WordReference English-Spanish Dictionary © 2021:
| Principal Translations |
| heavy petting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kissing and cuddling) | toqueteos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres. |
| | When we were teenagers we frequently engaged in heavy petting, but never actually had intercourse. |
| | Cuando éramos adolescentes le dábamos a los toqueteos pero nunca llegábamos a tener sexo. |
| | (CL, coloquial) | atraque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. |
| | Cuando éramos adolescentes le dábamos al atraque pero nunca llegábamos a tener sexo. |
| | (AR, coloquial) | franeleo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. |
| | | manoseo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. |
| | Cuando éramos adolescentes le dábamos al franeleo pero nunca llegábamos a tener sexo. |
| | (PR, coloquial) | grajeo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. |
| | Cuando éramos adolescentes le dábamos al grajeo pero nunca llegábamos a tener sexo. |
| | (coloquial) | meterse mano loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). |
| | Cuando éramos adolescentes nos metíamos mano pero nunca llegábamos a tener sexo. |
'heavy petting' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: