Conjugación nerven | formas, ejemplos, traducciones, significados, salida de voz | Netzverb Diccionario
 

Conjugación del verbo nerven

El verbo nerven (crispar los nervios, alterar los nervios) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son nervt, nervte y hat genervt. puesto que es un verbo auxiliar de nerven se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nerven. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nerven. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nerven, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios

Vídeo 

A2 · regular · haben

nerven

nervt · nervte · hat genervt

Inglés mither, bug, vex, annoy, peeve, pester, bother, do head in, get (on) nerves, get, nerve, get on nerves, needle, razz, jangle nerves

jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen; ; ärgern; (total) abnerven; lästig werden; behelligen

(acus., mit+D)

» Das nervt echt. Inglés It's really annoying.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nerven.

Presente

ich nerv(e)⁵
du nervst
er nervt
wir nerven
ihr nervt
sie nerven

Pretérito

ich nervte
du nervtest
er nervte
wir nervten
ihr nervtet
sie nervten

Imperativo

-
nerv(e)⁵ (du)
-
nerven wir
nervt (ihr)
nerven Sie

Subjuntivo I

ich nerve
du nervest
er nerve
wir nerven
ihr nervet
sie nerven

Subjuntivo II

ich nervte
du nervtest
er nervte
wir nervten
ihr nervtet
sie nervten

Infinitivo

nerven
zu nerven

Participio

nervend
genervt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo nerven conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich nerv(e)⁵
du nervst
er nervt
wir nerven
ihr nervt
sie nerven

Pretérito

ich nervte
du nervtest
er nervte
wir nervten
ihr nervtet
sie nervten

Pasado perfecto

ich habe genervt
du hast genervt
er hat genervt
wir haben genervt
ihr habt genervt
sie haben genervt

Pluscuamperfecto

ich hatte genervt
du hattest genervt
er hatte genervt
wir hatten genervt
ihr hattet genervt
sie hatten genervt

Futuro I

ich werde nerven
du wirst nerven
er wird nerven
wir werden nerven
ihr werdet nerven
sie werden nerven

Futuro II

ich werde genervt haben
du wirst genervt haben
er wird genervt haben
wir werden genervt haben
ihr werdet genervt haben
sie werden genervt haben

⁵ uso coloquial


  • Das nervt echt. 
  • Er nervte mich. 
  • Du nervst mich. 

Subjuntivo

Conjugación del verbo nerven respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich nerve
du nervest
er nerve
wir nerven
ihr nervet
sie nerven

Subjuntivo II

ich nervte
du nervtest
er nervte
wir nervten
ihr nervtet
sie nervten

Conj. Perfecto

ich habe genervt
du habest genervt
er habe genervt
wir haben genervt
ihr habet genervt
sie haben genervt

Conj. Pluscuam.

ich hätte genervt
du hättest genervt
er hätte genervt
wir hätten genervt
ihr hättet genervt
sie hätten genervt

Conj. Futuro I

ich werde nerven
du werdest nerven
er werde nerven
wir werden nerven
ihr werdet nerven
sie werden nerven

Sub. futuro II

ich werde genervt haben
du werdest genervt haben
er werde genervt haben
wir werden genervt haben
ihr werdet genervt haben
sie werden genervt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde nerven
du würdest nerven
er würde nerven
wir würden nerven
ihr würdet nerven
sie würden nerven

Conj pluscuam.

ich würde genervt haben
du würdest genervt haben
er würde genervt haben
wir würden genervt haben
ihr würdet genervt haben
sie würden genervt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nerven.


Presente

nerv(e)⁵ (du)
nerven wir
nervt (ihr)
nerven Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nerven.


Infinitivo I


nerven
zu nerven

Infinitivo II


genervt haben
genervt zu haben

Participio I


nervend

Participio II


genervt

  • Tom wusste, dass ich genervt war. 
  • Es nervt mich, dass ich gehen muss. 
  • Ich bin genervt , weil es nicht da ist. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nerven


  • Das nervt echt. 
    Inglés It's really annoying.
  • Er nervte mich. 
    Inglés He annoyed me.
  • Du nervst mich. 
    Inglés You're annoying me.
  • Nerv mich nicht. 
    Inglés Don't bother me.
  • Es nervt mich einfach. 
    Inglés It just bugs me.
  • Der Lärm nervt mich. 
    Inglés I'm annoyed by the noise.
  • Du nervtest deine Schwester. 
    Inglés You were annoying your sister.

Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de nerven expresiones alemanas


Alemán nerven
Inglés mither, bug, vex, annoy, peeve, pester, bother, do head in
Ruso нервировать, досаждать
Español crispar los nervios, alterar los nervios, desesperar, chinchar, agobiar, enervar, sacar de quicio, hinchar
Francés soûler, embêter, énerver, gonfler, emmerder, crisper, ennuyer, irriter
Turco sinirlendirmek, kızdırmak
Portugués incomodar, enervar, irritar, chatear
Italiano rompere l'anima a, snervare, stremare, venire in uggia, essere snervante
Rumano enerva, agasa, irita
Húngaro idegesít, fáraszt, idegeire megy vkinek
Polaco być denerwującym, zdenerwować, denerwować, wnerwiać, wnerwić
Griego πρήζω, νευριάζω, εκνευρίζω
Holandés op de zenuwen werken, irriteren, ergeren
Checo nervovat, vzrušovat, otravovat
Sueco gå på nerverna, irritera
Catalán atacar els nervis, posar nerviós
Finlandés hermostuttaa
Serbio nervirati
Ucranio дратувати, нервувати, заважати, докучати
Árabeأثار أعصابه، يعصب، ينزعج
Persoآزار دادن
Urduغصہ دلانا، چڑھانا، پریشان کرنا

nerven in dict.cc
nerven in Beolingus


Traducciones 

Participar


Aporta con nuevas traducciones y evalúa las ya existentes, y conviértete en un héroe

Dinos tu nombre y podremos adorarte aquí como a un héroe

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nerven

  • jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen; ärgern; aufregen; strapazieren; stressen; sekkieren
  • ; (total) abnerven; lästig werden; behelligen; (kräftig) ärgern; (jemanden) stören

nerven in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para nerven


  • jmd./etw. nervt jmdn. mit etw.
  • jmd./etw. nervt mit etw.

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán nerven

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nerven.


Tablas de verbos para la conjugación de nerven en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nerven es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nerven und unter nerven im Duden.

Conjugación nerven

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich nerv(e)nervtenervenervte-
du nervstnervtestnervestnervtestnerv(e)
er nervtnervtenervenervte-
wir nervennervtennervennervtennerven
ihr nervtnervtetnervetnervtetnervt
sie nervennervtennervennervtennerven

Indicativo Activo

  • Presente: ich nerv(e), du nervst, er nervt, wir nerven, ihr nervt, sie nerven
  • Pretérito: ich nervte, du nervtest, er nervte, wir nervten, ihr nervtet, sie nervten
  • Pasado perfecto: ich habe genervt, du hast genervt, er hat genervt, wir haben genervt, ihr habt genervt, sie haben genervt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte genervt, du hattest genervt, er hatte genervt, wir hatten genervt, ihr hattet genervt, sie hatten genervt
  • Futuro I: ich werde nerven, du wirst nerven, er wird nerven, wir werden nerven, ihr werdet nerven, sie werden nerven
  • Futuro II: ich werde genervt haben, du wirst genervt haben, er wird genervt haben, wir werden genervt haben, ihr werdet genervt haben, sie werden genervt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich nerve, du nervest, er nerve, wir nerven, ihr nervet, sie nerven
  • Pretérito: ich nervte, du nervtest, er nervte, wir nervten, ihr nervtet, sie nervten
  • Pasado perfecto: ich habe genervt, du habest genervt, er habe genervt, wir haben genervt, ihr habet genervt, sie haben genervt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte genervt, du hättest genervt, er hätte genervt, wir hätten genervt, ihr hättet genervt, sie hätten genervt
  • Futuro I: ich werde nerven, du werdest nerven, er werde nerven, wir werden nerven, ihr werdet nerven, sie werden nerven
  • Futuro II: ich werde genervt haben, du werdest genervt haben, er werde genervt haben, wir werden genervt haben, ihr werdet genervt haben, sie werden genervt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde nerven, du würdest nerven, er würde nerven, wir würden nerven, ihr würdet nerven, sie würden nerven
  • Pluscuamperfecto: ich würde genervt haben, du würdest genervt haben, er würde genervt haben, wir würden genervt haben, ihr würdet genervt haben, sie würden genervt haben

Imperativo Activo

  • Presente: nerv(e) (du), nerven wir, nervt (ihr), nerven Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nerven, zu nerven
  • Infinitivo II: genervt haben, genervt zu haben
  • Participio I: nervend
  • Participio II: genervt

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nerven

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127747

* Las frases de Tatoeba (taboeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3868152, 2798550, 1537805, 7060104, 7782026, 6082020, 1511058, 3334154, 1016078, 5170941