Clay
    • Ensemble à Noël (2019) : Ryan Mason
    • 100% Compatibles (2019) : Devin Knight
    • Un drôle de Noël (2020) : Gavin Chase
    • Sous le soleil de Pecan Hill (2021) : J.P. Milligan
    • Noël entre sœurs (2021) : Liam
  • Brant Daugherty dans (8 téléfilms) :
    • L'Emprise du gourou (2015) : Daniel
    • Danger sur le campus (2016) : Brady Faris
    • Coup de foudre par erreur (2016) : Chas Hunter
    • Un fiancé à louer pour Noël (2018) : Jeff Scanlon
    • Au secours je suis dans un film de Noël ! (2019) : Paul
    • Un amour de boulanger (2021) : Matt Duval
    • Un amour de bodyguard (2022) : Grady Beck
    • #JoyeuxNoël (2022) : Max
  • Marc Benjamin Puch (de) dans :
    • Formule zéro calorie (2016) : Fechner
    • Le Prix de l'amour (2016) : Freddy
    • Bébés surprises (2018) : Knut Reinecke
  • Evan Williams dans :
    • Le Charme de Noël (2019) : Fisher Dougherty
    • Happy New Love (2020) : Jack Russo
    • Christmas Takes Flight (2021) : Matt Hansen
  • Wyatt Nash (en) dans :
    • Frissons d'amour (2015) : Ryan Kelly
    • Frissons d'amour 2 (2016) : Ryan Kelly
  • Jack Turner dans :
    • La talentueuse Mademoiselle Cooper (2016) : le prince Colin
    • Coup de foudre sous la neige (2018) : Ben
  • Jeremy Guilbaut (en) dans :
    • Destination mariage (2017) : Greg Mount
    • Mariage chez mon ex (2017) : Payton Ellis

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Kyle Soller dans :
    • Poldark (2015-2018) : Francis Poldark (14 épisodes)
    • Bodies (2023) : Edmond Hillinghead (mini-série)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix off[modifier | modifier le code]

Publicités[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a b et c Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque James Franco apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  2. Doublage effectué en 2015.
  3. Interprété par Rami Malek en version originale.

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Anatole de Bodinat », sur www.theatresparisiensassocies.com, .
  2. a b c d e et f « Comédiens ayant doublé James Franco en France » sur RS Doublage, consulté le 8 juillet 2013, m-à-j le 12 mars 2014
  3. 2d doublage effectué en 2004.
  4. Doublage effectué tardivement.
  5. « Fiche du doublage français du film Kingdom of Heaven » sur Voxofilm.
  6. « Fiche du doublage français du film Skinwalkers (2006) » sur Voxofilm.
  7. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.
  8. Interprété par Jeremy Piven en version originale.
  9. Interprété par Phil LaMarr en version originale.
  10. Interprété par Matthew Broderick en version originale.
  11. Interprété par Wang Leehom en version originale.
  12. Doublage effectué en 2021 pour sa sortie en France le 19 mai 2021.
  13. Interprété par Simu Liu en version originale.
  14. Second doublage réalisé en 2019.
  15. Doublage effectué en 2021

Liens externes[modifier | modifier le code]