�ɨ�ij�D�R��H���y�̪��� ���̥ͬ��ּ֧_�H - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�ɨ�ij�D�R��H���y�̪��� ���̥ͬ��ּ֧_�H

[2019.01.10] �o��
�ڬF��2018�~11�뤽�����m2017�~����h�a���G���i�n�A2017�~�{���F�����J����̳h�a�v��30.5%�C
���Ǫ̫��X�A���̥ͬ��d��C�C�Y���|�ɭP����W�t�ߡA���Q�믫���d�o�i�C�Ϭ�2017�~12�릳���ֹ��鬰��300�W�h�x�W�~�����|��V�ܶ����ʡA�󦳩�����`�C
���̳ҰʤH�f�W�ɡA�Ǫ̫�ij�F���q�߬F���O�٪��̴N�~�v�q�C
��65���������͡]���^2010�~�_�T�E��e�ʯ��誢�A���ݭn�ν��ȥX�J�A������t�C2014�~���|�����A�L�g�t�d����श�|��믫����͡A�ҹ�w���{�g�A�n�A�Ĥα����{�H�߲z�Ǯa���ɡC���ӡ]�k�^�����U�V�Ү����O�Ƥj�A�g���ߦw�ƪ��z�v���v����A�S�Ǩ���U�V�ҧޥ��A���O�j��C

�i�����M�T�j���䬰���y�̪��ث����A�����̦b��`�ͬ��A�p�b�g�١B���|�ΰ��d�W���J�W���P�x���C�Ŷq���̥ͬ����観��зǡH�S���󱹬I�i�U���ɪ��̥ͬ�����H

������̥ͬ����G

��ڧU�ѷ|2013�~�_�o���u���y���̥ͬ����`���ơv(Global Age Watch Index)�A�����då�]�A���̪����J�O�١B���d���G�B��O�M���Q����(Enabling Environment)4�ӻ��A����]���O��a�A���Q�ǤJ�έp�C���䤤��j���ɰ��|�Ѧ~�Ǭ�s�Ҥޥΰ�ڧU�ѷ|��������k�A�ä������P���y�a�ϡA�o���u������̥ͬ����`���ơv�A����������̪��ͬ�����C

�ڡu2016�~������̥ͬ����`���ơv�A����b97�Ӱ�a�Φa�ϱƦW21�C���j�ɰ��|�Ѧ~�Ǭ�s�Ҫ��J�O��2016�~���������X�ݮɫ��X�A��������ݥ��y�̪��ءA���b�߲z���d�M���ϳsô�ⶵ���Ъ��ƦW�����j�h�ư�a�A�o�ϬM�إߪ��̪����l�δ��ɪ��̤߲z���d�����n�A�p���̰h���L�ҨƨơA�μv�T�L�̪��믫���A�C

�����̭��諸�ͬ����D

���g�٦V��

���̳h�a

�ڡu2016�~������̥ͬ����`���ơv�A������̳h�a�v�ƦW��94�A�Y���y���|�C�F��2018�~11�뤽���m2017�~����h�a���G���i�n�A���̳h�a�v�����ﵽ�A�{���F�����J����̳h�a�v��2016�~31.6%����2017�~��30.5%�A�^����2013�~�����A�����̳h�a�H�f���F34�U�C�b�o�dzh�a���̤��A�u�����@���h(45,700�H)����ᦳ�����A�l�U���h�a���̤j�����S�q�Ƹg�٬��ʡC

�����|�V��

���ϳ]�p���͵�

�u�ɰ��|�֬������p���v�����18�Ϯi�}��s�A�F�ѭ���H����̤Φ~�֤͵��{�ת��N���C��s�ھڥ@�ɽåͲ�´���Ҫ��u���̤Φ~�֤͵������v�K�j�då�i��C2018�~3�뤽�����G��ܡA�H6���������A�����̧C��3�ӽdå���O�����ϻP���d�A��(3.67��)�B�Ы�(3.71��)�Τ����ѻP�M�N�~(3.87��)�C

���䤤��j���ɰ��|�Ѧ~�Ǭ�s�Ҫ��J�O�ڪ��ܡA���ϻP���d�A�ȱo���C�A���������A�Ƚ��Ԯɶ����θ�T�������A�t���֪��̤ϬM��a�~���׷P�x���A���Ϥήa�����ݭn�L��ê�]�p���]�I�C���j�P��ij�����h�����A���j�P�����̤֨s�ӫت��έb���ʧߤ�q��Τɭ������]�I�A���֪��̤ϬM�C�Ѩ��ӱ�D�`���W�C

