Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
inglés
árabe
alemán
inglés
español
francés
hebreo
italiano
japonés
coreano
neerlandés
polaco
portugués
rumano
ruso
sueco
turco
ucraniano
chino
Mostrar más
(griego, hindi, tailandés, checo...)
checo
danés
griego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandés
Mostrar menos
español
Sinónimos
árabe
alemán
inglés
español
francés
hebreo
italiano
japonés
coreano
neerlandés
polaco
portugués
rumano
ruso
sueco
turco
ucraniano
chino
Mostrar más
checo
danés
griego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandés
Mostrar menos
Sugerencias:
fire up
fired up
Traducción de "fired up" en español
You're all fired up by success, but I've lost the spark.
Estás todo entusiasmado por el éxito, pero yo he perdido la chispa.
The crew is really fired up for this mission.
El equipo está muy entusiasmado con esta misión.
I haven't fired up these machines in over five years.
No he encendido estas máquinas desde hace más de cinco años.
Now get the engine fired up... and let's make tracks.
Ahora deja el motor encendido... y sigue la vía.
Awfully fired up about taking a picture of a fish.
Horriblemente emocionado sobre tomarle una foto a un pez.
He must be "fired up" by the truth he is preaching.
Él debe estar "encendido" por la verdad que está predicando.
His boat was fired up to flee or dump evidence.
Había encendido su barco para huir o deshacerse de evidencia.
A cube-shaped large stone oven is fired up for five to seven hours.
Un gran horno de piedra en forma de cubo es encendido por cinco a siete horas.
The customers are happy and more fired up than usual.
Los clientes están contentos y más encendidos que de costumbre.
We're all angry, frustrated, and more fired up than ever before.
Todos estamos enojados, frustrados y más entusiasmados que nunca.
This one has Fi a little... fired up.
Esto pondrá a Fi un poco... encendida.
Then I decided to fired up my computer again and started typing.
Y entonces, prendí de nuevo mi computador y empecé a teclear.
He's all fired up about being your agent or whatever.
Está todo excitado por ser tu agente o lo que sea.
Islamism is the glue that keeps these groups together, and fired up.
El islamismo es el pegamento que mantiene unidos y exaltados a estos grupos.
We're very fired up for the first official game of the season.
Estamos muy motivados para el primer partido oficial de la temporada.
A lot of emotions going on, but everyone's very fired up.
Pasan un montón de emociones, pero todo el mundo está enardecido.
I just get fired up because I want to see you win.
A mí me han echado porque te quiero ver ganar.
Looks like the governor's oratory got someone fired up.
Parece que la oratoria del gobernador tiene a alguien encendió.
They're the ones that are really fired up about your birthday.
Ellas son los que estaban muy excitadas por tu cumpleaños.
But it's impressive that you got the boss all fired up.
Pero si es admirable que tengan al jefe tan preocupado.
Resultados: 1083. Exactos: 1083. Tiempo de respuesta: 125 ms.
Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900
