Let Me In (película)

Let Me In (Déjame entrar en español) es un largometraje estadounidense de cine romántico^[5] de terror del año 2010, dirigido por Matt Reeves y protagonizado por Kodi Smit-McPhee y Chloë Moretz. Está basado en la película sueca Let the Right One In (Låt den rätte komma in) dirigida por Tomas Alfredson y en la novela homónima escrita por John Ajvide Lindqvist. La película se centra en la historia de Owen, un niño inadaptado de 12 años que sufre acoso escolar y que desarrolla cierta amistad con una niña muy particular, en Los Álamos (Nuevo México), al comienzo de la década de 1980.

Datos rápidos Título, Ficha técnica ...

Let Me In
Título	Déjame entrar
Ficha técnica
Dirección	Matt Reeves
Producción	Simon Oakes Guy East Nigel Sinclair Donna Gigliotti John Nordling Carl Molinder
Guion	Matt Reeves
Historia	John Ajvide Lindqvist (Novela/guion)
Basada en	Déjame entrar de John Ajvide Lindqvist y Låt den rätte komma in
Música	Michael Giacchino
Fotografía	Greig Fraser
Montaje	Stan Salfas
Protagonistas	Kodi Smit-McPhee Chloë Grace Moretz Richard Jenkins
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos Reino Unido[1]
Año	2010
Género	Terror
Duración	115 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Hammer Film Productions
Distribución	Overture Films (EE. UU.) Icon Film Distribution (R.U.)
Estudio	Hammer Films EFTI Overture Films Exclusive Media Group[2]
Presupuesto	US$20 millones (aprox.)[3][4]
Recaudación	US$24,145,613[3]
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Cerrar

El interés en producir una versión inglesa del filme Let the Right One In surgió en 2007, poco tiempo después del estreno de la película original sueca. En 2008, Hammer Productions adquirió los derechos para dicha versión. La productora ofreció inicialmente a Tomas Alfredson el puesto de director, pero Alfredson rechazó la oferta. Finalmente, Matt Reeves fue el encargado de elaborar el guion y de dirigir el largometraje. Matt realizó diversos cambios para la versión inglesa de la película, como reubicar el lugar donde transcurren los hechos desde Estocolmo a Nuevo México, o el cambio de nombre de los personajes protagonistas. Los productores mostraron su intención de mantener la trama similar a la original, al igual que su intención de dirigirla a un público más amplio. El rodaje comenzó a principios de noviembre de 2009 y concluyó a finales de enero de 2010. El presupuesto del filme fue estimado en 20 millones de dólares.

Let Me In fue estrenada en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 13 de septiembre de 2010 y debutó en los cines estadounidenses el 1 de octubre del mismo año. La película recibió numerosas críticas positivas convirtiéndose en una de las más aclamadas del año. Numerosos críticos cinematográficos le otorgaron un puesto en sus listas Top-diez. Otros citaron que es uno de esos extraños remake de Hollywood que se mantiene fiel a la obra original. Otros criticaron su parecido con el filme sueco, acusando a Reeves de promocionar una visión completamente "nueva" respecto a la novela. La película recaudó 24 millones de dólares en taquilla a nivel mundial, de los cuales 12 millones se corresponden a las zonas de Norteamérica y Canadá. Chloë Moretz ganó numerosos premios gracias a su interpretación como Abby, los críticos hicieron especial hincapié en la química desarrollada con su compañero de reparto Kodi Smit-McPhee. Let Me In fue comercializada en DVD y Blu-ray el 1 de febrero de 2011 en Norteamérica, y el 14 de marzo en el Reino Unido. Se escribió una miniserie de cómics oficiales titulados Let Me In: Crossroads (precuela del film) que narran algunos acontecimientos relacionados con el trasfondo de Abby. La diégesis termina donde comienza la película.