���}���

2018�~10����e�|�o���m���I�ξ��J�w�w�@�ت��̤͵����O���Ҫ���s�n���i�A�b2016�~10��12��X��1779�H(55��79��)�A�o�{��|����L�h12�Ӥ봿���̤֤@�����r�֮��O�g���A��T���J�W���}��Ӥ�k�F�C�����X�̺٥����W�S�����X�A���~�ΪA�ȡC���e�|���ܡA���̾D�J���}��P�g�������v�A�P��u�ܮz�I�v�����A�]�A�ݪ����A�ġB�w���{�g���C

�[��

�������|�e���|�ɥ��D�u�P�@��2016�~������X�A�ڥ����|�m¾���~�֪[���������ʬ�s�n���i�A��35%�b¾�H�h�{������¾�����~�֪[�����D�Y���C�j�h�ƨ��X�̻{��50���H�W���H�̮e������~�֪[���C�b���X���~���H�h�����A��23%�����h��¾���|�F30���H�U�����X�̤��u��8%�D��P�˹�ݡC�L�����|�W���֤H�{���~���H�h��O���~�B��O���U�Y�A�Ʃμ��ҥL�̬����|�t�֡A�ƥ����̡F���H��Ƕi�B�A���֪��̤������}�n���d�A�I���F�l�C�L�������¾���ʥF�~�֤͵����άF���ΦA�u�ΰh����u������A��ij�F���Ĩ����I�ﵽ���G�C

�����d�V��

�ߦ~�t�W

���̺믫���d�P��ߦ~�ͬ����G�����C�u�ɰ��|���֦P��p���v�`�ʡB����j�Ǫ��|�u�@�Ϊ��|��F�Ǩt�t�D���L�@�P2018�~10��b����������X�A���֪��̨B�J�ߦ~�A�]�ˤͬ��~���@�B�l�k�ͬ��c���B�h�E�쭯�����ҡB��ʤ��K�����H�~�X���A�ܱo�t�W�C�L�@�P�ޭz�u���|������ܲz�סv�����A�H���̹w�p�ۤv�ةR������n�A�|�N��ô��K�����Y(�Ҧp�P�l�k�����Y)�����H�ͭ��n�ت��A�ӵ��ѷs�B�͡B��IJ�s�ƪ����ʾ��h�ܱo���C�A�ϥͬ��d��C�C�Y���C����W�t�ߡA�e�����J�ۧګʳ��B���{�B�t�W���c�ʴ`���C

�������Ѥ�

�H�����I�ѡA�H������U�����}�l�h�ơC�ڽå͸p���̰��d�A�Ⱥ�����ơA�Ѥƥi�����ı�Bťı�B�ߪͥ\��B�ʥ\�൥�A�p�\����֡B�]�Ѫ�ޭP���O�ҽk�B�B�ʮɸ��H�e�e����ݵ��A�ά���`�ͬ��a�Ӥ��K�C���̥禳�i��w�W�U���e�f�A�p�{����ê�g�B���g�B�٦פΰ��f���D���C

�������I�h�W�[���̨��˭��I�A��2018�~8����D�A����j�ǷN�~�Ϋ����DZЬ㳡�U�z�б¬x�F���Ψ�ζ��A�o�{������̦b��̩ΥH�U�B�Y�C�B�^�˨��˪��ӮסA10�~����42�v��ɦ�222�v�A�ɴT�O4���A�䤤70���ΥH�W�C�B�^�˪̪����`�v��18%�C�ѻP��s�����j�Ȯy�U�z�б·�������X�A���̸����|�H�~�����Ѧӵ��Y�A�����Y���|�ܱo�ܮz�A�e���ޭP���X��F�t�������h�ƤU�h���W�A�ܦh���̥b�]�W�~�ⶡ�ɶ^�ˡC

�믫���d

2018�~1�멳�A���H�|�R�Ī��|�A�ȳB�o���u���Ϫ��̱������d�լd�v�A��2016�~4���2017�~3��X��1543�W60���ΥH�W�H�h�A�ڡu�ѤH���{�u�q���v���R���Ϫ��̪����{���G�C�H2016�~60���ΥH�W�H�f��165�U����A���䦳��25�U���̧e�{���L���{�x���C

���յ��G���A�̱`�����t���۵������Ǭ��uı�o�N�O�ʱa�ӳ·Сv�B�uı�o�ۤv�N���O�v�Ρu��ߦ����n���Ƶo�ͦb�ۤv���W�v�C�Ӿ��c���̪A�Ȧ�F�D����z���١A�X�{���{�g�������̤��֬O�W�~�B�P�a�H���Y�����D�B�S�ѻP���次�ʡA�H�Φ۷P����g�����O�C

���ﵽ��k

�ͬ��z�K

���֪��̰h��᦬�J��֡A�F���{�ɳ]�h���z�K�A�p70���ΥH�W���̥i�ӽЫU�١u�ͪG���v�����֬z�K�A���B���C��1345���F65���ΥH�W�B�ŦX�겣�ΤJ���W���̥i�ӽд��q���̥ͬ��z�K�ΰ��B���̥ͬ��z�K�A��̨C�묰3485���C�w����������ݭn�A�F��2017�~7��_�N�������ת��e��70������65���A�H2018�~�p�A�~��65���̥i��ѻP�p�����E�Ҩϥ�������A�C�~��2000���A�ֿn���B�W����5000���C

�غc���� �͵�����

���Ϭ����̤�`�ͬ����D�n���ҡA2015�~�ɰ��|�O���H�U����p�P���a4���j�DZ���u�֬������p���v�A�P�a�ϲ�´�X�@�A���ѧﵽ���̮a�~���ҡB��U���̭���¾�����h���A�ȡC����j�Ǫ��|�u�@�Ϊ��|��F�Ǩt�t�D���L�@�P���X�A����18�ϦU���S�ʡA�p�H�p�ө��¼Ӭ��D���W�J�ϤΤ���ϡA���̤��ʩЫθp���F�����c���Ѫ����q���x�A���������H���A�ӹζ��|�p�P��ij�|��q���̤͵���סA�ŦX�U�ϩһݡC

�[�j���� ���U�A��

���֪��̦]�������f�w�Ψ������I�h�A�ݤJ���w�Ѱ|�١A�ѱM�H���U�A�����U�w�Ѱ|�٪��������C�ڪ��|�֧Q�p�����A�I��2018�~11��30��A���Ը�U���̦��J���U�A�ȤH�ƹO40,000�A�����]�A�@�z�w�ѱJ����@�i�|�J��A��̥������Ԯɶ����O�F22��21�Ӥ�C�w����D�A�w�Ѩưȩe���|2017�~6�뤽���m�w�ѪA�ȭp����סn�A��ij�[�j���Ϸ��U�A�ȡA�H�T�O���̺ɥi�����ϥͬ��A��֤����n�J���|�١A�p�����׵{�ׯʷl�����̴��ѪA�ȡB�W�[�ȰU�A�ȡB�@�Ѫ̤䴩���C

���y���̴N�~

�F�ȥq���i�ةv2018�~4��b���x�q���ΤH�O�귽 ���ʸg�ٵo�i�r�A���y50��64�����H��65��74�����u�֦ѡv����N�~�����A�F���w��2015�~6��_�N�s�J¾����¾¾�t���ȭ����h��~�֥�60������65���F�N�A���O�w�H���\�i��(�U��B�P)���ҤH���~�֤W����65��������70���A�F���w���W�L1.4�U�v���Ĵ�����65�����\�i�ҥӽСC

����j�Ǫ��|�u�@�Ϊ��|��F�Ǩt���y�б¸������B����j�Ǫ��|�u�@�Ϊ��|��F�Ǩt��s�����کg2018�~4��b�m�����n������X�A�u�@����̪��N�q���ȬO�o���~�S�A�ӬO����O���֩w�A��ij�F���n�{�u�B�z�����O�I�O�ΩM���u�ɰ��D�A�H��������̪��N�~�O�١C

[�q�q�� ��557��]

��h�Ш|
�ͬ��ݳq�ѡR���褦������q�o�i
�i�����M�T�j���䪺�Ů�ìV���G�Y���A�䤤�@�ӥD�n�ìV���Y�O�T���Ʃ�C�ھ����O�p�m2017�~����Ů����n�A�P�T���Ʃ���������ƪ��Υi�l�J�a... �Ա�
�@�ɤT�����R�뺸���ȴX�\�l���s��
�i�����M�T�j�ں��F�b�q���H���L�H�O�Ԫ����a�A�������F��þ�����H���x�~�A�Ӧa�Ϫ���L��a���n�����Ӽh�h���������C���u�ڬw�a�Ĥl�v���٪��뺸����... �Ա�
�s�C��ɥN�R�p�̹߫��Q�ޱ� ���X�u�^���Ǯ����v
�i�����M�T�j�A���չL��Instagram�]IG�^���ɰʺA�ݨ�L�k�۩޶ܡH�@���}IG�A�K�i�H�Y��B�ͪ��ʺA�A�ΥO�H�b�u�ɶ����I�g�C���ɰʺA���\... �Ա�
�D����ѡR����F���u�x���P�D�ԡv
�i�����M�T�j�L�׬O���ʩΰ���F�����I�A�S�άO�Ŵ����s�@�Ǥ�ơB�ߺD�P����A�F���ά��������`�|����x���P�D�ԡC�@��Ө��A�q�Ѭ쵪�D�A�Ϊ��x���P... �Ա�
�����ذ�ڦB���`
�i�����M�T�j��󤤰�F�_�a�ϡB������̥_�̪F�٥����s���٤��������إ��A�V�ѥ�����ŧC��-30�J�C�Y�H��ԫo���o�a�a�ӥ��y�̤j����ڦB���`�A�N... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250