法国人日常都吃什么?

关注者
481
被浏览
499,866

44 个回答

7月30日更新:

没想到这篇文章受到了那么多的赞和留言。谢谢大家的鼓励和支持。

想要了解我的朋友以及计划去法国留学的朋友可以关注我在B站/Youtube上的视频频道:我自己用视频来记录的法国生活。

带大家去南法看薰衣草!!

----------------------------------------------------------------


这个问题大家闪开放着我来。哈哈哈

作为一个在法国生活了8年并且家里还有个热爱做饭的法国男票(他做菜,我洗碗,所以家里基本上吃的是日常法餐),我简直是太有资格回答这个问题。


前言:我个人非常喜欢吃法餐,连许多亚洲人不喜欢吃的奶酪我都超喜欢!法餐之所以在世界扬名 我觉得是很有道理的。你去去英国/德国/美国吃一段时间就知道了:法餐确实是遥遥领先。法国一般的餐厅大约在20-35欧一人(前菜/主菜/甜点)。但是日常家庭做饭根据爱不爱做饭和爱不爱吃饭来说家庭差距很大!总的来说,日常法餐的样式没有中国菜那么多,因为法国超市常见的菜就是那么几样。我觉得我每周买菜都是无限循环买同样的菜!!


现在我就给大家详细的介绍一下法国的日常餐饮。

介绍顺序按照一天的吃饭顺序开始说:


早餐Le petit-déjeuner:

法式早餐是我的最爱,选择比较多。最常见的是:

-羊角面包(Croissant)价格大约为0.9欧一个

-巧克力面包(Pain aux chocolat)价格大约为0.95欧一个

-葡萄干面包(Pain aux raisins) 价格大约为1.3欧 我的最爱 大家一定要尝试

-对了,还有一个叫chinois(中国人)的面包超好吃!大家一定要去超市买!简直是裂墙推荐!

  • -然后就是常见的Tartine(就是面包片抹黄油+果酱),麦片,饼干等
  • 喝的选择一般是:咖啡/橙汁/葡萄汁/茶/奶昔等


午饭(Le déjeuner):

一般的上班族的午饭很简单,是我最不喜欢吃的 --- 因为很干!所以我一般自己带饭盒上班。

一般上班族的午饭是:

-各种夹心的三明治(Sandwich) 大概4-5欧一个

-各种夹心的帕尼尼(Panini)大概3-5欧一个

-各种口味的沙拉+面包 根据口味4-7欧不等

-各种口味的卷(Wrap) 比如鸡肉卷,三文鱼卷 价格在4-7欧不等

-土耳其烤肉卷(Kebab) +薯条 大约5.5欧

-寿司

法国现在非常流行吃寿司,中午的套餐大约15欧左右。

-晚餐 (Le dîner)

晚餐一般是一家人做饭最丰富的一顿, 我家那位慢性子一般会用超过1个小时的时间准备。

- Apéro 开胃菜

我家一般晚餐吃得比较“庄重”,都以Apéro开始(就是饭前先吃点花生啥的,喝口小酒聊天)。

一般Apéro都有:花生,腰果,小西红柿,小萝卜,干的熏香肠(Saucisson),奶酪丁,腌黄瓜,薯片等。。。配的小酒一般是啤酒或者红酒。




  • -前菜 Entrée:
  • -我家前菜比较简单,一般是沙拉+烤的Chèvre miel (羊奶酪+蜂蜜)面包片。话说羊奶酪+蜂蜜是天生一对,做披萨也超好吃。

我也很爱吃马苏里拉奶酪(Mozzarella)+西红柿。


-主菜 PLAT

我家主菜比较“外来化”,上座率比较高的是:

-意大利的新鲜面条+鸡蛋+奶酪

那盘绿色的蔬菜和面包片就是我们的前菜


-披萨:

我家大厨现在做出的披萨越来越炉火纯青了。成本不到10欧,两个人可以吃两顿(都是好材料,一般材料估计5-7欧就做出来了)。现在咱们再也不去餐厅吃披萨了,因为家里的卫生+实惠+好吃!



-汉堡+薯条

个人不爱吃汉堡,但是大厨爱吃。法国人也特别爱吃汉堡,麦当劳/汉堡王在法国可是大受欢迎。所以当有客人来家的时候,我特批他可以做汉堡。其实做汉堡很简单。。。


介绍几个法菜,家庭比较常见的有:

  • 煎牛肉/羊肉/鸡肉/鸭胸肉等


-我爱吃的Légumes farcis (蔬菜里面加肉馅放到烤箱里烤)


-烤三文鱼


-上座率超高的各种quiche (法式大馅饼)


日常主菜先介绍到这。

现在来介绍日常甜点:

以前觉得甜点很难做,其实有了烤箱以后很简单,我家做甜点一般是我来做。

我常做的有(易上手+效果好):

-巧克力蛋糕:


-提拉米苏

当然,我们也不是天天吃这些蛋糕。最常吃的就是超市里面买的水果和酸奶!


