Franco Maria Malfatti - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Franco Maria Malfatti“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2

Die neue Kommission mit Franco Maria Malfatti als Präsident nimmt ihre Tätigkeit auf .

Oktober

europa.eu

2

The new Commission takes office with Franco Maria Malfatti as its president .

October

europa.eu

21

Der Präsident der Kommission , Franco Maria Malfatti , tritt zurück ; zu seinem Nachfolger wird Vizepräsident Sicco Mansholt ernannt .

Der Rat verabschiedet eine Entschließung, bei deren Ausarbeitung er sich auf eine Übersicht der Kommission über die Bedingungen für die Verwirklichung der ersten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestützt hat.

europa.eu

21

Franco Maria Malfatti , the president of the Commission , resigns and is replaced by vice-president Sicco Mansholt .

The Council adopts a resolution based on a general conspectus by the Commission of the conditions for achieving the first stage of economic and monetary union.

europa.eu

Codex Seraphinianus von dem italienischen Künstler Luigi Serafini ist ein Fenster in eine bizarre Fantasie-Welt inklusive eigenem nicht entzifferbaren Alphabet und zahllosen extrem ungewöhnlichen Illustrationen.

Das Buch wurde erstmals in zwei Bänden von Franco Maria Ricci 1981 veröffentlicht .

Die Bilder dieses AbeBooks-Artikels sind aus der amerikanischen Ausgabe, die 1983 bei Abbeville – 370 Seiten Verwirrung.

www.abebooks.de

Codex Seraphinianus by Italian artist Luigi Serafini is a window on a bizarre fantasy world complete with its own unique ( unreadable ) alphabet and numerous illustrations that borrow from the modern age but veer into the extremely unusual.

It was first published in two volumes by Franco Maria Ricci in 1981 .

The pictures in this AbeBooks article are from the 1983 American edition published by Abbeville – 370 pages of the Twilight Zone.

www.abebooks.de

( Vittorio Sgarbi ) Schon als Kind beschäftigte sich der 1953 in Florenz geborene Massimo Listri mit dem Medium der Photographie und bereits als Kunststudent lieferte er zahlreiche Photographien für Zeitschriften und Publikationen zu den Themen Kunst, Architektur und Innendesign.

Zusammen mit Vittorio Sgarbi war Massimo Listri 1981 Mitbegründer der internationalen Zeitschrift FMR , dessen Herausgeber Franco Maria Ricci in Mailand einen sehr exklusiven Kunstverlag etablierte .

Im Zentrum der Zeitschrift wie der Publikationen stand die künstlerisch zu neuen Höhepunkten entwickelte Photographie – aus gewagten Blickwinkeln – mit exzentrischen Fokussierungen und stets mit dem Ziel der Einzigartigkeit des photographierten Gegenstandes gerecht zu werden.

press.khm.at

( Vittorio Sgarbi ) Born in Florence in 1953, even as a child Massimo Listri busied himself with the photographic medium, and when he was an art student he supplied many photographs to periodicals devoted to art, architecture and interior design.

In 1981 , together with Vittorio Sgarbi , Massimo Listri co-founded the international periodical FMR published by Franco Maria Ricci , who at the time was establishing a highly exclusive art publishing house in Milan .

Central to both the periodical and Ricci’s books was a kind of photography that reached new summits of achievement with bold angles and off-centre focusing – always with the goal of doing justice to the uniqueness of the photographic subject.

press.khm.at

Sein Einfluss hat sich auch auf die anderen Regionen wie Setúbal, Algarve, Lisbon, Beiras, Dão und Tejo ausgewirkt, wo er später damit begann Falua Weine herzustellen.

Seine Spuren hinterließ er zudem im Douro , in der er zusammen mit einem anderen renommierten Winzer , José Maria Soares Franco , Duorum Weine produzierte .

João Portugal Ramos hat sein eigenes Unternehmen vor anderthalb Jahrzenten gegründet und ist heute einer der größten nationalen Weinproduzenten.

www.winesofportugal.com

In an eclectic way, his influence also extended to Setúbal, Algarve, Lisbon, Beiras, Dão and Tejo, where he later ended up creating Falua wines.

He was also influential in the Douro, where he created Duorum wines in partnership with another great Portuguese winemaker, José MariaSoares Franco.

João Portugal Ramos founded his company as an autonomous producer over a decade and a half ago and today he is one of the largest national producers.

www.winesofportugal.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2

The new Commission takes office with Franco Maria Malfatti as its president .

October

europa.eu

2

Die neue Kommission mit Franco Maria Malfatti als Präsident nimmt ihre Tätigkeit auf .

Oktober

europa.eu

21

Franco Maria Malfatti , the president of the Commission , resigns and is replaced by vice-president Sicco Mansholt .

The Council adopts a resolution based on a general conspectus by the Commission of the conditions for achieving the first stage of economic and monetary union.

europa.eu

21

Der Präsident der Kommission , Franco Maria Malfatti , tritt zurück ; zu seinem Nachfolger wird Vizepräsident Sicco Mansholt ernannt .

Der Rat verabschiedet eine Entschließung, bei deren Ausarbeitung er sich auf eine Übersicht der Kommission über die Bedingungen für die Verwirklichung der ersten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestützt hat.

europa.eu

Codex Seraphinianus by Italian artist Luigi Serafini is a window on a bizarre fantasy world complete with its own unique ( unreadable ) alphabet and numerous illustrations that borrow from the modern age but veer into the extremely unusual.

It was first published in two volumes by Franco Maria Ricci in 1981 .

The pictures in this AbeBooks article are from the 1983 American edition published by Abbeville – 370 pages of the Twilight Zone.

www.abebooks.de

Codex Seraphinianus von dem italienischen Künstler Luigi Serafini ist ein Fenster in eine bizarre Fantasie-Welt inklusive eigenem nicht entzifferbaren Alphabet und zahllosen extrem ungewöhnlichen Illustrationen.

Das Buch wurde erstmals in zwei Bänden von Franco Maria Ricci 1981 veröffentlicht .

Die Bilder dieses AbeBooks-Artikels sind aus der amerikanischen Ausgabe, die 1983 bei Abbeville – 370 Seiten Verwirrung.

www.abebooks.de

( Vittorio Sgarbi ) Born in Florence in 1953, even as a child Massimo Listri busied himself with the photographic medium, and when he was an art student he supplied many photographs to periodicals devoted to art, architecture and interior design.

In 1981 , together with Vittorio Sgarbi , Massimo Listri co-founded the international periodical FMR published by Franco Maria Ricci , who at the time was establishing a highly exclusive art publishing house in Milan .

Central to both the periodical and Ricci’s books was a kind of photography that reached new summits of achievement with bold angles and off-centre focusing – always with the goal of doing justice to the uniqueness of the photographic subject.

press.khm.at

( Vittorio Sgarbi ) Schon als Kind beschäftigte sich der 1953 in Florenz geborene Massimo Listri mit dem Medium der Photographie und bereits als Kunststudent lieferte er zahlreiche Photographien für Zeitschriften und Publikationen zu den Themen Kunst, Architektur und Innendesign.

Zusammen mit Vittorio Sgarbi war Massimo Listri 1981 Mitbegründer der internationalen Zeitschrift FMR , dessen Herausgeber Franco Maria Ricci in Mailand einen sehr exklusiven Kunstverlag etablierte .

Im Zentrum der Zeitschrift wie der Publikationen stand die künstlerisch zu neuen Höhepunkten entwickelte Photographie – aus gewagten Blickwinkeln – mit exzentrischen Fokussierungen und stets mit dem Ziel der Einzigartigkeit des photographierten Gegenstandes gerecht zu werden.

press.khm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文