Unten ist eine Momentaufnahme der Seite angezeigt, wie sie am 02.05.2024 angezeigt wurde (das letzte Datum, an dem unser Crawler sie besucht hat). Es handelt sich um die Version der Seite, die für das Ranking Ihrer Suchergebnisse verwendet wurde. Die Seite hat sich möglicherweise seit der letzten Zwischenspeicherung geändert. Damit Sie sehen können, was sich geändert hat (ohne die Markierungen), navigieren Sie zur aktuellen Seite.
Bing ist nicht für den Inhalt dieser Seite verantwortlich.
Don't Torture a Duckling - Deutscher Trailer (Schnittberichte.com)
Wie wir im November 2014 berichteten, erscheint Lucio Fulcis Don't Torture a Duckling - Quäle nie ein Kind zum Scherz von 1972 erstmals in Deutschland. 84 Entertainment wird den Film sehr wahrscheinlich noch dieses Jahr auf DVD und Blu-ray veröffentlichen und spendierte dem Titel auch eine deutsche Synchronisation. Diese kann man sich im jetzt veröffentlichten Trailer anhören:
Endlich - f�r mich einer der besten tiefsinnigeren Filme von Fulci.
Selbst 60 EUR w�rde ich daf�r abdr�cken.
Man muss die Zeit bedenken in der dieser Film zum Thema Kindesmissbrauch und -sch�ndung entstand. Kein Actionfilm, aber atmosph�risch dicht gepackt und die Aufl�sung der Morde war wiederum f�r damals krude.
Die Synchro h�rt sich sehr gelungen an.
So sollten irgendwann mal nacheinander alle nicht in Deutschland erschienen Klassiker angegangen werden.
W�rde fast behaupten das die Synchro noch Original aus den Siebzigern ist .
Zumindest klingt die Ger�uschkulisse so. Wirkt alles nicht so aufgesetzt wie bei einer Neubearbeitung .
ich warte einfach und hoffe mal, dass ARROW den fr�her oder sp�ter bringt; die SHAMELESS-Edition ist jedenfalls nicht unbedingt zu empfehlen; der Film selbst ist jedenfalls absolut in Ordnung; aber ich mag sowieso (fast) alles von Fulci...
13.09.2015 11:32 Uhr schrieb Dr. Jones
W�rde fast behaupten das die Synchro noch Original aus den Siebzigern ist .
Zumindest klingt die Ger�uschkulisse so. Wirkt alles nicht so aufgesetzt wie bei einer Neubearbeitung .
Nein, die ist neu. Wurde nie auf deutsch synchronisiert, bisher.
Das ist fast so, wie bei "Das Grab der Lygeia" mit vincent Price. Der ist ja auch recht sp�t in Deutschland erschienen und da hab ich an der Synchro auch nicht gemerkt, dass die neuer ist.
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.