�ɨ�ij�D�G���}�����ߺD �l���d �l���� - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�ɨ�ij�D�G���}�����ߺD �l���d �l����

[2019.09.19] �o��
���\���c�檺���~�g�`�Q��f�S����i���ȡB���q�L���A�Ҧp�@�]�������q���������d������313�d�d�A�h��@�J�ն��C���������2018�~�ť����ΤH�u�K�[���A�J�~�����H�y���o�]�令�F���o�A�������U�ȹ�䭹�~���[���C
����O��H���w�����~���@�A��������������D�`�o���C
����H���D��K�A�|�ʶR���Y���~�C���Y���~�q�`�O�g�ը����[�u�����A�j�h�t�j�q�K�[���M�ը��ơA�p�}�B�Q���C
����H�u�@�ɶ����A�줽���`�|�񦳤@��]�s���C�����ֹs���ҧt���Ϧ��תաA�h�Y�|�鶴��y�����}�v�T�C

�i�����M�T�j�����P���d���������A2019�~4��ز��y�j�Ǫ��Ǫ̵o����s���X�A�����d�����P���y�������@���`�Ӯצ����A2017�~�A��1100�U�H�A�P���Ӯ׬Ʀܤ�l�ϧ�h�C�̥D�n�P�����������I�]�����i���Ӧh�Q�B�Ӥ֥��\���ΤӤ֤��G�C

������H�����}�����ߺD

�h�פֵ�

�å͸p�����d�������r���ij���H�C�������5��8�O(�Y��190��300�J)�סB���B�J�ΥN���~�C�M�ӡA�ھ�2018�~����j�Ǧa�y��Ǩt�b��ڴ��Z�m���Ҭ�s�ֳ��n�o������s�A����O�䤤�@�ӤH���������O�q�̰����a�ϡA���p�C�H�C�骺�������Ӷq�F664�J�A�䤤�ަשM���׮��O�q�̰��C

�t�@�譱�A�@�ɽåͲ�´(�@��)��ij���H�C�ѦY�̤�400�J����M���G�A��Y2�����G�M3������A����H�Y���G�����G�ä��F�СG�å͸p�åͨ��@���ߩ�m2014��2015�~�פH�f���d�լd���i�ѡn���ܡA15���ΥH�W���H�A�C�饭������5���ΥH�W���G�̡A�u��5.6%�C

���Q���}

�@�ë�ij���H�C�骺�u����q���֩�2�J�A�Y���֩�5�J�Q�A�C�骺�����}(free sugar)����q�����֩�50�J�C�å͸p��2014/15�~�ת��H�f���d�լd�A�����`�����䥫�����G�����ƶu�q��ơA�H��s�����C�ѥ����Q��J�q�C���G���18��84���̨C�ѥ����Q��J�q��8.8�J�A�k�ʤ�k���Q��J�q�h�A�k�ʬ��C�ѥ���9.8�J�A�k�ʬ�7.9�J�C�t�~�ھڭ����w�����ߪ�������s�ƾڡA���䦨�~�H���}�`��J�q���p�������C��53�J�A��30%�Ӧ۫D�s�������~�p�T�����C

�Ϧ��ת�

�תեD�n�i�������M�תդΤ����M�תաA�Ϧ��ת��ݩ󤣹��M�תաA�@�ù�Ϧ��תժ��C���ij��J�q�W����2.2�J�C���O�̩e���|�P�����w������2018�~11��12�����B2019�~6�뤽��75�ګD�w���]�˭��~���u�~�Ͳ����Ϧ��תէt�q�A���|�����@�˥���X���u�~�Ͳ��Ϧ��תէt�q���`�תդ�ҶW�L2%�A�W�X�������ڬw��a�ߪk�����ȡC�ڡm�����n�O�̤��2012�~��2019�~�����e�|���i�A�o�{�������E�P�ڭ��~���Ϧ��תէt�q�A��̬ۤ�7�~�e�����յ��G����ϼW�C�H���嬰�ҡA���F�W�s�د��\�U���˥��A�Q���X�C100�J�t��0.94�J�Ϧ��תաA��2012�~���X0.32�J���X0.62�J�A�ɴT�F194%�C

����H���M�߷R���U�ȯ��A���e�|���]��H��U�ȯ��Y1��J�ةM1�M���[�}���䦡�@�ءA�X�p�w��J0.356�J�Ϧ��תաA���C����J�W����16%�C

���ɭP���}�����ߺD����]

(1) �t�����

�H�ӥ��y�ƪ��o�i�A�t����Ʃ󭻴�j���D�C���\������K�y�B�����s�@�t�קֱ��A�j����H�w��C�M�Ӥ@�ǧ��\���~�Q�����u�U�������v(junk food)�A�Y��i���ȧC�A�q�`�תաB���q�B�}�����Q���t�q���A�S�ʥF����B���G�������ֺ��C�H�䦡���\���Ϊ�~�y�檺�̽u���ҡA���e�|�P�����w�����ߦb2017�~4��6��A����10�بȬw�`���������Ѫ��u�t�q�A�H�@�J�ѭp��A100�Ӽ˥������W�X�@�ë�ij���C�\667�@�J�W��(�H�@��T�\�p��)�A�䤤76�Ӽ˥���W�X�C��2�J�W���C

(2) �a�x���J

���u�B���תժ������p�[�u�ת������A�������s�A�סB�������G�K�y�C�Ӯa�x���J���C�A�Τ����u�ɸ������a�x�A�����u��H���G�y����~�ɶ��������s����\���έ����ѨM�T�\�A�v�T�䶼���ߺD�C�����˥���2017�~���X�ɺ١A���ٶ}��Ѩ�l�ѥ[�ҥ~���ʡA��ܦY���Y�B�[�u�������A�֦Y�A�סA�o���T�E���x�T�J����X�������C�o���G�u�����H��N�Y���򳣱o�A�n�����R�F�a�H�u�|��譹�B���o���������C�v

���䤽���T���p��2018�~7�뤽���լd�o�{�A65%��h�a�x�����}��L�k����������i���̧C�n�D�A��l�k�ϦӷU�Y�U�D�C�����T���p�����X�A��h�a�x�u�`���Y���v�B�@�a�|�f�@�ѥu�o50���뭹�O�A�]�|���έD���D�A�]���֮a���H���l�B�ް����תո����������@�D���A���������d�������x�T�J�C

�å͸p2014�~12���2016�~8��X��12,022�W15���ΥH�W�����A�ì�����2347�H�������ˬd�A�o�{����C��J�����G5000��9999�����W���ΪέD��Ҭ�58% �A��J�W�L5�U����������ҫh��46.3%�C

(3) �c���ͬ� ���������d�ͬ��Ҧ�

����H�������d�N�ѡA���ܦh�H���I�Ѧ�ʡC�ھ�2017�~�é����ĨȬw���d���Ƥ�������ƾ�(��Ipsos���q��2016�~8��X��511�W��H�p��Ӧ�)�A74%���X�̺��N�䶼���ߺD�A��Ȭw����81%�C�F9%���X�̻{�����������ŬO�䰷�d���G�ܮt���D�]�F���X�̥�����H�������d�ͬ��Ҧ��k�S��u�@�L�q�ɭP�ʥF�p�H�ɶ�(50%)�B�ʥF�ӤH�ʤO(48%)�ήe������(41%)�C

(4) �䦡�����f������

���ִ䦡�����h����ƩM���ơA�p�a�o�B���浥�ը��ơA�h�Y�e���O�u����q�W�СC�������`���~���תէt�q�簪�A���w����2016�~�˵�50�Ӥ�檺��i�����A���F�@�ڦB�֤��~�A��l���ݰ��}�C�������T��業���}�t�q�̰��A�C100�J�t30.1�J�}�C���ؤ��L�`�Ƥ��תդΥd�����̰��A�C100�J�t23.9�J�תաA�Y�@�Ӥw�����50.2�J�תաA�Y���P10���ͪo�C

�����}�����ߺD���v�T

(1) �v�T�ӤH���d

���}�����ߺD�e���޵o�U�غC�ʯe�f�A�v�T�ӤH���d�C�h�סB�h�תաB�ֵ檺�����ߺD�W�[�w�z�����I�C�j�z���O����̱`�������g�A2016�~�s�g�ƥعF5437�v�A��ƲĤG�W�������h501�v�C

���䤤��j�Ǥj�z���Ш|�����`�ʶ��ܥͪ��ܡA�i���Ӧh�ޤ��ϵ����סA�|�O50����w�j�z�����I�j�������A�]���׮��ƫ�A�g�j�zį�ʮɮe������P������A���Ŷ����ߺD�i��P�����I�C

�t�~�A���Q�B���}�M���תժ������Ҧ��e���ɭP�u�T���v�A��Y�������B����פΰ���}�C�å͸p2014��2016�~�Ұ����H�f���d�լd���G��ܡA15��84�����H�A�����ݶW���ΪέD�A49.5%�w�����x�T�J��g�A27.7%�w���������A8.4%�w���}���f�C�u�T���v�O�y���ߦ�ޯe�f�M���g���C�ʯe�f�����I�]���C

(2) ���@�]�F�t��[��

�����d�������ߺD�|�W�[�����w�W�h�غC�ʯe�f�����I�A�ӥѩ�C�ʯe�f�w�̻ݪ��������v���A�N�y���e�j�����}��A�[�����@�]�F�t��C�H�}���f���ҡA��A�Ϊ������}�䭫�j�C����j�ǧ��Ÿ���ǰ|���@�å;ǰ|��2017�~���X�A�C�~�C�W�f�H�]�}���f�ֵo�g�ӤJ�|�v�z���}�䥭���W�L1.2�U���A�Ӧb���a������|�A�]�i�קK�}���f�ֵo�g�ӤJ�|�f�H�C�~�������O�ΡA���D�]�����ֵo�g�����|�̰��X20���C

(3) �}�a����

�h�פֵ檺�����Ҧ��|�}�a���ҡC��ؽ���B�}�i���b�ҷ|���ͤG��ƺҡA���b�����ұƩ�q��ѺعA�@�����ܦh�C�p�X��F��������ܤƱM���e���|(IPCC)��2019�~8��8��o�����i�A���쭹���Ͳ��L�{�[�@���y�x�ơA�Ҧp�b���~�����Φϵ��Ʃ�j�q���J�A�禳�Ͳ��ӳq�L��L�X�j�����C

�t�~�A�}�i���b�|�ӥΤj�q���귽�A�P�ɳy�����ìV�C�p�X��³�A��´���X�A�b���~�O���ìV���������@�C�ìV���p�ʪ��T�K�B�ܥͯ��B�E���A�H�ΥΥH�شӹ}�ƪ��ήƩM���ξ����ƾǪ��A�}�a���v�ͪ����͹ҡC

���F���ìV�A�b���~�]�|�ϥΤj�q�g�a�}�i���b�C�p�X��³�A��´�����i�m���b�����j���v�G���Ұ��D�P��ܡn���X�A�b���~���ΤF26%�a�y�g�a���n�C���}�P�����B�}�ݥͲ����b�}�ƪ��Ѧa�A�A�������n�j�q���ƦܵI�N�˪L�C2019�~�Ȱ����B�L���a�v�h�A�C���y���ҦM���A���ץX�f�~�Q�����׷��C���M����s���ڸ�����(Romulo Batista)���X�A�i���O�Ȱ����B�L���}�a���D�]�A���a�O65%��L�o�Ӫ��g�a�Q�Ω�񪪡A�i���b���~�|�}�a�g�a�귽�C

[�q�q�� ��594��]

��h�Ш|
�جF70�G70�~�� �C�֦~������
�i�����M�T�j�s�����1949�~���ߥH�ӡA���檺�Ш|�B�ͨ|�κ����F�����A���P���a�C�֦~���ӤH�������������C2019�~3��A��a�D�u�ߪ񥭱j�ե�... �Ա�
�K�P��ѡG�ϭרһP�䩲�ުv�«H
�i�����M�T�j�s�D��� �����H�v�}�u���O��6��9���16���|��Ϲ�׭q�m�k�DZ��ҡn�C��A�j�|�٧����W�L�ʸU�H�ѻP�]ĵ��ٰ��p�H�Ƭ�24�U... �Ա�
�D����ѡG�u���`�I�v�N����b���D
�i�����M�T�j�̪�X�~�A��̸ճq�Ѭ���@�}�l�X�{�H�u���`�I�v���ݪ��Φ��A�U��N���թ�Ѧ����D�ءA�û��H���D�����C �����D��z ��`... �Ա�
���~�� �Y�ɺ�o���~
�i�����M�T�j�k��O�u���~�j��v�A�k�����~�����c�h�A��ۺ�o�A�C�󳣹����N�~�C�k��H�i���O�ѥͷR�Y���A���~�O�L�̶�����Ƥ����i�ίʪ������O�I ... �Ա�
�@�ɳo�ˤj�G�k��H���h�R��?
�i�����M�T�j�`ť���k��H�u�Y�o�ܲ��v�A�~�a�H��k��Y���~���M��ı�o�u�Ӳ��F�v�A�k��H�s�����h�R���~�H�ݬݩ�k��ͬ����d��ɡ]Kit�^�]�ϡ^�P... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250