补充一下:忘写法国人名的国民主食了!那就是名震天下的法棍。大约0.8-1.3欧一根

法国人餐餐吃,顿顿吃。

要做好法棍可不简单:做到外表黄灿灿,酥脆脆,里面软绵绵是需要很多工夫的。

我在这里还要裂墙推荐刚出炉的热法棍陪一个叫Boursin的蒜味奶酪。。。。。

吃了根本就停不下来啊停不下来!想当年第一年到法国长了15公斤的体重有它很大一部分的功劳。所以提醒大家尝试需谨慎。哈哈

----------------------------------------------------------------------------------------分割线

我自己有一个公众号“成都妹儿在英法”,平时写写我的法国生活。希望了解法国生活的朋友可以关注!

这个我必须要来回答(吐槽)一下。

背景:目前身处巴黎,供职于一家老牌法国银行,即将升级成我老公的K是法国人。

以下内容如果你们觉得我在尬译的话请不要告诉我,我已经尽力翻译了。(T^T)


早餐:

回K爸妈家,我们早饭一直(并且永远)是:法棍/烤面包+黄油+果酱+咖啡/牛奶+橙汁(超级法式得不能再法式了);

或者麦片+牛奶+热巧克力(法国高乐高);

在公司,我早上都去公司的咖啡厅买牛角面包(croissant)/巧克力面包(pain au chocolat)/ 烤面包片+果酱,外加一杯咖啡和橙汁。


午餐:

工作日:

午餐我都在公司餐厅吃,一般就是:

沙拉:

很多种蔬菜肉类任意搭配:黄瓜片,水煮西蓝花,生蘑菇,胡萝卜丝,小块的土豆块,法式凉拌意面(橄榄油+沙拉酱),火腿丁,玉米粒,硬邦邦的不会粘起来的法式米饭,水煮鸡蛋。。

自己可以加各式的沙拉醋,比如红酒沙拉醋,覆盆子沙拉醋,橄榄沙拉醋,以及橄榄油。


主餐类:

炸薯条,煎碎牛肉末牛排(steak haché)

各种煎的鱼,烤/煎香肠,煎/烤鸡腿,鸭腿,各种“蒸”蔬菜(à la vapeur)这个蔬菜真的没有任何味道,或者是用奶油做的奶油菠菜(这个我爱),披萨(大家都很爱披萨呀),法式煎蛋,


主食

法式白米饭(比较硬,不会一粒一粒粘起来),


Couscous(阿拉伯小米饭,我这尬译也是没谁了),

以及Blé complet(谷类米饭?对不起,我真不知道这个中文叫啥)

各种土豆制品(土豆泥,烤土豆块,奶油土豆),还有意面,通心粉,etc


吃完主餐,我们会吃一点奶酪,我喜欢各种奶酪除了味道太重的,比如山羊奶酪,蓝奶酪(如下图)

面包也必不可少,吃奶酪,配黄油以及舔盘子。。。都一定要有。


除了上面这些,三明治也是很流行的午餐。一般就是wrap(卷)或者法棍里面加一些西红柿,黄瓜片,鸡肉,火腿,奶酪。。。

Wrap


法棍三明治


甜点:

太多了。。。写几个我最喜欢的吧

La créme brûlée (鸡蛋和奶油做成的,超级Q弹,最上面一层是用厨房用明火枪喷烤成焦焦的状态)


闪电泡芙(L'ÉCLAIR)


各种塔(tarte)草莓塔,覆盆子塔,柠檬塔,苹果塔,梨子塔


Flan (Q弹的口感,我一般喜欢,但是K特别喜欢)


举一个栗子:周日回K爸妈家,家庭聚会,一般就是这样的:


Apéro (前菜之前的开胃酒)

喝一些开胃酒(利口酒):啤酒,马提尼,果汁。。。各种,吃一些小吃(如下图),这时候大家就聊天,该八卦就八卦,该吐槽就吐槽。。。


Entrée (前菜):(太多了,我写我最喜欢的)

鳄梨+虾仁+蛋黄酱+小红椒

生三文鱼(注意!!!这是唯一一张我自己拍的照片,就为了让你们了解这个有多美味)

这时候一般就喝香槟 ,红葡萄酒,白葡萄酒,啤酒。。。


Plat(主菜)

周末的传统法国菜肴就是烤鸡 (poulet roti)


主菜完了是奶酪:这一啪不是我的最爱,略过,就是各种奶酪,大家自己选择。搭配面包,我在这一环节属于看心情,以及饥饿程度而定,毕竟下一环节---甜点部分才是我的最爱。


Dessert (甜点):

巧克力蛋糕,覆盆子蛋糕,如上面我写的那些。


覆盆子蛋糕,酸甜的口感。


甜点完了,大家会喝咖啡消食,再搭配上一些巧克力。


然后大概三小时过去了,午餐正式结束。。。休息三小时,咱们晚餐见。。。


在知乎这么久,很少会有这么认真答题的时候,简直写到文思枯竭,灵感全无,就是为了躲让你们这群吃货(主要是我)了解法国美食。

你都这么了解法国美食了,还不给我点个赞么?!(啾啾啾 ;) pick me!


以上图片源自网络,如有侵犯请联系我删除。(感谢!)


--------------------更新一次:

吐槽的地方在于 蔬菜的做法,法国通常蔬菜就是蒸熟, 没有一点味道,除了蔬菜的本味。作为一个四川人,我对蔬菜的理解是:醋溜白菜,炝炒莲白,酱爆空心菜,鱼香茄子。。。你给我来个没有味儿的蔬菜,这是搞事呢。