Alok, The Chainsmokers – Jungle
I’m out feeling lonely again
Am I too scared, scared of letting you in?
Keep on hoping that you’ll stay till the end
Even when I hide
[ES]
Estoy fuera sintiéndome solo otra vez
¿Tengo demasiado miedo, miedo de dejarte entrar?
Sigo esperando que te quedes hasta el final
Incluso cuando me escondo
Maybe something’s holding me back
Oh, maybe I just like it like that
Keep on hoping one day you’ll understand
When I’m not making sense
[ES]
Tal vez algo me retiene
Oh, tal vez sólo me gusta así
Sigo esperando que un día entiendas
Cuando no tenga sentido
I got a jungle in my heart
When it gets wild, when it gets dark
Yeah, only you know where to go
But if you’re lost then let me know
I got a jungle in my heart
I wish I knew you from the start
It never feels like you’re that far
From the jungle in my heart
In my heart
[ES]
Tengo una selva en mi corazón
Cuando se pone salvaje, cuando se pone oscuro
Si, solo tu sabes a donde ir
Pero si estás perdido házmelo saber
Tengo una jungla en mi corazón
Ojalá te conociera desde el principio
Nunca parece que estés tan lejos
De la selva en mi corazón
En mi corazón
I don’t ever stop believing in us
Try my best to hold onto what we got
When it’s slipping, oh, I hope it’s enough
[ES]
Nunca dejo de creer en nosotros
Trate de mi mejor esfuerzo para aferrarse a lo que tenemos
Cuando se está deslizando, oh, espero que sea suficiente
Maybe something’s holding me back
Oh, maybe I just like it like that
Keep on hoping one day you’ll understand
When I’m not making sense
[ES]
Tal vez algo me retiene
Oh, tal vez sólo me gusta así
Sigo esperando que un día entiendas
Cuando no tenga sentido
I got a jungle in my heart
I wish I knew you from the start
It never feels like you’re that far
From the jungle in my heart
[ES]
Tengo una selva en mi corazón
Desearía haberte conocido desde el principio
Nunca parece que estés tan lejos
De la jungla en mi corazón
I got a jungle in my heart
I got a jungle in my heart
I got a jungle in my heart
I got a jungle in my heart
[ES]
Tengo una jungla en mi corazón
Tengo una jungla en mi corazón
Tengo una jungla en mi corazón
Tengo una jungla en mi corazón
I got a jungle in my heart
When it gets wild, when it gets dark
Yeah, only you know where to go
But if you’re lost then let me know
I got a jungle in my heart
I wish I knew you from the start
It never feels like you’re that far
From the jungle in my heart
[ES]
Tengo una selva en mi corazón
Cuando se pone salvaje, cuando se pone oscuro
Si, solo tu sabes a donde ir
Pero si estás perdido házmelo saber
Tengo una jungla en mi corazón
Desearía haberte conocido desde el principio
Nunca parece que estés tan lejos
De la jungla en mi corazón
COVER SINGLE & INFO
Lanzamiento: 22 de septiembre de 2023
Compositores: Alok, The Chainsmokers, Mae Stephens
Álbum / EP: Summertime Friends
Sello: Secondhand Hapiness