Significado de nombres

Significado del nombre Rodrigo

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 24 diciembre 2021
Significado del nombre Rodrigo

Clásico, elegante y llamativo son 3 palabras que definen muy bien al nombre Rodrigo. Se trata de un apelativo que durante la Edad Media fue muy popular entre la realeza europea y que, aún en la actualidad, tiene mucha vigencia. Por eso, es una excelente elección para nombrar a tu bebé, ya que, además, su significado es “el que está lleno de gloria”.

En este artículo de paraBebés, te contaremos cuál es el significado del nombre Rodrigo, junto a otros datos de gran interés como su numerología, la popularidad del nombre en España, los famosos que lo llevan y hasta el día de su onomástico. Rodrigo es nombre de niño.

También te puede interesar: Nombres de niño con la letra R

Índice

  1. Qué significa Rodrigo
  2. Origen del nombre Rodrigo
  3. Diminutivos y variaciones del nombre Rodrigo
  4. El nombre Rodrigo en otros idiomas
  5. Personalidad del nombre Rodrigo
  6. Famosos con el nombre Rodrigo
  7. Día del Santo de Rodrigo
  8. Numerología del nombre Rodrigo
  9. Popularidad del nombre Rodrigo

Qué significa Rodrigo

Este nombre de pila masculino significa “el guerrero glorioso y poderoso”. Fue muy usado por reyes europeos, guerreros y distintos personajes míticos en la Edad Media.

Origen del nombre Rodrigo

Rodrigo es un nombre de origen germánico. Básicamente, está compuesto del vocablo “hrod”, el cual traduce “fama o gloria” y de “reiks” que significa “poderoso o rico”. Por eso, etimológicamente se traduce como “el que está lleno de poder y gloria”.

Diminutivos y variaciones del nombre Rodrigo

A continuación, verás algunas variaciones y diminutivos del nombre Rodrigo:

  • Rodri
  • Rod
  • Rui
  • Roi
  • Roderic
  • Rodríguez (su forma patronímica).
  • Rodrick

El nombre Rodrigo en otros idiomas

Conozcamos como se escribe Rodrigo en otros idiomas:

  • Alemán: Roderich
  • Árabe: لذريق
  • Catalán: Roderic
  • Chino: 罗德里戈
  • Coreano: 로드리고
  • Francés : Rodrigue
  • Gallego: Roi
  • Griego: Ροντρίγκο
  • Hebreo: רודריגו
  • Inglés: Roderick y Rodrick
  • Italiano: Roderigo, Rodorico y Ruderico
  • Japonés: ロドリゴ
  • Portugués: Rui
  • Ruso: Родрик
  • Vasco: Errodeika

Personalidad del nombre Rodrigo

Rodrigo es un hombre con una personalidad discreta, inspiradora y creativa. Aunque no le gusta llamar la atención, él nunca pasa desapercibido a donde quiera que va.

En el amor, se toma las cosas con calma. Por eso, no anda con apuros, lo que lo hace ser misterioso y enigmático en las aventuras amorosas. Sin embargo, cuando encuentra a la pareja ideal, se entrega por completo a su nueva relación.

En el trabajo, Rodrigo es responsable, disciplinado y eficiente. Esto le favorece para ocupar cargos de alta importancia dentro de la organización en donde trabaja. Unido a esto, se compenetra de tal manera con sus labores, que no permite distracciones ni vacilaciones.

En la familia, todos los miembros cuentan con Rodrigo, tanto en lo económico como en lo moral. Por lo general, suele convertirse en el sostén de su núcleo familiar, aunque es probable que en su juventud no tome muy en serio las responsabilidades del hogar.

Con sus amigos, Rodrigo sabe divertirse. De hecho, le gusta compartir y disfrutar de las fiestas y reuniones para charlar y ponerse al día en los diversos temas de actualidad. En definitiva, es un buen amigo en el cual todos pueden confiar.

Famosos con el nombre Rodrigo

Los famosos más conocidos que llevan el nombre de Rodrigo son:

  • Rodrigo Díaz de Vivar: fue un líder militar y héroe de Castilla a finales del siglo XI. Fue llamado popularmente el Cid Campeador.
  • Rodrigo Fresán: es un periodista, escritor y traductor de nacionalidad argentina.
  • Rodrigo Caio Coquette Russo: es un futbolista brasileño que juega en la posición de defensa y está actualmente jugando en el C. R. Flamengo de Brasil.
  • Rodrigo de Quiroga y López de Ulloa: fue un militar y conquistador español que ocupó la gobernación de Chile en 1580.
  • Rodrigo Caro: fue un historiador, poeta, abogado y sacerdote católico del siglo de Oro español, que murió en 1647.
  • Rodrigo Sorogoyen del Amo: es un director de cine, realizador y guionista nacido en España, ganador de los premios Goya en el año 2019.
  • Rodrigo Borja Cevallos: es un político y abogado ecuatoriano que fue presidente del Ecuador en 1992.
  • Rodrigo Moreno: es un futbolista español que milita en el Valencia C.F.
  • Rodrigo Cortés Giráldez: es un director, productor y guionista español.
Significado del nombre Rodrigo - Famosos con el nombre Rodrigo
Imagen: El Cultural

Día del Santo de Rodrigo

Según el santoral católico, el 13 de marzo es la fecha onomástica de Rodrigo. En este día se le rinde homenaje a San Rodrigo, quien fue sacerdote en Córdoba-España y que murió martirizado en el año 837 d.C.

Numerología del nombre Rodrigo

El 5 es el dígito de la suerte que se le asocia a Rodrigo.

Popularidad del nombre Rodrigo

Rodrigo es un nombre de origen medieval, que hoy en día es muy utilizado en países de habla castellana. Asimismo, sus variaciones anglosajonas son llevadas frecuentemente por muchos hombres en el Reino Unido y en los Estados Unidos de América.

Tomando como referencia las cifras del INE, solamente en España se calculan alrededor de unos 39.655 hombres que se llaman Rodrigo, con una edad promedio entre los 23 y 24 años.

Viendo el mapa que está anexo a continuación, se evidencia que las provincias españolas con mayor cantidad de hombres con el nombre Rodrigo son las siguientes:

  • Palencia
  • Burgos
  • Valladolid
  • Segovia
  • Ávila
  • Guadalajara
  • Soria
Significado del nombre Rodrigo - Popularidad del nombre Rodrigo

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Rodrigo, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Imagen: El Cultural
1 de 3
Significado del nombre Rodrigo