Crossover es un anglicismo que se puede traducir al castellano por fusión. Consiste en la creación de composiciones o arreglos que vinculan elementos de dos estilos de origen diferente, o combinar elementos de rítmicas y expresiones que por costumbre no suelen ir juntas en una misma composición (por ejemplo reunir elementos de baladas con ritmos de baile).
Ejemplos[]
- Música clásica con pop: es un género musical consistente en combinar géneros musicales con la música clásica o mezclar idiomas en melodías. Por ejemplo, tenemos a Frank Peterson al adaptar el adagio de Albinoni en la melodía Anytime, Anywhereinterpretada por Sarah Brightman o la melodía Time to Say Goodbye interpretada por Andrea Bocelli y Sarah Brightman donde se aprecia la combinación del inglés y el italianoNessum Dorma interpretada por la soprano Argentina Isabella Zaffi de la Provincia de Catamarca. Otro ejemplo es el crossover de Scorpions al lado de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Existe gran diferencia entre este crossover y el New age, aunque los dos tratan de combinar melodías: en el primero, se combina y adapta lo clásico y lo moderno; en el segundo, se mezclan sonidos no existentes y se los presenta a los oyentes. El surgimiento de este género provino de la necesidad de hacer llegar la música clásica de algunas óperas al público pop.
- Mezclas de heavy metal con punk o hardcore punk, siendo el más conocido el crossover thrash.
- Mezclas de blues con hip hop, reggae, soul y jazz.
- Mezclas de música étnica con estilos de pop, rock o hip hop.
- Mezclas de reggae con pop, rock, heavy metal o punk.
- Mezclas de rock, metal, thrash, oi!, hardcore o punk con rap y hip-hop y otros estilos como el ska, reggae, dub y ritmos latinos. Este tipo de música la puso en práctica Negu Gorriak.
- Mezclas de rock, punk o heavy metal con rap, funk y hip hop. Grupos precursores en ello son Beastie Boys, Bad Brains, Urban Dance Squad, Run-D.M.C., Rage Against the Machine y Anthrax. En ocasiones es denominado rap rock, rapcore, rap metal o rock de fusión, este último es un término español más amplio que abarca a grupos que además de rap, heavy metal y otros estilos, usan elementos de rock progresivo, rock psicodélico o incluso jazz rock, como Primus, Red Hot Chili Peppers, Fishbone o Faith No More. Estos elementos a veces están presentes en el llamado nu metal.