Traducción de hype – Diccionario Inglés-Español
a situation in which something is advertised and discussed in newspapers, on television, etc. a lot in order to attract everyone's interest
to repeatedly advertise and discuss something in newspapers, on television, etc. in order to attract everyone's interest
(Traducción de hype del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of hype | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de hype
hype
Radio stations were so hyped they started playing the cassette on the air.
There is a danger that the enterprise companies will become very much hyped by their considerable powers.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
The newspapers also bear a responsibility for hyping the scares.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
No one wants to hear another band member hyping a new record.
I do not disagree with the basic logic, but it is being massively hyped and exaggerated.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
The press has been blamed for hyping up the whole matter.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Innovations were confidently hyped that have proved alarmingly transient, the great ideas depressingly hollow.
The basic assumption of the model is that many management principles, models and even hypes have their value, but only in a certain context.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de hype
en japonés
en turco
en francés
en catalán
en árabe
en polaco
en noruego
en coreano
en italiano
en ruso
誇大, 誇大広告（こだい こうこく）…
medyada çok göze batan/yer alan, şişirme, çokça reklamı yapılan…
campagne [feminine] publicitaire, battage [masculine] médiatique…
bombo, propaganda…
يُضَخِّم الأُمور…
szum, reklamować, robić szum wokół…
skrytende omtale [masculine]…
광고…
pubblicità esagerata, montatura pubblicitaria…
шум, суета, пускание пыли в глаза…
