Hebburn es una serie de comedia de televisión de la BBC ambientada en Hebburn en Tyne and Wear . La serie de seis partes comenzó a transmitirse en BBC Two el 18 de octubre de 2012 protagonizada por Kimberley Nixon y Chris Ramsey . El programa está escrito por Jason Cook y Graham Duff y sigue a la pareja de recién casados Jack y Sarah junto a la familia de Jack. [1] [2]
Hebburn | |
---|---|
Género | Comedia |
Creado por | Jason Cook |
Escrito por | Jason Cook Graham Duff |
Dirigido por | Christine Gernon |
Protagonizada | Kimberley Nixon Chris Ramsey Jim Moir Gina McKee |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 + 1 especial |
No. de episodios | 13 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor | Gill Isles |
Cinematografía | John Daly |
Editor | Liana Del Giudice |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Compañías de producción | Baby Cow Productions Canal X Norte |
Lanzamiento | |
Red original | BBC dos |
Lanzamiento original | 18 de octubre de 2012 - 22 de diciembre de 2013 |
El programa recibió una reacción crítica mixta, incluidas las críticas de los residentes de la ciudad en la que se basó. Se encargó un especial de Navidad, así como una segunda serie, que comenzó a transmitirse en BBC Two el 12 de noviembre de 2013. [3] En marzo de 2014, la BBC anunció que Hebburn no regresaría para una tercera temporada. [4]
Gráfico
La serie sigue a la familia Pearson, Joe ( Vic Reeves , acreditado con su nombre real, Jim Moir) y Pauline ( Gina McKee ) [1] y su hijo Jack ( Chris Ramsey ), que se casó en secreto con una mujer judía de clase media, Sarah. ( Kimberley Nixon ), en una borrachera en Las Vegas .
Desarrollo y producción
Hebburn fue creado por el cómico Jason Cook , inspirado en Hebburn en South Tyneside , la ciudad en la que se crió. [5] Se puso a prueba en octubre de 2011 a través de una actuación en vivo como parte de Salford Sitcom Showcase en MediaCityUK . [6] Luego, Channel X North y la compañía de producción de Steve Coogan , Baby Cow Productions, encargaron una serie de seis partes . [1] [7] Cook coescribió la serie con Graham Duff , quien había escrito la comedia Ideal . [8]
Chris Ramsey , un cómic de South Shields , fue elegido para interpretar a Jack Pearson, con Kimberley Nixon como su nueva esposa, Sarah. Vic Reeves (acreditado con su nombre real, Jim Moir) y Gina McKee fueron elegidos como sus padres. [8] El programa también contó con los actores de Geordie Victoria Elliott y Lisa McGrillis , junto con las actuaciones de los stand-ups del noreste Steffen Peddie, Barry Dodds y Alfie Joey . [9]
La fotografía principal comenzó con una sesión de una semana en Hebburn el 23 de abril de 2012, con la producción en el High Lane Social Club de la ciudad. [10] Park Road, la calle en la que se crió Cook, apareció de manera destacada en el rodaje. [5] Tras el rodaje de locaciones en South Tyneside, la producción se trasladó a su base principal en los estudios de Manchester . [9]
La serie concluyó con Joe, interpretado por Moir, sufriendo un derrame cerebral en la boda de Jack y Sarah. El escritor Jason Cook dice que esto fue importante para él ya que su propio padre tuvo un derrame cerebral, "así que fue como una carta de amor para mi mamá y mi papá". [11] El derrame cerebral de su padre había inspirado el programa de stand-up 2007 aclamado por la crítica de Cook, My Confessions . [12] El pub ficticio en el programa 'Swayze's' es una broma para aquellos familiarizados con la ciudad de Hebburn, burlándose de un pub local llamado "The Road House" (Road House fue una película de Patrick Swayze). Las escenas exteriores del pub fueron filmadas fuera de la taberna "The Kelly" en Hebburn.
