Polizeihauptmeister Horst Krause ist pensioniert. Gemeinsam mit seiner Schwester Elsa kümmert er sich um den Gasthof in Schönhorst. Doch glücklich macht ihn das alles nicht. Sein Freund Schlunzke hingegen ist voller Tatendrang. Endlich will seine geliebte Ärztin Ramona bei ihm im frisch renovierten Schloss einziehen. Aber Bürgermeister Stübner hat einen anderen Plan, denn er muss eine Familie aus Syrien unterbringen. Krause hilft seinem Freund aus der Klemme - und hat dadurch plötzlich jede Menge zu tun. Zwei völlig unterschiedliche Kulturen prallen aufeinander. Das stellt alle vor große Herausforderungen, und die Sprachbarriere scheint da nur das geringste Hindernis zu sein. Krause muss feststellen, dass er sich mit seiner Willkommenskultur im Ort und beim Bürgermeister nicht nur Freunde macht. Und schließlich steht auch noch seine in Köln lebende Schwester Meta unerwartet vor der Tür. Ist ihre Ehe mit dem Hallodri Rudi gescheitert? Auf einmal wird Krause überall gebraucht - und scheint genau darin sein Glück zu finden.

Besetzung:
Dorfpolizist Horst Krause: Horst Krause
Elsa Krause: Carmen-Maja Antoni
Meta Krause: Angelika Böttiger
Rolf-Dieter Schlunzke: Andreas Schmidt
Rudi Weissglut: Tilo Prückner
Bürgermeister Stübner: Boris Aljinovic
Marion Stiehler: Petra Kleinert
Omar el Chanati: Erden Alkan
Djamila el Chanati: Elmira Rafizadeh
Achmed el Chanati: Hussein Eliraqui
Mohammed el Chanati: Haulan Hushmen
Jussuf el Chanati: Yarsan Hushmen
Karl-Heinz Fengler: Stephan Grossmann
Elisabeth Fengler: Julia Stinshoff
Bauer Kowalski: Dieter Montag
Dana: Paulina Kowalska
und andere
Musik: Jakob Ilja
Kamera: Florian Foest
Drehbuch und Regie: Bernd Böhlich