judgment | Übersetzung Englisch-Deutsch

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Registrieren

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: judgment

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a judgment \| judgments
	SYNO	judgement \| judgment \| perspicacity ...
	judgement \| judgment \| perspicacity \| sound judgement \| sound judgment assessment \| judgement \| judgment judgement \| judgment \| mind judgement \| judging \| judgment judgement \| judgment \| judicial decision discernment \| judgement \| judgment \| sagaciousness \| sagacity judgement \| judgment \| legal opinion \| opinion © Princeton University

–

judgment

508

Beurteilung {f}

judgment

323

Urteil {n}

relig. judgment

113

Gericht {n}

judgment [ability]

108

Urteilsvermögen {n}

judgment [ability]

Urteilskraft {f}

judgment [formation of an opinion] [Am.]

Urteilsbildung {f}

law judgment

richterliche Entscheidung {f}

Unverified judgment [discretion]

Gutdünken {n}

2 Wörter: Verben

law to arrest judgment

ein gerichtliches Verfahren einstellen

to bias sb.'s judgment

jds. Urteil beeinflussen

to cloud sb.'s judgment

jds. Urteilskraft trüben

law to deflect judgment

das Urteil beugen

to pass judgment

urteilen

idiom to taint sb.'s judgment

jds. Urteilskraft benebeln [selten] [jds. Urteilskraft trüben]

2 Wörter: Substantive

philos. apriori judgment [also: judgement]

apriorisches Urteil {n}

artistic judgment

Kunstverstand {m}

consent judgment

einverständlich beantragtes Urteil {n}

law contested judgment

angefochtenes Urteil {n}

law false judgment

Fehlurteil {n}

final judgment

Endurteil {n}

fin. law interlocutory judgment

Zwischenurteil {n}

judgment call

Ermessensentscheidung {f}

judgment call

Ermessensfrage {f}

law judgment creditor

Vollstreckungsgläubiger {m}

relig. Judgment Day

Gerichtstag {m}

relig. Judgment Day

der Jüngste Tag {m}

relig. Judgment Day

Tag {m} des Jüngsten Gerichts

relig. judgment day [also: Judgment Day]

jüngster Tag {m} [auch: Jüngster Tag]

judgment debt

vom Gericht anerkannte Schuld {f}

judgment debtor

Vollstreckungsschuldner {m}

judgment note

vom Gericht erstellter Schuldschein {m}

relig. Last Judgment

Endgericht {n}

art relig. Last Judgment

Weltgericht {n}

relig. Last Judgment

Jüngstes Gericht {n}

relig. Last Judgment [esp. Am.]

Letztes Gericht {n}

overall judgment

Gesamturteil {n}

law part judgment

Teilurteil {n}

philos. perceptual judgment

Wahrnehmungsurteil {n}

snap judgment [Am.]

vorschnelles Urteil {n}

sound judgment

gesundes Urteil {n}

law summary judgment

Urteil {m} im Schnellverfahren

law summary judgment

Urteil {m} im abgekürzten Verfahren

value judgment

Wertentscheidung {f}

value judgment

Werturteil {n}

value judgment

Wertvorstellung {f}

value judgment [Am.]

Wertung {f} [Werturteil]

3 Wörter: Verben

to affirm a judgment

ein Urteil bestätigen

to defer to sb.'s judgment

sich jds. Urteil anschließen

law to deliver a judgment

für Recht erkennen

to deliver one's judgment

seine Beurteilung abgeben

» Weitere 23 Übersetzungen für judgment innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=judgment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

F 2020-07-07: summary judgment order (US law) - vielen Dank für jeden sachdienlichen Hinweis
F 2014-08-07: policy judgment +vs+ legal judgment (context: US supreme court decision on...
A 2013-11-17: "may be made a judgment" verstehe ich als: "kann ALS Urteil (Nominativ) er...
F 2013-11-17: to be made a judgment
A 2013-08-08: I'm just happy to know that the US doesn't have a monopoly on horny politi...
A 2013-05-24: Against my better judgment
F 2013-01-24: action for declaratory judgment, accounting, negligence, conversion, ...
F 2012-10-25: in a judgment-incurring fashion
A 2012-05-30: Me, too... is there a native around to give a judgment?
A 2012-05-22: enter a judgment
A 2011-10-07: Why must you pass judgment on people's reading preferences?
A 2011-04-28: "incapable of moral judgment"
F 2010-10-23: You might allow a personal feud to cloud or override your judgment.
A 2010-03-07: deficiency judgment > Urteil über den Fehlbetrag nach Zwangsversteigerung
F 2010-03-07: Pursue and obtain a deficiency judgment
F 2010-01-26: The fact ... shall not influence your judgment.
A 2008-10-08: Streitwertbeschwerde > appeal against the judgment on the value of the cla...
A 2008-08-26: Had one entitled 'in the name of the people'..the judgment is passed....
A 2008-07-06: that's it!!! gratissimus! judgment reference?
A 2008-04-05: Judgment http://www.utcourts.gov/resources/rules/urcp/forms/form_39.htm

» Im Forum nach judgment suchen
» Im Forum nach judgment fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

judgment in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: judgment

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>