La filmación de la segunda serie comenzó en agosto de 2013. [13] Se anunció en agosto que Melanie Hill se uniría al elenco de la segunda serie, [14] y, a la espera de algunas burlas sobre Cook sobre una "leyenda de la propaganda" en la segunda serie. , se reveló que Tim Healy tendría un cameo en el primer episodio de la segunda temporada. [15] La serie también contará con Toby Hadoke, Alfie Joey , Seymour Mace y Terry Joyce. [15]
Elenco
- Chris Ramsey como Jack Pearson
- Kimberley Nixon como Sarah Pearson
- Gina McKee como Pauline Pearson
- Jim Moir como Joe Pearson
- Lisa McGrillis como Vicki Pearson
- Pat Dunn como Dot
- Jason Cook como Ramsey
- Curtis Appleby como Hutchy
- Kathryn Hunt como Siobhan
- Neil Grainger como Gervaise
- Victoria Elliott como Denise
- Jan Ravens como Susan
- Phil Nice como Ben
- Verity-May Henry como Marial
- Steffen Peddie como Big Keith
- Barry Dodds como The Heckler
Episodios
Serie uno
Episodio | Nombre del episodio | Fecha del aire | Audiencia (en mil.) | |
---|---|---|---|---|
1 | "Bienvenido a Hebburn, mascota" | 18 de octubre de 2012 | 1,81 [16] | |
Jack (Chris Ramsey) lleva a su esposa, Sarah (Kimberley Nixon) a casa para conocer a sus padres que no saben que se casaron en Las Vegas. Sarah conoce a la familia y revela que es judía . A través de las 'paredes delgadas', la hermana de Jack descubre que están casados y se lo revela a Sarah en el baño del pub mientras le dice que no se lo contará a sus padres. Un apostador muere en el bar y Dot encuentra fotos de la boda en el teléfono de Sarah, revelando la boda a Pauline y a todo el pub. | ||||
2 | "Ciudad muerta" | 25 de octubre de 2012 | 1,44 [17] | |
Jack y Sarah regresan a Hebburn para ayudar a sacar a Jack's Nan de su hogar de cuidados. Su madre todavía se muestra malhumorada con él por no contarle sobre su boda, y Jack espera que su contrato de £ 30,000 para el libro de las memorias de Paul Gascoigne le compensará. Cuando ella no está completamente satisfecha, Jack acepta usar el dinero de su contrato de libro para una boda adecuada, para consternación de Sarah. Sin embargo, después de que las posesiones de Nan están en el auto, Jack es informado de que su contrato de libros no se concretó. Ahora muy endeudado, él y Sarah se ven obligados a mudarse con su familia, para el deleite de su madre, y obligan a Nan a permanecer en la casa, habiendo insultado a todos los clientes cuando ella se fue. | ||||
3 | "Vestirse de lujo" | 1 de noviembre de 2012 | 1,19 [18] | |
Los padres de Sarah (de York ) visitarán Hebburn por primera vez; Ramsey está disponible para mostrarles el lugar y Pauline está desesperada por impresionar. Pero las cosas podrían salirse de control cuando se plantee una segunda boda. | ||||
4 | "Sentirse dinámico" | 8 de noviembre de 2012 | 0,98 [19] | |
Dot le compra a Vicki un auto nuevo y casi la lleva a un precipicio mental cuando se pierden. Jack tiene una desastrosa entrevista con el editor ( Arthur Bostrom ) en la Barnsley Gazette , y Sarah descubre que está embarazada. | ||||
5 | "Ella no se lo regala" | 15 de noviembre de 2012 | 1,12 [20] | |
Es el primer día de Jack en Hebburn Advertiser , y tiene planes de transformarlo en un periódico que marque la diferencia. El único otro empleado (Graham Duff) es un poco menos ambicioso. | ||||
6 | "Un día muy grande" | 22 de noviembre de 2012 | 0,91 [21] | |
Ha llegado el día de la boda en Hebburn. Aunque Jack y Sarah técnicamente ya están casados, Pauline y Dot están decididos a tratarlo como su día especial. |
Serie dos
Episodio | Nombre del episodio | Fecha del aire | Audiencia (en mil.) | |
---|---|---|---|---|
1 | "Bienvenido a casa" | 12 de noviembre de 2013 | N / A | |
Tras el derrame cerebral de Joe, Pauline vuelve a trabajar como agente inmobiliaria. Con un bebé en camino, Jack y Sarah buscan un lugar donde vivir. Mientras tanto, mientras Vicki intenta mejorar su vida, Dot busca una manera de salir de su casa de retiro. | ||||
2 | "Tranquilo tigre" | 19 de noviembre de 2013 | N / A | |
Después de haber sido expulsado de la casa de retiro, Dot vuelve a vivir con la familia. Jack y Sarah han encontrado un lugar propio, y Jack consigue un contrato de libro, pero rápidamente descubre que no es para la historia que pretendía contar. Pauline está siendo intimidada en el trabajo. Sin embargo, realiza su primera venta como agente inmobiliaria. | ||||
3 | "Tocando" | 26 de noviembre de 2013 | N / A | |
Joe y Dot se quedan solos en casa, mientras Pauline se va para un día de entrenamiento. | ||||
4 | "Escalera a Hebburn" | 5 de diciembre de 2013 | N / A | |
Joe muestra signos románticos de recuperación y el nuevo negocio de cupcakes de Pauline va en aumento. Mientras tanto, Sarah y Jack reciben una visita inesperada. | ||||
5 | "Sigue Swayze después de todos estos años" | 10 de diciembre de 2013 | N / A | |
Sarah se pone de parto. | ||||
6 | "Gas y aire" | 17 de diciembre de 2013 | N / A | |
Sarah tiene más que ser una nueva mamá que celebrar, cuando aprueba su doctorado y se le ofrece un trabajo increíble en el extranjero. |
"Duerme en paz hebburnly" - Especial de Navidad
Un especial de Navidad se emitió en diciembre de 2013 con Miriam Margolyes como Millie, la abuela de Sarah. El especial fue el último episodio del programa, ya que fue cancelado en marzo de 2014.
Recepción
La primera serie recibió críticas mixtas. The Guardian ' s Sam Wollaston marcado la serie 'Hebburn Meh-quemadura', diciendo que su 'valiente ni original', afirmando que los caracteres "no se comportan o hablan como personas reales, se comportan y hablan como una familia comedia de situación. " [22] Del mismo modo, The Independent ' s Tom Sutcliffe sugirió 'no hay mucho en Hebburn que usted no ha visto antes', comparando el espectáculo a la familia de Royle . Sin embargo, Sutcliffe dice que Hebburn "es distintivamente lo suyo", y elogia la "nitidez de la caracterización del programa para mostrar lo buenos que pueden ser desde el principio". [23]
Algunas personas de Hebburn, incluido un concejal local, se opusieron a la representación de la ciudad y sus residentes en el programa. [24] Sin embargo, a pesar de la reacción crítica mixta, se encargó una segunda serie y un especial de Navidad, [3] con el escritor Jason Cook revelando sus ambiciones de lanzar un festival de comedia de cuatro días en la ciudad. [11]
La segunda serie, emitida en otoño de 2013, también recibió críticas mixtas. Escribiendo para The Guardian , Dominic Sandbrook dijo: "Todavía no es exactamente una comedia sutil, pero el primer episodio de la nueva serie resultó tener más bromas que toda la primera serie combinada. Si el guionista Jason Cook puede encontrar tardíamente su sentido de el humor, entonces también puede hacerlo la gente de Hebburn ". [25] Ellen E Jones, de The Independent , calificó la serie como "una reliquia de una época diferente", diciendo que "realmente pertenece a esa clase de comedia de situación libre de impuestos en la que las risas suaves son tan predecibles que podrías marcar tu marcapasos". . " [26] A diferencia de los periódicos de gran formato, South Tyneside periódico local Escudos Gaceta ' s Vicki Newman, quien 'fue dado exclusivos detrás de las escenas de acceso durante el rodaje', bien recibida del espectáculo, escribiendo que "tiene tanto corazón que, a para mí, no fue una sorpresa que se encargara para una segunda serie. El programa se ve más nítido y se siente más grande y mejor que la primera serie ". [27]
En enero de 2013, Hebburn fue votada como la "Mejor nueva comedia televisiva" en los premios Comedy.co.uk Awards de la British Comedy Guide . [28] [29] El programa ganó el premio regional de la Royal Television Society en marzo de 2013 y ha sido nominado en la categoría de Mejor Comedia en los Premios Nacionales de Televisión ; el ganador se anunciará en enero de 2014. [30]
Lanzamiento de DVD
Solo la primera serie se ha lanzado en DVD. La primera serie completa de Hebburn se lanzó en DVD el 26 de noviembre de 2012. La Serie Dos está disponible como descarga digital solo en Amazon.
Referencias
- ↑ a b c Dipper, Andrew (30 de agosto de 2012). "La comedia de situación del noreste de Hebburn saldrá al aire en octubre" . Ritmos de risitas . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Lawson, Ruth (30 de agosto de 2012). "La serie de comedia de Hebburn obtiene la fecha de debut de BBC TV" . Crónica de la tarde . Newcastle upon Tyne . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b Clark, Tim (14 de enero de 2013). "Hebburn obtiene la segunda serie de BBC Two" . Porciones tan pequeñas . Consultado el 14 de enero de 2013 .
- ^ "Comedia de situación de Hebburn eliminada por la BBC" . Gaceta Shields . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ a b Newman, Vicki (22 de noviembre de 2012). "La estrella de Hebburn TV se inscribió en el equipo local" . Gaceta Shields . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
- ^ Dipper, Andrew (2 de septiembre de 2012). "Entrevista: creador de Hebburn Jason Cook" . Ritmos de risitas . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Plunkett, John (6 de marzo de 2012). "Vic Reeves protagonizará la nueva comedia de situación de BBC2, Hebburn" . The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b Wonfor, Sam (17 de julio de 2012). "El comediante Jason Cook habla de la nueva comedia de situación de BBC TV" . El diario . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ a b Dipper, Andrew (23 de marzo de 2012). "Peddie aterriza papel en la comedia de situación de la BBC Hebburn" . Ritmos de risitas . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ "Gazette man intenta ser un extra de comedia de situación" . Gaceta Shields . Escudos del Sur. 30 de abril de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ a b Lawson, Ruth (26 de noviembre de 2012). "Festival de comedia de planificación de Jason Cook de Hebburn" . Crónica de la tarde . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ "El comediante Jason Cook pone a Hebburn en el mapa de la televisión" . BBC News . 2 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Dipper, Andrew (13 de agosto de 2013). "Hebburn serie dos: comienza el rodaje" . Ritmos de risitas . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ Dipper, Andrew (21 de agosto de 2013). "Hebburn serie dos: Melanie Hill se une al reparto" . Ritmos de risitas . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ a b Dipper, Andrew (6 de noviembre de 2013). "Tim Healy aparecerá en la segunda serie de Hebburn" . Ritmos de risitas .
- ^ "Hebburn -. Episodio 1.1 Bienvenido a Hebburn, mascotas" . Guía de comedia británica . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Hebburn -. Episodio 1.2 Ghost Town" . Guía de comedia británica . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Hebburn - Episodio 1.3. Vestirse de lujo" . Guía de comedia británica . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Hebburn - Episodio 1.4. Sentirse dinámico" . Guía de comedia británica . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Hebburn -. Episodio 1,5 Ella no sólo dar a la basura" . Guía de comedia británica . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Hebburn - Episodio 1.6. Un día muy grande" . Guía de comedia británica . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ Wollaston, Sam (18 de octubre de 2012). "Revisión de TV: mi adicción al tatuaje; Hebburn" . The Guardian . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ Sutcliffe, Tom (19 de octubre de 2012). "Visualización de anoche: Hebburn, BBC2 My Tattoo Addiction, Channel4" . The Independent .
- ^ Clark, Tim (16 de enero de 2013). "Hebburn de la BBC calificó 'una pérdida de dinero' por el concejal local" . Porciones tan pequeñas . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Sandbrook, Dominic (13 de noviembre de 2013). "Días extraños: Gran Bretaña de la guerra fría; Artista retratista del año; Hebburn - revisión de TV" . The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Jones, Ellen E (13 de noviembre de 2013). "Revisión de TV: Hebburn, BBC2" . The Independent . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Newman, Vicki. "El veredicto de nuestra Vicki sobre el regreso de la comedia televisiva Hebburn" . Gaceta Shields . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Brown, Aaron (23 de enero de 2013). "Miranda recoge los mejores títulos de premios de Comedy.co.uk" . Guía de comedia británica . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ Boosey, Mark (21 de enero de 2013). "Los premios Comedy.co.uk Awards 2012" . Guía de comedia británica . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ Stephenson, John-Paul (17 de septiembre de 2013). "Hebburn nominado en los premios nacionales de televisión" . Ritmos de risitas . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
enlaces externos
- Hebburn en BBC Online
- Hebburn en British Comedy Guide
- Hebburn en IMDb