HOLIDAY | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de holiday – Diccionario Inglés-Español

holiday

noun
uk
/ˈhɒl.ə.deɪ/
us
/ˈhɑː.lə.deɪ/
A1 [ C or U ] UK
(UK informal holidays); (UK informal hols); (US vacation)
a time when someone does not go to work or school but is free to do what they want, such as travel or relax
vacaciones
a camping/skiing holiday unas vacaciones de camping, unas vacaciones de esquí
Have you decided where you're going for your holiday(s) this year?
Patricia is on holiday next week.
How many days' holiday do you get with your new job?
We thought we'd go to France for our summer holiday.
Surely the school holidays start soon.
B1 [ C ]
an official day when you do not have to go to work or school
fiesta
a public holiday un festivo
St Patrick's Day is a holiday in Ireland.
UK
a time when you are allowed not to make a regular payment such as a mortgage payment (= money that has been lent to buy a house, paid back regularly)
interrupcion temporal de pagos
The flexible features of this mortgage allow the borrower to make overpayments and take payment holidays. Las características flexibles de esta hipoteca permite que el prestatario haga pagos en exceso o que interrumpa los pagos temporalmente.
We arranged a flexible business loan with a two year capital repayment holiday which gave us the breathing space we needed.
Struggling homeowners were handed more support as the UK's biggest banks agreed to offer a mortgage holiday to those unable to meet payments.
holidays
[ plural ] US
the time at the end of December and beginning of January each year that includes Christmas, Hanukkah, and New Year
fiestas navideñas, fiestas invernales
We were at home for the holidays. Pasamos las fiestas navideñas en casa.
Más ejemplosMenos ejemplos

holiday

UK
uk
/ˈhɒl.ə.deɪ/
us
/ˈhɑː.lə.deɪ/
(US vacation)
to take a holiday
pasar las vacaciones, veranear
My parents are holidaying in Spain this year. Mis padres están de vacaciones en España este año.

(Traducción de holiday del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of holiday | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

holiday
/ˈhɒlɪˌdeɪ/
a special day when people do not have to go to work
vacaciones [ feminine ] fiesta [ feminine ] festividad [ feminine ]
a public holiday día festivo nacional
Thanksgiving is my favorite holiday. El día de Acción de gracias es mi festividad favorita.
Brit
vacaciones [ feminine ]
Where are you going on holiday? ¿A dónde vas de vacaciones?
the summer/Easter/Christmas holidays las vacaciones de verano/Semana Santa/Navidad

(Traducción de holiday del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de holiday

