GIRL | traduire en français - Cambridge Dictionary

Traduction de girl – dictionnaire anglais-français

girl

   /ɡɜrl/
fille [ feminine ]
We have two girls and a boy. Nous avons deux filles et un garçon
a baby girl une petite fille
when I was a little girl quand j’étais une petite fille
a young woman
(jeune) fille [ feminine ]
He’s dating a new girl every week. Il sort avec une nouvelle fille chaque semaine.
girls [ plural ]
informal
used by women to talk to or about other women
filles
I’m going out with the girls this weekend. Je sors avec les filles ce week-end.

(Traduction de girl depuis le Dictionnaire GLOBAL anglais-français © 2016 K Dictionaries Ltd)

Traduction de girl | Dictionnaire PASSWORD anglais-français

girl

 
noun
  /ɡəːl/
fille
Her new baby is a girl.
a young usually unmarried woman
jeune fille
He’s very popular with the girls.

(Traduction de girl depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)

Exemples de girl

girl
There is evidence that relational difficulties are more significantly related to psychopathology for girls than for boys.
There was only a small, 6% difference in the overall accuracy of response given by girls versus boys.
Physical aggression towards boys and girls in families characterized by the battering of women.
The girls did pay attention, and work in classes, and the boys didn't.
Therefore, it is unclear whether older girls will report more negative interpersonal expectancies than will younger girls.
The number of boys and girls was approximately the same.
Others would marry educated girls who had rich parents, and after a couple of years send them back home and keep their money.
Similarly, girls' lack of participation in lower brass and percussion and in popular music is evident in schools and professional environments.
Aucune opinion exprimée dans les exemples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Cambridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.
A1,A1,B1

Traductions de girl

en chinois traditionnel
(尤指學齡階段的)女孩,姑娘, 女兒, (尤指被視作團隊一員的)女職員,女工…
en chinois (simplifié)
(尤指学龄阶段的)女孩,姑娘, 女儿, (尤指被视作团队一员的)女职员,女工…
en espagnol
niña, hija, chica…
en portugais
menina, garota, moça…
plus de langues
in Marathi
en japonais
en turc
en catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danois
in Swedish
en malais
en allemand
en norvégien
in Urdu
in Ukrainian
en russe
in Telugu
en arabe
in Bengali
en tchèque
en indonésien
en thaï
en vietnamien
en polonais
en coréen
en italien
मुलगी…
女の子, 少女, 娘(むすめ)…
kız, kız (çocuğu), genç kadın…
nena, noia…
meisje…
ஒரு பெண் குழந்தை அல்லது இளம் பெண், குறிப்பாக பள்ளியில் படித்துக்கொண்டு இருக்கும் ஒருவர், மகள்…
लड़की, बेटी…
છોકરી, દીકરી…
pige…
flicka…
perempuan…
das Mädchen…
jente [masculine-feminine], jente, pike…
لڑکی, بیٹی…
дівчинка, дівчина…
девочка, девушка…
అమ్మాయి/ స్త్రీ, అమ్మాయి…
فَتاة…
মেয়ে, একটি ছোটো মেয়ে বা কিশোরী, বিশেষত এমন কেউ যে এখনও স্কুলে…
holčička, dívka…
anak perempuan, gadis…
เด็กผู้หญิง, หญิงสาว…
con gái, cô gái…
dziewczynka, dziewczyna…
소녀…
bambina, ragazza, femmina…
Avez-vous besoin d'un traducteur ?

Obtenez une traduction rapide et gratuite !

Mot du jour

cuddle

UK
/ˈkʌd.əl/
US
/ˈkʌd.əl/

to put your arms around someone and hold them in a loving way, or (of two people) to hold each other close to show love or for comfort

À ce sujet

Nouveaux mots

Encore plus de nouveaux mots
Choisissez un dictionnaire
  • Récent et Recommandé
  • Définitions
    Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé
    anglais dictionnaire des apprenants anglais britannique essentiel anglais américain essentiel
  • Grammaire et Dictionnaire des synonymes
    Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé
    grammaire synonymes et antonymes
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traduction
    Cliquez sur les flèches pour inverser le sens de traduction.
    Dictionnaires bilingues
    • anglais-chinois (simplifié) Chinese (Simplified)–English
    • anglais-chinois (traditionnel) Chinese (Traditional)–English
    • anglais-néerlandais néerlandais-anglais
    • anglais-français français-anglais
    • anglais-allemand allemand-anglais
    • anglais-indonésien indonésien-anglais
    • anglais-italien italien-anglais
    • anglais-japonais japonais-anglais
    • anglais-norvégien norvégien-anglais
    • anglais-polonais polonais-anglais
    • anglais-portugais portugais-anglais
    • anglais-espagnol espagnol-anglais
    • English–Swedish Swedish–English
    Dictionnaires semi-bilingues
    anglais-arabe anglais-bengali anglais-catalan anglais-tchèque anglais-danois English–Gujarati anglais-hindi anglais-coréen anglais-malais anglais-marathi anglais-russe English–Tamil English–Telugu anglais-thaï anglais-turc anglais-ukrainien English–Urdu anglais-vietnamien
  • Dictionary +Plus
    Listes de mots
Mes listes de mots

To add girl to a word list please sign up or log in.

Créer un compte ou Se connecter
Mes listes de mots

Ajoutez girl à une de vos listes ci-dessous, ou créez une nouvelle liste.

Voir plus de listes
Allez à vos listes de mots
Faites-nous part de vos remarques sur cette phrase d'exemple :