Définition rompre | Dictionnaire français | Reverso
Reverso pour Windows
Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

rompre

  
      v  
1    briser, casser  
2    briser par arrachement (rompre les amarres)  
3    défaire un ordre, un arrangement (rompre les rangs)  
4    faire cesser (rompre des relations)  
5    dénoncer un accord, une promesse  
6    ne plus respecter une cure, un rite...  
7    au sens figuré   atteindre moralement  
8    habituer, rendre expert  
9    enfoncer, faire céder (un barrage, une digue...)  
10      (sports)   reculer  
11    renoncer (rompre avec ses anciennes habitudes)  
12    se brouiller avec quelqu'un, se séparer, se quitter  
   se rompre      emploi pronominal  
13    se briser un os  
14    se casser, pour un objet  


applaudir à tout rompre            v  
applaudir frénétiquement  
rompre les rangs            v  
briser un alignement  
rompre ses liens            v  
se libérer moralement  
rompre ses chaînes            v  
se libérer moralement  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

rompre

  

      v  
1    briser, casser, troubler, détériorer, séparer, fendiller, ébrécher, altérer, carier, écacher, disloquer, détraquer, égruger  
[antonyme]   réparer, dépanner, recoller, raccommoder, agréger  
2    dégager, lever  
[antonyme]   ceindre  
3    défaire, renverser  
[antonyme]   contracter, acquérir  
4    interrompre, cesser, arrêter, tarir, finir  
[antonyme]   poursuivre, continuer  
5    résilier, annuler, défaire, casser, rescinder, infirmer, révoquer, dénoncer, néantiser  
[antonyme]   glorifier, édifier  
6    habituer, initier, former  
7    reculer, céder, abandonner, flancher  
8    séparer, se brouiller, fuir, accéder, quitter, abandonner, aborder, accoster, laisser, évacuer  
[antonyme]   se coaliser, conclure, se joindre  


applaudir à tout rompre  
      v   applaudir vivement  
rompre en visière  
      v   dire des choses désobligeantes  
rompre le contact  
      v   cesser une relation  
rompre le cou  
   rompre le cou      verbe pronominal   tomber  
rompre le joug  
      v   se libérer  
rompre les chaînes  
      v   se libérer  
rompre les digues  
      v   se libérer  
rompre le silence  
      v   parler  
rompre les liens  
      v   se libérer  
rompre les os  
   rompre les os      verbe pronominal   tomber  
rompre ses chaînes  
      v   se libérer  
rompre ses liens  
      v   se libérer  
rompre ses lisières  
      v   se libérer  
rompre son engagement  
      v   se libérer  
rompre tous ses liens  
      v   se libérer  
rompre un engagement  
      v   se libérer, annuler un engagement  

Dictionnaire Français Synonyme  

rompre la paille

vi.
Vocabulary Options
annuler un accord
[figuré] [vieux]

Commentaires additionnels:

Theo:

semble peu utilisé aujourd'hui et signifie aussi se brouiller avec que...

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité