"J'ai supprimé tous les sons et toutes les couleurs" : Indiana Jones comme vous ne l'avez jamais vu dans une nouvelle version du film de Spielberg ! - Actus Ciné - AlloCiné
Mon compte
    "J'ai supprimé tous les sons et toutes les couleurs" : Indiana Jones comme vous ne l'avez jamais vu dans une nouvelle version du film de Spielberg !
    Olivier Pallaruelo
    Olivier Pallaruelo
    -Journaliste cinéma / Responsable éditorial Jeux vidéo
    Biberonné par la VHS et les films de genres, il délaisse volontiers la fiction pour se plonger dans le réel avec les documentaires et les sujets d'actualité. Amoureux transi du support physique, il passe aussi beaucoup de temps devant les jeux vidéo depuis sa plus tendre enfance.

    Quand un grand réalisateur revisite un grand film qui n'est pas le sien, ça donne "Les Aventuriers de l'Arche Perdue" version Steven Soderbergh !

    Steven Soderbergh est un réalisateur passionné, notoirement cinéphile, véritable touche-à-tout, et de surcroît technophile, adepte d'expérimentations de nouveau matériel lors de ses tournages. Mais il brûle aussi d'une passion dévorante que peu de gens connaissent, hormis bien entendu les cercles d'initiés. Sa grande marotte, c'est le montage... et le remontage de films.

    Il lui arrive même, à titre privé, -une nuance très importante vu les problèmes juridiques qui ne manqueraient pas de pointer- d’imaginer des versions très personnelles de classiques du cinéma. En 2015, il s'est ainsi livré à un remontage du chef-d'oeuvre de Stanley Kubrick, 2001 l'odyssée de l'espace. Il a aussi remonté une version du chef-d'oeuvre maudit de Michael Cimino, La Porte du paradis, dans un montage de 108 minutes (!) ou le Psychose d'Hitchcock.

    Indy en noir & blanc

    En 2014, il s'est carrément attaqué à une nouvelle version du premier volet des aventures d'Indiana Jones, Les Aventuriers de l'Arche perdue. Si si ! Et pas qu'un peu. Adieu toutes les couleurs, et place au noir & blanc. Aucun dialogue. Exit aussi la bande originale de John Williams, place à une bande originale de Trent Reznor et Atticus Ross, piochée dans Social Network et Millenium : les hommes qui n'aimaient pas les femmes.

    Sur son site personnel, il expliquait ainsi sa démarche, tout en précisant bien qu'elle était "dans un but éducatif". La principale chose que Soderbergh souhaite est que l'on regarde avec un oeil neuf la maîtrise impeccable des plans de Steven Spielberg.

    Le résultat ? On vous laisse juge ! Pour voir cette version, c'est par ici !

    "Voyez si vous pouvez reproduire le processus de réflexion qui a abouti à ces choix en vous demandant : pourquoi chaque plan - qu'il soit court ou long - a-t-il été tenu pendant cette durée exacte et placé dans cet ordre ?" écrit-il.

    "Ça a l’air amusant, non ? En tout cas ça l'est pour moi. Oh et j'ai supprimé tous les sons et toutes les couleurs du film, à l'exception d'une musique conçue pour vous aider dans votre quête consistant simplement à étudier l'approche visuelle de la mise en scène".

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top