ROPE | significado en inglés - Cambridge Dictionary

Significado de rope en inglés

(Definición de rope del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
(Definición de rope del Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

Ejemplos de rope

rope
The soldiers now trooped out, ranged in four files opposite to the palace, radiating away from the pole to stand holding the ropes.
All young, upcoming talent needs people expert in their fields to show them the ropes.
Once he learns the ropes, his f uture books may be less hectoring, and he may come across as less uninformed.
During his exercise lessons, he used jump ropes along with the chest expanders and clubs and scepters for helping students strengthen their arms and hands.
Readers, roped together behind their erstwhile guides, set off with confidence that the route is well-prepared and that new topographical features will be drawn to their attention.
Two groups were pulling each of the chariots with two long ropes, guided by two smaller groups who manoeuvred the direction of the wheels with two shorter ropes.
She was a difficult toddler; her parents tied her and her sister to their beds, restrained them with ropes and chains, and locked them in closets.
Unweaned calves are tied by ropes.
Fences (80 cm in height) used to enclose quadrats were made of flexible fine plastic mesh sheets attached to plastic ropes at the top and metal chains at the bottom.
Over time, each manufacturer learned the ropes of heavily regulated markets and adapted sales and marketing strategies to the prevailing regulatory framework in existence in each country.
Echoing the tangle of ropes at the beginning of the novel, entanglement again serves as emblem of indeterminacy - of the unpredictable and unknowable in a world of mixed phenomena.
In the volador ceremony, several individuals, whose feet were tied to long ropes wrapped around a tall pole, leapt off the pole to "fly" in circles as the ropes unwound.
The only radical solution is to cut the ropes tying it to the fake, blowing it to pieces and putting the pieces together, in a new and revealing configuration.
Traps were made of square pieces of large-mesh polyethylene fabric tied by ropes to four neighbouring live trees, at about 1.5 m above ground to avoid disturbances by large mammals.
However, reliable nannies, mostly young women from the countryside, are hard to recruit and keep, once they have learned the ropes about life in the city.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.

Colocaciones con rope

rope

Estas palabras se suelen usar con rope.

Selecciona una colocación para ver más ejemplos de su uso.

bell rope
All lead up to a partitioned room where the bell rope hangs through a hole in the ceiling.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
hemp rope
With the exception of controlled establishments producing hemp rope as well as wire, the answer is in the affirmative so far as women workers are concerned.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
knotted rope
The tomb was closed with a knotted rope, and the rope impressed with a clay seal.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Estos ejemplos provienen del Cambridge English Corpus y de otras fuentes de Internet. Cualquier opinión expresada en los ejemplos no representa las opiniones de los editores de Cambridge Dictionary o de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
 
B2

Traducciones de rope

en chino (tradicional)
粗繩, 纜繩, 繩索…
en chino (simplificado)
粗绳, 缆绳, 绳索…
en español
cuerda, cuerda [feminine, singular]…
en portugués
corda, corda [feminine]…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
दोर, दोरखंड…
綱, ロープ, 縄(なわ)…
halat, ip, urgan…
corde [feminine], corde, attacher avec une corde…
corda…
touw, vastbinden, met een lasso vangen…
(ஒரு துண்டு) நீண்ட முறுக்கப்பட்ட நூல்களால் செய்யப்பட்ட வலுவான, அடர்த்தியான சரம்…
रस्सी…
દોરડું…
reb, -reb, tov…
rep, binda fast (ihop) med rep, fånga med lasso…
tali, mengikat, menangkap…
das Seil, festbinden, einfangen…
tau [neuter], rep [neuter], tau…
رسی, رسہ…
канат, линва, прив'язувати канатом…
веревка, связывать веревкой…
తాడు…
حَبْل…
দড়ি…
lano, (při)vázat, chytit do lasa…
tambang, mengikatkan, menjerat…
เชือก, มัดด้วยเชือก, จับด้วยเชือก…
dây chão, buộc bằng dây chão, bắt bằng dây thòng lọng…
lina, przywiązywać (liną ), sznur…
밧줄…
fune, corda, legare…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

 

Palabra del día

PB&J

UK
/ˌpiːˌbiː.ənˈdʒeɪ/
US
/ˌpiːˌbiː.ənˈdʒeɪ/

peanut butter (= a soft food made from crushed peanuts) and jam (= a soft sweet food made from fruit and sugar), or a sandwich with these inside. PB&J is short for peanut butter and jelly.

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Volver al principio
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

Añadir rope a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: