innocence | Übersetzung Englisch-Deutsch
|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: innocence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: innocence

Übersetzung 1 - 54 von 54

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   innocence | -
 
SYNO   artlessness | ingenuousness ... 
–
innocence
1377
Unschuld {f}
innocence
86
Ahnungslosigkeit {f} [Unschuld]
innocence
83
Schuldlosigkeit {f}
innocence
41
Arglosigkeit {f}
innocence
24
Treuherzigkeit {f}
2 Wörter: Andere
Sweet innocence!Du ahnungsloser Engel! [fig.]
2 Wörter: Verben
to assume sb.'s innocencejdn. für unschuldig halten
to feign innocenceunschuldig tun
to feign innocencevorgeben, unschuldig zu sein
to feign innocencedie Maske des Unschuldigen tragen [fig.] [so tun, als ob man unschuldig sei]
to preserve innocenceUnschuld bewahren
to witness sb.'s innocencejds. Unschuld bezeugen
2 Wörter: Substantive
apparent innocencescheinbare Unschuld {f}
childhood innocencekindliche Unschuld {f}
childlike innocencekindliche Unschuld {f}
feigned innocenceScheinheiligkeit {f} [vorgetäuschte Arglosigkeit]
innocence incarnatedie personifizierte Unschuld {f}
law presumed innocenceUnschuldsvermutung {f}
3 Wörter: Andere
convinced of sb.'s innocencevon jds. Unschuld überzeugt
despite one's innocence {adv}unschuldigerweise
in all innocence {adv}in aller Harmlosigkeit
in all innocence {adv}in aller Unschuld
like innocence itself {adj} [postpos.]wie die Unschuld selbst [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
to assert one's innocenceseine Unschuld behaupten
to maintain one's innocenceseine Unschuld behaupten
to maintain one's innocenceseine Unschuld beteuern
to protest one's innocenceseine Unschuld beteuern
to prove one's innocenceseine Unschuld beweisen
3 Wörter: Substantive
law assertion of innocenceUnschuldsbeteuerung {f}
law confirmation of innocenceUnschuldsbestätigung {f}
psych. delusions of innocenceUnschuldswahn {m}
loss of innocenceverlorene Unschuld {f}
loss of innocenceVerlust {m} der Unschuld
law presumption of innocenceUnschuldsvermutung {f}
law presumption of innocencePräsumtion {f} der Unschuld
presumption of innocenceUnterstellung {f} der Unschuld
law proof of (sb.'s) innocenceUnschuldsbeweis {m}
protestation of innocenceUnschuldsbeteuerung {f}
protestation of innocenceBeteuerung {f} der Unschuld
protestations of innocenceUnschuldsbeteuerungen {pl}
5+ Wörter: Andere
as evidence of my innocencezum Beweis meiner Unschuld
law The presumption of innocence applies to sb.Für jdn. gilt die Unschuldsvermutung.
with an air of innocence {adv}mit unschuldsvoller Miene
5+ Wörter: Verben
to assume an air of innocenceden Unschuldigen spielen
to put on an air of innocenceunschuldig tun
to put on an air of innocenceeine unschuldige Miene aufsetzen
5+ Wörter: Substantive
an air of injured innocence [idiom]eine Miene {f} gekränkter Unschuld [Redewendung]
law evidence of innocence based on an alibiAlibibeweis {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Fall From Innocence: The Body [Stephen King]Herbstsonate: Die Leiche
film F Harem - The Loss of Innocence [William Hale]Rebell der Wüste
lit. F Ordeal by Innocence [Agatha Christie]Tödlicher Irrtum
lit. F Songs of Innocence and of Experience [William Blake]Lieder der Unschuld und Erfahrung
film lit. F The Age of Innocence [novel by Edith Wharton] [film by Martin Scorsese]Zeit der Unschuld
lit. F The Taste of Innocence [Stephanie Laurens]Sturm der Verführung
» Weitere 3 Übersetzungen für innocence innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=innocence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung