-
La fin de l'été → перевод на Искусственный язык
✕
Перевод
Vina estivo
Saves, aven vat vejakin
Aven vet otren plaken
Aven opliat len
Saves, aven vet orakin
En veme a toto auko
A vina estivo
Aor, volelne pieno saver rasonan
Ka man va restar la, preso to
Sup pluja, sero esto
Por tanto plaka esta se meuma
Non sen pluso meuma
Ken i ave hankato?
Saven, voles var vejakin
Opliar plakan nan
Et apantonar toton
E sola, estan sola a herhar rasonan
Ka ton emporta jo leno ma
Pove ser a jama
Pluja veni moljar visakon mon
E konvontur larmen
Ken non poven kahar
Por tanto, volen tir tos kanto meumo
Enkor pluso vorto "aman ton"
Jusko a estivo prohano
✕
Françoise Hardy: Топ 3
1. | Le temps de l'amour |
2. | Tous les garçons et les filles |
3. | Comment te dire adieu ? |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Laplage
Имя: Tero Ranta
Роль: Модератор
Вклад:5866 переводов, 61 транслитерация, 570 текстов песен, поблагодарили 3049 раз, выполнено 284 запроса помог(ла) 80 пользователям, записал(а) тексты 12 песен по видео, оставил(а) 1171 комментарий
Языки: родной Финский, свободно Английский, Французский, advanced Греческий, Испанский, Искусственный язык, intermediate Румынский, beginner Немецкий, Эстонский, Эсперанто, Итальянский, Китайский, Латинский, Португальский, Русский, Суахили, Корейский
Laplage.