Infieles
Las vidas de cinco jóvenes mujeres, amigas íntimas, cuyas vidas profesionales, amistades, relaciones amorosas, pasiones y sentido del humor constituyen una serie que evoluciona alrededor de la confianza y fidelidad con uno mismo.
Algunas cosas simplemente no tienen explicación
Paula está a punto de celebrar su primer aniversario de bodas. Una oferta profesional de la revista para la que trabaja la pone en la incómoda posición de tener que decidir sobre su propia vida, pero un chequeo médico de rutina es una advertencia.
Nunca debes rendirte
Lidia sigue sufriendo tras perder a Lluis, su marido. Es más, el homenaje que le quieren organizar los compañeros de trabajo la obliga a pensar en él todo el tiempo. Escribir el discurso para el final del evento la lleva a una profunda crisis.
Estos son los momentos que realmente valen la pena
Marina, la hija de Joana, escucha una conversación sospechosa de su padre y se lo cuenta a Arlet, quien prefiere no contar el secreto. Por su parte, Arlet día a día se acerca un poco más como amiga a Dani, en quien encuentra un equilibrio perfecto.
Joana, ¡estás viendo fantasmas!
Una vez que todos conocen la enfermedad de Paula, todos los amigos, excepto Lidia, insisten en que ella pelee y se la opere. En cambio, Paula opta por mostrarles su nuevo hogar, donde siempre se reunía con su amante.
¿No tienes secretos, Arlet?
Arlet no puede entender cómo su madre sigue cuidando a su marido después de todo el dolor que le causó. Joana está convencida de que Francesc la engaña. Cruz y Lidia quieren ayudarla a arreglar las cosas.
Vive todos los días al máximo
Paula le dice a Marc, su amante, que se siente feliz por haber encontrado a su verdadero amor. Los grupos de amigos conocen a Marc, quien les convence de que está muy enamorado de Paula.
Sin mentiras
Cruz y Joana están en el banco cuando un atracador irrumpe y los amenaza. Lidia no tiene más remedio que confesarle a Albert que está teniendo una aventura con otra persona, pero no le revelará con quién la está teniendo.
La esperanza nunca muere
Arlet le muestra a Victor el piso que ha alquilado. La radio informa de la lesión de Dani. Víctor viaja a Bélgica y Arlet llama a Dani para hacer arreglos para verse.
Estamos jodidos
Lidia recibe una llamada en su celular: Toni ha tenido un accidente y parece muy grave. Eduard y Cruz se visten para ir al entierro de Raimon. Oriol culpa a Joana por el beso que le dio a Peter.
Una conciencia limpia
Toni se instala unos días en casa de Lidia para recuperarse. Va a visitar a su abuela y se da cuenta de que otra persona, además de él, también la visita. Cruz tiene sueños ansiosos porque no está segura de si el bebé que espera es de Eduard.
Estoy bien, gracias
María acusa a Paula de ser demasiado egoísta. Marc sufre al ver que Adria no quiere quedarse en el piso con Paula. Toni le dice a Lidia que ya se ha enfrentado a su pasado y que ahora le toca a ella.
¿No tienes tiempo para cocinar?
Paula no se siente bien y ha cancelado sus sesiones con la curandera. Marc la cuida lo mejor que puede. María se encuentra con Marc, el exmarido de Paula, y por casualidad le dice que ella y el bebé están sufriendo.
Cara o corona
Joana no puede evitar darle la espalda a Peter y le pide un tiempo para digerir la situación. Francesc se da cuenta de que la relación entre los dos no se ha puesto de moda. Marc le pide a Paula que se opere, pero ella no está segura de qué hacer.
Venga lo que pueda
El grupo de amigos habla con alegría y esperanza sobre la decisión de Paula de someterse a una cirugía. Sin embargo, el médico le dice que ya es demasiado tarde para la cirugía. Marc extraña a su hijo.
Era mi turno
Arlet le dice a Dani que ha tenido el mismo sueño otra vez: está persiguiendo a Marc, pero no puede alcanzarlo. Lidia le dice que tal vez su sueño tenga algo que ver con el miedo a perder algo.
Te debo una invitación a cenar
Paula parece estar muy animada a pesar de que mañana la van a operar. Dani realmente no encaja con el resto del grupo. Cruz cree que su presencia hace que el resto se sienta un poco incómodo y menos espontáneo.