Traducción de joy – Diccionario Inglés-Español
joy
noun
HAPPINESS
(Traducción de joy del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of joy | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de joy
joy
| It was a joy to work with them. |
Ha sido un placer trabajar con ellos.
|
It was a joy to work with them.
Ha sido un placer trabajar con ellos.
| It was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning. |
Fue un placer trabajar con ustedes durante la noche hasta las cuatro y veinte de la madrugada.
|
It was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning.
Fue un placer trabajar con ustedes durante la noche hasta las cuatro y veinte de la madrugada.
| You become significantly more selective, and it is the very joy of learning that makes you enthusiastic and want to learn new things. |
Uno se vuelve mucho más selectivo, y el placer de aprender nos trae la satisfacción y el gusto por lo nuevo.
|
You become significantly more selective, and it is the very joy of learning that makes you enthusiastic and want to learn new things.
Uno se vuelve mucho más selectivo, y el placer de aprender nos trae la satisfacción y el gusto por lo nuevo.
| It is an occasion for joy. |
Es una ocasión de regocijo.
|
It is an occasion for joy.
Es una ocasión de regocijo.
| We would be foolish to deny ourselves what others recognise with friendship and with joy. |
Seríamos ridículos si nosotros mismos negáramos lo que los otros reconocen con amistad y con alegría.
|
We would be foolish to deny ourselves what others recognise with friendship and with joy.
Seríamos ridículos si nosotros mismos negáramos lo que los otros reconocen con amistad y con alegría.
| It is a fantastic feeling, but the joy is tempered slightly by a nagging unease. |
Es un sentimiento maravilloso, pero la alegría se ve ligeramente atenuada por una inquietud acuciante.
|
It is a fantastic feeling, but the joy is tempered slightly by a nagging unease.
Es un sentimiento maravilloso, pero la alegría se ve ligeramente atenuada por una inquietud acuciante.
| Having a family is a great joy, it is a treasure, for men too; why should we not change our views? |
Tener una familia supone una gran alegría, es un tesoro, también para los hombres; ¿por qué no modificamos nuestros puntos de vista?
|
Having a family is a great joy, it is a treasure, for men too; why should we not change our views?
Tener una familia supone una gran alegría, es un tesoro, también para los hombres; ¿por qué no modificamos nuestros puntos de vista?
| Such rules only cause offence and put a damper on the joy of having good neighbours. |
Una reglamentación de este tipo resultaría ofensiva y solo serviría para echar por tierra la alegría de tener buenos vecinos.
|
Such rules only cause offence and put a damper on the joy of having good neighbours.
Una reglamentación de este tipo resultaría ofensiva y solo serviría para echar por tierra la alegría de tener buenos vecinos.
| I therefore share the joy of many patients over the fact that the vote has ended favourably. |
Por lo tanto, comparto la alegría de muchos pacientes por el hecho de que la votación haya concluido favorablemente.
|
I therefore share the joy of many patients over the fact that the vote has ended favourably.
Por lo tanto, comparto la alegría de muchos pacientes por el hecho de que la votación haya concluido favorablemente.
| You have one day left to replace the tension and distress with the joy of celebration. |
Le queda un día para convertir la tensión y la consternación en la alegría de una celebración.
|
You have one day left to replace the tension and distress with the joy of celebration.
Le queda un día para convertir la tensión y la consternación en la alegría de una celebración.
| My joy over the compromise is contained. |
Mi alegría por el compromiso es contenida.
|
My joy over the compromise is contained.
Mi alegría por el compromiso es contenida.
| This is a great joy. |
Esta es una gran alegría.
|
This is a great joy.
Esta es una gran alegría.
| This news has brought me great joy. |
Esta noticia me ha llenado de alegría.
|
This news has brought me great joy.
Esta noticia me ha llenado de alegría.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de joy
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
आनंद, ज्यामुळे आनंद होतो अशी व्यक्ती, वस्तू…
喜び, 喜びの種, 喜（よろこ）び…
neşe, mutluluk, sevinç…
joie [feminine], joie…
alegria, joia, plaer…
blijdschap, bron van vreugde…
மிகுந்த மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தும் ஒரு நபர் அல்லது விஷயம்…
आनंद, खुशी, आमोद…
આનંદ, સુખ, સુખ આપનાર એક વ્યક્તિ અથવા વસ્તુ…
glæde…
glädje, glädjekälla, -ämne…
kegembiraan, menggembirakan…
die Freude…
glede [masculine], fryd [masculine], fornøyelse [masculine]…
خوشی, مسرت, فرحت…
радість, утіха, задоволення…
радость, удовольствие, успех…
గొప్ప సంతోషం, సంతోషాన్ని కలిగించే వ్యక్తి లేదా వస్తువు…
مُتْعة, سَعادة, فَرَح…
আনন্দ, একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা সুখের কারণ…
radost…
kegembiraan, kebahagiaan…
ความสุขสันต์, ความปีติยินดี, สิ่งที่ทำให้รู้สึกเป็นสุข…
hạnh phúc, niềm vui…
radość, przyjemność, rezultat…
즐거움, 기쁨…
gioia…