holiday
They cannot just apply on holidays and in times of peace.
No pueden valer sólo para los días de fiesta, para los periodos de serenidad.
They cannot just apply on holidays and in times of peace.
No pueden valer sólo para los días de fiesta, para los periodos de serenidad.
We respect women, but we also respect national holidays.
Respetamos a las mujeres, pero también respetamos las fiestas nacionales.
We respect women, but we also respect national holidays.
Respetamos a las mujeres, pero también respetamos las fiestas nacionales.
You see, the regulatory holiday is not news.
Ya ve, las vacaciones normativas no son una novedad.
You see, the regulatory holiday is not news.
Ya ve, las vacaciones normativas no son una novedad.
This could help to reverse the trend of the decreasing number of consumers being protected when going on holiday.
Esto ayudaría a invertir la tendencia descendente del número de consumidores protegidos al irse de vacaciones.
This could help to reverse the trend of the decreasing number of consumers being protected when going on holiday.
Esto ayudaría a invertir la tendencia descendente del número de consumidores protegidos al irse de vacaciones.
As people work very hard to save for holidays, we must make them feel secure.
Queremos que la gente se sienta segura, ya que trabajan mucho para ahorrar para sus vacaciones.
As people work very hard to save for holidays, we must make them feel secure.
Queremos que la gente se sienta segura, ya que trabajan mucho para ahorrar para sus vacaciones.
They want not just to eat and drink, they also want to go on holiday, to travel, and so on and so forth.
No sólo quieren comer y beber, también quieren irse de vacaciones, viajar, etcétera, etcétera.
They want not just to eat and drink, they also want to go on holiday, to travel, and so on and so forth.
No sólo quieren comer y beber, también quieren irse de vacaciones, viajar, etcétera, etcétera.
More advantages will become apparent, for example in the holiday season that is just beginning.
Otras ventajas se van a mostrar por ejemplo ahora en las vacaciones.
More advantages will become apparent, for example in the holiday season that is just beginning.
Otras ventajas se van a mostrar por ejemplo ahora en las vacaciones.
The right of workers to rest and a holiday has been turned into a commodity to enrich capital.
El derecho de los trabajadores a descansar y a disfrutar de vacaciones se ha convertido en un artículo de consumo del que sacar provecho económico.
The right of workers to rest and a holiday has been turned into a commodity to enrich capital.
El derecho de los trabajadores a descansar y a disfrutar de vacaciones se ha convertido en un artículo de consumo del que sacar provecho económico.
Twelve people went on holiday and have ended up in jail.
Doce personas fueron de vacaciones y terminaron en prisión.
Twelve people went on holiday and have ended up in jail.
Doce personas fueron de vacaciones y terminaron en prisión.
Who takes their computer with them on holiday to find out whether they can bathe within microbiological safety limits?
¿Quién se lleva el ordenador de vacaciones para saber si se puede bañar con total seguridad microbiológica?
Who takes their computer with them on holiday to find out whether they can bathe within microbiological safety limits?
¿Quién se lleva el ordenador de vacaciones para saber si se puede bañar con total seguridad microbiológica?
At a stroke, through a 'regulation holiday', we could save businesses billions per year and allow them to grow.
De un golpe, mediante las "vacaciones de regulación", podríamos ahorrarles a los negocios miles de millones anuales y así permitirles crecer.
At a stroke, through a 'regulation holiday', we could save businesses billions per year and allow them to grow.
De un golpe, mediante las "vacaciones de regulación", podríamos ahorrarles a los negocios miles de millones anuales y así permitirles crecer.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1,B1

Traducciones de holiday

en chino (tradicional)
假期,假日, 法定假日,節日, 去度假…
en chino (simplificado)
假期,假日, 法定假日,节日, 去度假…
en portugués
férias, feriado, veranear…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
सुट्टी…
休日, 休み, 休暇…
tatil, seyahat, izin…
(jour [masculine, masculine] de) congé, vacances [feminine…
vacances, festa, passar les vacances…
vrije dag, vakantie…
ஒருவர் வேலைக்கோ அல்லது பள்ளிக்கோச் செல்லாத நேரம், ஆனால் பயணம் அல்லது ஓய்வெடுப்பது போன்ற அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்ய சுதந்திரமாக இருக்கும் நேரம், நீங்கள் வேலை அல்லது பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லாத ஒரு அதிகாரபூர்வமான நாள்…
अवकाश, छुट्टी, (कार्य या विद्यालय आदि से) एक आधिकारिक अवकाश दिवस…
રજા, રજાનો દિવસ…
helligdag, feriedag, ferie…
helgdag, fridag, lovdag…
cuti…
der Ferientag, die Ferien (pl.)…
helligdag [masculine], fridag [masculine], ferie [masculine]…
چھٹی کا دن, چھٹی, عام تعطیل کا دن…
свято, вихідний день, канікули…
отпуск, каникулы, отдых…
పనికి కానీ, పాఠశాలకు వెళ్లకుండా, వారికి నచ్చిన పని చేసుకోవడం…
عُطْلة, إجازة, عُطْلة العُطْلة…
ছুটি, ছুটির দিন, একটি কাজের দিন যখন আপনাকে কাজে বা স্কুলে যেতে হবে না…
volný den, prázdniny, dovolená…
libur, liburan…
วันหยุด, ช่วงที่ไม่ต้องทำงาน…
ngày nghỉ, thời gian nghỉ…
wakacje, urlop, wczasy…
방학, 휴가, 공휴일…
vacanza, festa, giorno di festa…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

in tune

singing or playing notes that are at the right pitch (= level) or that agree with others being sung or played

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

Añadir holiday a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: