-
I'll Be Seeing You → Übersetzung auf Deutsch
16 ÜbersetzungenDeutsch+15 weitere, Finnisch, Französisch, Italienisch, Koreanisch, Kroatisch, Niederländisch #1, #2, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Türkisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
I'll Be Seeing You
I'll be seeing you
In all the old familiar places
That this heart of mine embraces
All day and through
In that small cafe
The park across the way
The children's carousel
The chestnut trees, the wishing well
I'll be seeing you
In every lovely summer's day
In everything that's light and gay
I'll always think of you that way
I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you
I'll be seeing you
In every lovely summer's day
In everything that's light and gay
I'll always think of you that way
I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you
Von purplelunacy am 2013-02-05 eingetragen
Zuletzt von Don Juan am 2024-03-29 bearbeitet
Übersetzung
Ich werde dich sehen
Ich werde dich sehen
An allen vertrauten Orten
Die mein Herz umfasst
Den ganzen Tag
In jenem kleinen Cafè
Dem Park über den Weg
Dem Kinderkarussell
Den Kastanienbäumen, dem Wunschbrunnen
Ich werde dich sehen
In jedem lieblichen Sommertag
In allem, was licht und heiter ist
So werde ich immer an dich denken
Ich werde dich in der Morgensonne finden
Und wenn die Nacht anbricht
Ich werde den Mond betrachten
Aber ich werde dich sehen
Ich werde dich sehen
In jedem lieblichen Sommertag
In allem, was licht und heiter ist
So werde ich immer an dich denken
Ich werde dich in der Morgensonne finden
Und wenn die Nacht anbricht
Ich werde den Mond betrachten
Aber ich werde dich sehen
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von Coopysnoopy am 2016-05-04 eingetragen
✕
Billie Holiday: Top 3
1. | Gloomy Sunday |
2. | Solitude |
3. | Strange Fruit |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Editor
Name: Geli
Rolle: Editor/in außer Dienst
Beiträge: 1510 Übersetzungen, 4 Transliterationen, 1287 Lieder, 7143 Mal gedankt, 193 Übersetzungsanfragen erfüllt für 95 Mitglieder, hat 114 Lieder transkribiert, hat 5 Idiome erklärt, hat 5687 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch, Latein
Copyright: Coopysnoopy