RASPBERRY - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "raspberry" en Español?

en raspberry = es
volume_up
 frambuesa
chevron_left chevron_right
Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

raspberry

volume_up US /ˈræzˌbɛri/ • volume_up UK /ˈrɑːzb(ə)ri/nounWord forms: (plural) raspberries1. (fruit) frambuesa (feminine)(before noun) raspberry bush or cane frambueso (masculine)Monolingual examplesFresh soft fruits such as raspberries may be incorporated in the mixture or served with it.BritishTo serve, arrange the red fingerling bananas, blackberries, raspberries, dehydrated mangoes, and Brazil nuts on a large plate.North American2. (sound) (informal) pedorreta (feminine) (informal)to blow a raspberry at somebody hacerle una pedorreta a alguien (informal)hacerle una trompetilla a alguien (Venezuela) (informal)Monolingual examplesRhea blew a raspberry with her tongue and fiddled with the fabric she was lying on.BritishAnd it stuck its tongue out and blew a raspberry.British
EN

"raspberries" en español

Traducciones al español proporcionadas por bab.la
volume_up
 raspberries {pl}
ES
volume_up
 raspberry {sustantivo}
ES
volume_up
 raspberry cane {sustantivo}
ES
volume_up
 raspberry jam {sustantivo}
ES
volume_up
 black raspberries {sustantivo}
ES

Traducciones

EN

raspberries {plural}

volume_up
  1. general
  2. "sounds", familiar
1. general
raspberries
volume_up
 frambuesas {f pl}
raspberries are just coming in
está empezando la temporada de las frambuesas
it tastes rather like raspberries
tiene un sabor parecido al de las frambuesas
What is more, detailed checks carried out in the companies at the centre of the accusations have revealed that raspberries are grown there under model conditions.
Es más, controles detallados realizados en las empresas que fueron centro de las acusaciones han revelado que las frambuesas se cultivan en condiciones modélicas.
2. "sounds", familiar
raspberries
volume_up
 pedorretas {f pl}
EN

raspberry {sustantivo}

volume_up
  1. gastronomía
  2. coloquial
  3. "sound", coloquial
1. gastronomía
raspberry
volume_up
 frambuesa {f}
Iceland, and the nations now stuck in your raspberry Reich, will be free at last.
Islandia, y las naciones ahora atrapadas en su Reich de la frambuesa, serán libres por fin.
Arrange the dish in the centre of a plate, drizzle the raspberry sauce on top and garnish with mint and chocolate biscuit crumbs.
Colocar el dulce en el centro del plato, esparcir la salsa de frambuesa y decorar con menta y migas de bizcocho al chocolate
raspberry syrup
jarabe de frambuesa
2. coloquial
raspberry (también: Bronx cheer)
volume_up
 trompetilla {f} [Ven.] [coloq.] (ruido)
to blow a raspberry at sb
hacerle una trompetilla a algn
3. "sound", coloquial
raspberry (también: Bronx cheer)
volume_up
 pedorreta {f} [coloq.]
to blow a raspberry at sb
hacerle una pedorreta a algn
EN

raspberry cane {sustantivo}

volume_up
raspberry cane
volume_up
 frambueso {m}
raspberry cane
volume_up
 frambuesero {m}
EN

raspberry jam {sustantivo}

volume_up
1. gastronomía
raspberry jam
volume_up
 mermelada de frambuesas {f}
EN

black raspberries {sustantivo}

volume_up
black raspberries
volume_up
 frambuesa negra {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "raspberry" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

it tastes rather like raspberries
tiene un sabor parecido al de las frambuesas
raspberries are just coming in
está empezando la temporada de las frambuesas
they were blowing raspberries at him
le hacían pedorreta
stop blowing raspberries
no hagas más trompetillas
It will cover in detail the four major European sub-sectors: strawberries, blackcurrants, raspberries and cherries for processing.
De estos datos se desprende que existen grandes disparidades en la cuantía de los pagos a agricultores en muchos de nuestros Estados miembros.
In the case of frozen raspberries, Poland has increased its market share in the last few years, at the expense of imports from third countries.
En el caso de la frambuesa congelada, Polonia ha aumentado su cuota de mercado en los últimos años, a expensas de las importaciones procedentes de terceros países.
What is more, detailed checks carried out in the companies at the centre of the accusations have revealed that raspberries are grown there under model conditions.
Es más, controles detallados realizados en las empresas que fueron centro de las acusaciones han revelado que las frambuesas se cultivan en condiciones modélicas.
Strawberries, raspberries and currants are just as important for Polish farmers as oranges, mandarins and figs are for their opposite numbers in southern Europe.
Las fresas, frambuesas y grosellas son tan importantes para los agricultores polacos como las naranjas, las mandarinas y los higos para sus homólogos del sur de Europa.
Unsubstantiated accusations have been made public regarding the sale to Denmark of raspberries that were allegedly rotten and infected with a rare virus that causes food poisoning.
Se han hecho públicas acusaciones infundadas en relación con la venta a Dinamarca de frambuesas supuestamente podridas e infectadas con un extraño virus que provoca intoxicación alimentaria.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "raspberries" en una frase

You could also use raspberries or strawberries... or even a mixture of all three!
Strawberries grow on 2.18 hectares and the rest is used for plums, apricots, pears, raspberries, vegetables, and potatoes.
Pour over your favorite pound cake, seasonal fruit or raspberries.
To make a coulis for the top of the cheesecake, place half the raspberries into a small blender or food processor.
Hence, have a look at some of the health benefits of including raspberries in your daily diet.

English Cómo usar "raspberry" en una frase

The fruit is a lightly hairy red raspberry.
Major sources of anthocyanins are blueberries, cherries, raspberries, strawberries, blackcurrants, purple grapes and red wine.
Other names occasionally used include wild black raspberry, black caps, black cap raspberry, thimbleberry, and scotch cap.
The plant blooms in stalks holding rounded clusters of bright raspberry red flowers, each only a few millimeters wide.
This fruit has a distinct, sweet flavor with a hint of raspberry.

English Cómo usar "raspberry cane" en una frase

I picked up some sunchokes, a raspberry cane and locally saved heirloom watermelon and canteloupe seeds too.
Summer raspberry canes should be pruned now, removing the old canes that produced fruit and tie the new canes onto support wires.
And we were away -- sowing rows of scallions, leeks and beetroot, putting up pea supports, planting seed potatoes in trenches and lines of raspberry canes.
This also benefits a multitude of berry plants such as raspberry canes and strawberries.
He's a cyclist who has developed a fabulous backyard garden/farm with thornless blackberries, raspberry canes and a lily-encrusted water feature.

English Cómo usar "raspberry jam" en una frase

I bet there will also be home-made raspberry jam, fresh scones and other local produce for sale.
Raspberry jam is a little more, around $2.10.
Yes, that is probably raspberry jam and not the inside of a bat's head.
It was our eldest who first complained the year we bought regular raspberry jam at the store.
The depressions are usually filled with raspberry jam.

English Cómo usar "black raspberries" en una frase

She's developed a recipe for canola oil pastry, which she pats into a plate for a crumble-topped pie with apples and black raspberries.
Those looking for this year's superfood and one high in antioxidants should consider black raspberries, according to new research.
Black raspberries contain less sugar and more fiber than most other berries.
As suggested by the common name, black raspberries usually have very dark purple-black fruits, rich in anthocyanin pigments.
It offers aromas of roasted spices, black raspberries, lilacs, dark loam and bramble.

English Cómo usar "frambuesas" en una frase

Y, luego, la cubrí con pera y manzana especiadas y fresas y frambuesas frescas.
Dos cucharadas de fresas o frambuesas 80 g. ( 26 kcal.
Las fotos preciosas, sobretodo las del vaso y la de las frambuesas.
Me resulta maravillosa la combinación de frambuesas y remolachas, ni qué habar del color tan maravilloso que luce esta bebida.
Al servir los, es importante elegir leche baja en grasa y de ser posible añadir frutas frescas como fresas, frambuesas o banana.

English Cómo usar "pedorretas" en una frase

Porque yo las pedorretas se las llevó haciendo toda la tarde y cuando la llevó a acostar la voy hablando bajito y relajando mientras la cambio y acuesto.
Quizás la solución estaría en que le hubiera hecho una pedorreta y así no habría que doblar nada... pero ya sabemos como son los censores con las pedorretas.
No sólo podía hacer pedorretas con las manos, sino que podía controlar las a la perfección.
Concierto de pedorretas en cuerichis saltando en la cama con los papis de espectadores y una cancioncilla.
Diseños a un lado, herramientas de compartir a otro, vídeos molones... seguiré soltando pedorretas mentales, porque lo importante detrás de todo ésto eres tú, él, nosotros, vosotros...

English Cómo usar "frambuesa" en una frase

Como una ciruela, una frambuesa, como una fresa., pequeña la mañana.
Las fotos preciosas, sobretodo las del vaso y la de las frambuesas.
Los bocadillos y el pastel de chocolate y frambuesa seducen durante el día.
Añade un puñado de frambuesas a la licuadora cuando prepares batidas.
Y, luego, la cubrí con pera y manzana especiadas y fresas y frambuesas frescas.

English Cómo usar "pedorreta" en una frase

Y se ha constatado que el amor de los padres y cuidadores, el cariño, el afecto expresado en caricias, besos, cosquillas, abrazos, pedorretas, achuchones...
Así que cuando tu loro suelte una pedorreta, puedes estar seguro de que te está tomando el pelo, y de que el sonido vino de arriba y no de abajo.
Diseños a un lado, herramientas de compartir a otro, vídeos molones... seguiré soltando pedorretas mentales, porque lo importante detrás de todo ésto eres tú, él, nosotros, vosotros...
Creo que con todos estos productos mi piel puede hacerle una pedorreta al otoño, estará estupenda pese a la estación.
Porque yo las pedorretas se las llevó haciendo toda la tarde y cuando la llevó a acostar la voy hablando bajito y relajando mientras la cambio y acuesto.

English Cómo usar "mermelada de frambuesas" en una frase

Y éstos, con mermelada de frambuesas, quedaron deliciosos.
De hecho, también los he hecho con mermelada de frambuesas y quedan también muy ricos.

Colocaciones

"fresh raspberries" en español

volume_up
fresh raspberries
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"frozen raspberries" en español

volume_up
frozen raspberries
Spanish
Más chevron_right

"remaining raspberries" en español

volume_up
remaining raspberries
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "raspberry":

raspberry
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más en el diccionario italiano-español.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora