lazy traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Definicion

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

lazy
( lazier compar) ( laziest superl) adj

1    (=idle)   perezoso, vago
to feel lazy      tener pereza, tener flojera   (esp LAm)   *
→ to have a lazy eye        (Med)   tener un ojo vago

2    pej   (=unconsidered)
[assumption]   poco meditado
it's another example of lazy thinking      es otro ejemplo de pensar sin cuestionar las cosas

3    (=relaxed)
[smile, gesture]   perezoso
[meal, day]   relajado
[holiday]   descansado
we spent a lazy Sunday on the river      pasamos un domingo de lo más relajado en el río

4 liter
[river] lento

lazy Susan n (=dish) bandeja giratoria para servir la comida en la mesa bandeja giratoria para servir la comida en la mesa

Traducción diccionario Collins Inglés - Español

Consulte también:

lazy Susan, lay, lazily, lazybones

lazy

adj.

vago ; perezoso

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:

O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo Inglés-Español


Lazy Susan	n.	tabla giratoria ; bandeja giratoria

bone lazy	adj.	perezoso ; holgazán	[Fam.]

you lazy sod!	exp.	¡vago!

to have a lazy eye	exp.	tener un ojo vago	[Med.]

to feel lazy	exp.	tener pereza

to feel lazy	exp.	tener flojera

he's basically lazy	exp.	más que nada es perezoso

he's basically lazy	exp.	básicamente {or} fundamentalmente es perezoso

***

lazy también se encontró en el diccionario Español-Inglés
bigardo	adj.	lazy

sobónón	adj.	lazy

¡sois unos vagos!	exp.	you're so lazy!

zángano	adj.	lazy, stupid, idiot	Spanish slang

tenderse a la bartola	v.	to be lazy	[Fig.];[Fam.] (MODISMOS)

es que nació cansada	exp.	she was born lazy	[Iron.]

tiene asaduras	exp.	he's terribly lazy

le tildaron de vago	exp.	they called him lazy

le tildaron de vago	exp.	they dismissed him as lazy

le han endilgado el sambenito de holgazán	exp.	they've labelled him as lazy

» Ver todos los resultados

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

O conéctese

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
!Dejar pendiente
!Rechazar

"lazy": ejemplos y traducciones en contexto


Socialism is a system that incites the producer to be lazy.	El socialismo es un sistema que incita al productor a ser perezoso.
Name you call things a lazy boy, with disgusting.	Nombre que llamar a las cosas un niño perezoso, con asco.
Regarding the direction of actors, he considers himself a lazy person.	Con respecto a la dirección de actores, se considera bastante vago.
Another form of lazy eye that can cause amblyopia is called strabismus.	Otra forma de ojo vago que puede causar ambliopía se llama estrabismo.
Nobita is a very lazy boy and brings nothing but misfortune.	Nobita es un niño muy flojo y no tiene más que mala suerte.
Don't be lazy and let your spouse do all the work.	No seas flojo y dejes que tu esposa haga todo el trabajo.

Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “lazy”