Herzensbrecher

Herzensbrecher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Herzensbrecher	die Herzensbrecher
Genitiv	des Herzensbrechers	der Herzensbrecher
Dativ	dem Herzensbrecher	den Herzensbrechern
Akkusativ	den Herzensbrecher	die Herzensbrecher

Worttrennung:

Her·zens·bre·cher, Plural: Her·zens·bre·cher

Aussprache:

IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌbʁɛçɐ]

Hörbeispiele:  Herzensbrecher ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mann, der bei Frauen sehr gut ankommt, ohne ernste Absichten zu haben

Herkunft:

Zusammenbildung aus der Wortgruppe „Herz brech-“ mit dem Fugenelement -ens und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Sinnverwandte Wörter:

[1] Casanova, Frauenheld, Schürzenjäger, Weiberheld, Womenizer

Weibliche Wortformen:

[1] Herzensbrecherin

Oberbegriffe:

[1] Mann

Beispiele:

[1] „In einem Augenblick sprach er Englisch in einer Nachahmung der Redeweise seines halben ungarischen Landsmannes George Sanders, an den sich Frauen über sechzig als einen sanften Herzensbrecher aus Hollywood erinnern werden.“

Übersetzungen

 [1] Mann, der bei Frauen sehr gut ankommt, ohne ernste Absichten zu haben

Englisch: Casanova → en Färöisch: hjartaknúsari → fo m Französisch: Isländisch: kvennagull → is n, hjartaknúsari → is m, flagari → is m Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Herzensbrecher“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzensbrecher“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herzensbrecher“

[*] The Free Dictionary „Herzensbrecher“

[1] Duden online „Herzensbrecher“

Quellen: