traducción al español de "the other one"
frase
See full dictionary entry for other below el otro (FEM la otra)
This one? — No, the other one. ¿Este? — No, el otro.
Collins American Learner’s English-Spanish Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
the other one
frase
See full dictionary entry for other belowel otro/la otra
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
other
adjetivo
otro
all the other books have been sold todos los otros or los demás libros se han vendido
the other five los otros cinco
the other day el otro día
every other day cada dos días
together with every other woman así como todas las mujeres
if there are no other questions ... si no hay más preguntas ...
the other one el otro/la otra
some actor or other un actor cualquiera
other people los otros ⧫ los demás
other people have done it otros lo han hecho
some other people have still to arrive todavía no han llegado todos ⧫ aún tienen que llegar algunos más
other people’s property la propiedad ajena
other people’s ideas las ideas ajenas
on the other side of the street al otro lado de la calle
among other things she is a writer entre otras cosas es escritora
some other time en otro momento ⧫ en otra ocasión
there must be some other way of doing it debe haber alguna otra forma de hacerlo
pronombre
see also every adjective
the other el otro/la otra
the others los otros/las otras ⧫ los/las demás
the others are going but I’m not los demás van, pero yo no
some do, others don’t algunos sí, otros no
and these five others y estos otros cinco
we must respect others’ rights hay que respetar los derechos ajenos
one after the other uno tras otro
among others entre otros
are there any others? (gen) ¿hay algún otro?; (= any unaccounted for) ¿falta alguno?; (= anybody unaccounted for) ¿falta alguien?
you and no other solamente tú
no book other than this ningún libro que no sea este
he had no clothes other than those he stood up in no tenía más ropa que la que llevaba puesta
it was no other than the bishop fue el obispo en persona
none other than el mismísimo/la mismísima
one or other of them will come uno de ellos vendrá
some fool or other algún tonto
adverbio
other than him aparte de él
he could not have acted other than he did no le quedaba otro recurso que hacer lo que hizo
I wouldn’t wish him other than he is no quisiera que fuera distinto de como es
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Ejemplos de frases que contienen "the other one"
the other one
Ejemplos del Corpus de Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
If one interpreter is in danger then the other one is.
Perhaps neither could hear the other one calling.
Place the stuffing along one of the fillets and top with the other one.
Put it right up your nostril, and close the other one.
Slice one onion; stud the other one with the bay leaf and clove.
So much so that they were embarrassed and tried to disguise it by laughing uproariously at everything the other one said.
So what happens is one sees another one calling and waves, and the other one waves an answer back.
The other one edits a freesheet.
The other one groans and tips his chair back, looking both resigned and reasonably entertained.
The other one had been taken out of its wrapper and put down on the mantel shelf.
Ejemplos de los diccionarios Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
I like this room much better than the other one.
It is a far better picture than the other one.
This cup? — No, the other one.
This hat? — No, the other one.
This is a far better picture than the other one.
This one? — No, the other one.
This photo? — No, the other one.
it is uncannily like the other one
it's less expensive than the other one
this is a sight better than the other one
Ver contenido relacionado
Consulta alfabética
the other one
Términos relacionados con
the other one
Fuente
Traducción de the other one del Collins Inglés-Español
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
otra
o
otro?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
otra
otro
¿Me das manzana?
estudiando
o
estudiar?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
estudiando
estudiar
Lleva varios años español.
cuánta
o
cuánto?
¿Cuál es la versión correcta?
descubierta
o
descubierto?
¿Cuál es la versión correcta?
me
o
se?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
se
me
A él no lo digas, ¿vale?.
Tu puntuación:
Últimas palabras recibidas
Intellectiquette
06/05/2024
Diaper Donny
06/05/2024
Printerager
05/05/2024
malinformation
04/05/2024
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
pensáis
o
piensas?
¿Cuál es la versión correcta?
con
o
contigo?
¿Cuál es la versión correcta?
alguien
o
nadie?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
nadie
alguien
Pregunté, pero sabía nada.
todavía
o
ya?
¿Cuál es la versión correcta?
las
o
los?
¿Cuál es la versión correcta?
Tu puntuación:
Spanish word of the week: pendiente
This week's Spanish word is 'pendiente'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more