�����s�D�����~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

��D

�u�p���Z�Ǥh�ҵ{�A�H�W ��]�Ұ󥼵��U ��̦ܾǤh��~Ū��
�i�����M�T�j�u�p�|�~�l�i�פ��ߡ]�U�٤��ߡ^�C�u���ѹO�d�ҵ{�A������Z�~�A�����o�{���ߥ�D��Ψ���̡B���Ť�̦ܻ��Z�Ǥh�u�@���s�v�ҵ{�A�ӽ�... �Ա�
�n�D
�u�p���Z�Ǥh�ҵ{�A�H�W ��]�Ұ󥼵��U ��̦ܾǤh��~Ū��
�i�����M�T�j�u�p�|�~�l�i�פ��ߡ]�U�٤��ߡ^�C�u���ѹO�d�ҵ{�A������Z�~�A�����o�{���ߥ�D��Ψ���̡B���Ť�̦ܻ��Z�Ǥh�u�@���s�v�ҵ{�A�ӽ�... ...�Ա�
�i�����M�T�j������o�ӥ����y�����Ш|�Ƿ|�D�쪺��i�ǾǤh�ҵ{�����Z��β��~�ҮѡA��ܾǥͭײ��b�~��̤ΰ��Ť�̽ҵ{�A�Y�i���ŧK����~�Ǥh�ҵ{... ...�Ա�
�i�����M�T�j½�d��ơA�u�p�|3�~�e�w�g�P��O�Ѱ|�����y�ӷ~�ǮզX��Ǥh�κӤh���ҵ{�A����2015�~��O�Ѱ|�ƥ�o�ͫ�A�u�p�|�H�Y�ť��Ȱ��P��... ...�Ա�
��D
�j�ǥ͹�ͤ��|  ���[�R�߷|�O�ߤO �����G�I���Ұ���
�i�����M�T�j����O���|�ƥ�29�P�~�A�ߤW������N�u��§�p���v�G�_����A�h���j�M�|�վǥͷ|�s��ĤT�~�ʮu�o�ӥѤ��p�|�|�檺���|�C�����ܽФ��X�u... ...�Ա�
�i�����M�T�j���ӹ��M���������p�|���������A�L�̻{�������|���ߥ~�A��l��l�����p�|�����S���u��ܤ��@���z���A�p�h�~�S�����|����ղ��B����Կ�... ...�Ա�
���~�d�u�Ѧw�� �y�`�ۮѹ�ܿ�� ���|�v�a�R����߷|����ڼv�T�Ż���
�i�����M�T�j�ثe���b�x�W�F�d�j�DZi��u�H�v��s���߾���X�ݾǪ̪����|���v�Ǯa�d���ر��������M�X�ɪ��ܡA�ɶ��O�O�мĤH�A�x�W���|�U�ӷU�֤H����... ...�Ա�
�i�����M�T�j���p�|���N�|�椻�|�ƥ�29�P�~�߷|�A��~�߷|�`�Q���O�u��§�p���v�A���p�|�`�e�i����Q�X�u�q�x�`�خɺ١A�B�ʪ̤��������u�L���B�L�q... ...�Ա�
�i�����M�T�j���B�H�h���i���N�|�b����7�ɥb��y�F�L��Ƥ����S�Ѽs���|�챥�����|���ʡA�w��150�H�X�u�C��Ƥ��ߥH��F�z�ѩڵ��䶰�|�ӽСF��ĵ... ...�Ա�
�i�����M�T�j���|�ƥ�29�P�~�e�i�A�h�a�����������ʡC��������ǥ;Ǫ̦۪v�p�X�|�w�s��29�~�|��������|���ʡA���ꤧ�����D�A�Ӧ۬���U�a����d... ...�Ա�
�饻80��ۡm�K�E���|�n
�i�����M�T�j�N�b�ܦh�H��K�E���|�w���H�Ѫ��ɭԡA�饻�j���X�������t�ѩ��b�W��U���X���F�@���ѡm�K�E���|�n�]�ϡ^�A�æb�饻�U�j�ѩ��W�[�C�ӮѶ�... ...�Ա�
�p���W�~�����Q�����n�O  ���Y�`��ưe§�] ��H�p�|�_�{�s��
�i�����M�T�j�F�ϸɿ�P��]6��10��^�벼�C���p���W�~����D���L��4��17��b�u����ϼ�H�p�|�v�]�U���p�|�^���u��n�O����Ψ����Ҹ��X��A��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�{�ɤ��֪��ΩάF�ҡA�|�z�L���ʩε󯸨�U��������n�O������F������V���|�ưȳB��������n�O�Χ��n�O��ƥӽЪ��ɡA�������Ѿ��c�W... ...�Ա�
�F�ϸɿ�3�k�N�y��
�i�����M�T�j��ij�|�F�Ϩξ�ϸɿ�N�|�b�P��]10��^�|��A�ѸӰϫeij���L�A�����U�z���u�u�B���D�����֬ɿ�e����k�M�����p�Ӽ�a�v�v�C3�W�Կ�... ...�Ա�
��ھ��Ƿ|�R����̫D�ӷ|���U�����v  �٥���� ���I���i�Q�I8����
�i�����M�T�j�F���ھڭ��I�������i���G�A������j��ʥ����A�ƥ�S�_��ij�C�b����֦���1000�W�|������ھ��Ƿ|������|�]ISAHK�^�˵���... ...�Ա�
�i�����M�T�j��ھ��Ƿ|������|½�d��q2018/19�~���޲z�X���A�o�{�F���w��1700�U���A�]�A20����쭷�I�޲z�������i�B250�Ӱů�... ...�Ա�
�]�B�}�a �U�U�]�U�j �O�����R20�O�ǰѼ� ����˭��I
�i�����M�T�j�]�B���c�Ƹ˳ơA�e���W��A�]�Ӳ`�������w��C���]�B���˭��I�D�`���A��Х��~Pureform Technology�]�_�ʬ�ޡ^�A... ...�Ա�
�i�����M�T�j�_�ʬ�ި�W�п�H�i�崴�M�����@���O�즸�з~�A�i�崴���ܳз~�ɹJ�줣�֧x���A�]���q�ζ��D�n�����~�n��}�o�A�S�Ӧh�w���o�g��A��... ...�Ա�
������j��o �Q�ʦ�LED�q�����O ���ڵo����
�i�����M�T�j�{�ɭ��䦳�W�L14�U���Dzΰ������O�A���ӱN�ഫ�����`�઺LED���O�C�M�ӡA�ǥ~LED�O�������ݤѮ�v�T�A�ɭP���צ��������C���a��... ...�Ա�
���u�s�F�D�^�{�X��  �樮�~��u�D���h����
�i�����M�T�j�y�F�L�o�͹ܩR���סC�@�W���\�U�k¾���Q���e���~���A�u�s�F�D��樮��^���\�U�ɡA�D�@�����h������5�̥~��m�A�e�|���v�Aĵ��뮷... ...�Ա�
�F�Ҽ����W�ަ�H�� ���O85�����٤��Z��
�i�����M�T�j�o�y����ij�|�W�멳�q�L��ij�A����������H�M�ΰϡC�������ܽе��Y���t�̬Q�Ȧb��H�ϸզ�����W�ޡA�ƫ��`�������q�i����b85�����H�U... ...�Ա�
�i�����M�T�j���B���̥ͬ��z�K�]�U�ٰ��B���ͬz�^����_��I�A���|�֧Q�p����}�l�V�X�����̵o��ڶ��A�ó]�l�����A�h�~12�멳���\�ӽЪ����̷|��... ...�Ա�
���ɾD����z�� ĵ�I���e���u
�i�����M�T�j�@�W�S�J���Y�����ɫe���u�W�P����J�����s�F�D�@�����z�ѡA���]��Ǩ����n�A�u�����E�����U��͡C�L�ݤ���A��J�z�ѡA���w�b����I��... ...�Ա�
�`�`�F�y�|�� ������H��|����� ������������j�~  �߰��K��]�D���q���W�l�ޤO
�i�����M�T�j�j�W�ϳW���Ƥ뤺�����A�F�����y��H�_�W�w�ѡA�S���L�G��Z�����ɪ����|���y����w�Ѳ��~����j�W�ϡC�F��2014�~���X�p���A��U����... ...�Ա�
�i�����M�T�j�_�d�|2015�~���լd����ܡA������̿�ܸ�Ҿi�ѳ̤j��]�O�Ů�M�s�B�|�ټe���γ]�ƻ����C�{�ɰѻP�s�F�R��p�����ⶡ�|�١A�H���~... ...�Ա�
�i�����M�T�j�Q�����ߪk�|ij����檺�B�p�R���e�M�^�W�D�A�N���F���N�N���ݼB��E�s�誺ij�u�ɿ�A�x���B�ب�����C�X�ԥN���A�����νåͧ��e�����B��... ...�Ա�
���p�̮H�˼u����y����
�i�����M�T�j���������~4��b�̮H�۵M�O�@���[���ɡA�������H���ݩ�T�Ϫ��d�y�����u����ͪ��A��߼v�T�̮H�ͺA�έ�����A�P�к��@�p�[�j���ޤΰ�... ...�Ա�
�i�����M�T�j�F���b2011/12�~�סm�I�F���i�n���X�C�~�J�٭p���A���C�~���ѧC�󥫭ȯ�������쯲���C�F�ȥq���i�ةv�Q�Ѫ��ܡA�w�p6�ӫC�~�J��... ...�Ա�
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
��j��DZб���v�v�X�� �H��Х��v�� �����ܤӪŲ�
�i�����M�T�j�ѭ�ǩ������H�������P�A����j�ǥͪ���ǰ|�Ʊб³��߰�P��v�v�����p��A���X��v���m���n�C��v���ʭ��Ӥ��ݦ��˪L�A��ګY�H�鸡�e... ...�Ա�
��򥭰ݹ���Ƿ|�|�� �ȵL���
�i�����M�T�j�{����Ƿ|�|�������N�󤵦~�h�U���u�A��Ƿ|�U��17�鴫���A�{���Ʒ|���B�Ǭ�M����ͦ�򥭡]�ϡ^�ť����v�|���A�w�դ��աuConco... ...�Ա�
���|�g���p�����Ƨ��h �ۯ����
�i�����M�T�j���K�F���u��ꩯ��X�ؤ�x�u�{�Q���o�����������y���A�����B��ΩЫΧ������|�Y�}�Y���j�I�A���|�@��N�P�g���p�@���h��`�������Ƨ��h... ...�Ա�
�i�����M�T�j�L�骢���A���L�ܹL��Ū�ҵ{�W�Ȧۤv�H�����A���V���]ERB�^���X�u����R�W�ȡv���ʡA�q����Ū�LERB�ҵ{�B15���ΥH�W�B���ƾǦ��... ...�Ա�
�i�����M�T�jť��Y�@�����Ҥ�A���~�D�D�Y�u��Գt�M�v�A�����p�W�멳�N�h7�����a�j���s����\���A�F�ѥ����ϥΧY��콦�\�㱡�G�A�o�{�j�a�ִ��ѝ�... ...�Ա�
�@�ɰʪ��v�q��
�i�����M�T�j�@��Y�@�ɰʪ��v�q��A�h�W���@�ʪ��v�q�參�����������|�A�����@���]���H���欰�Ӧ��`��ʪ��A�H�Ϊ����ʪ��v�q�C ...�Ա�
�Ш|
���ɭ��s�թw��Happy School  �ʮ��p�ǤU�Ȥ��W�� �ͩR�Ш|�{�Ѧۧ�
�i�����M�T�j�]���j�H�Ϥp�@�Ǧ�ݨD�ӳ]���u���ɭ��p�ǡv�s�ɰ����֧Q�|����лʮ��p�DZN�󤵦~9��}�ǡA�Ǯշs�ժ������ݤ@��ǹ���B�F�񪺷s�ɰ�... ...�Ա�
�i�����M�T�j�s�ɰ����֧Q�|����лʮ��p�ǡ]�ʮ��p�ǡ^�s�Ǧ~��ȩw�Τ@������B��112�ӡA�}�]4�Z�C�s�ժ���۽��z�S���l���Τ@������210... ...�Ա�
�i�����M�T�j�h�~���j��ǥͥ���p���ӽЭ^��d��ñ�Ҧө���J�ǡA��U���v�T�ǥͩM�a�����Ш|�ɥߪk�|ij�����ط����ܡA���e�����W�򥢡u�ͪ����Ѵ�... ...�Ա�
�����I���I�R34%�ǥͨ��ۭ�  �M�a�Ұ��i�P�z��
�i�����M�T�j���c�u�[�o����v��2018�~5���b���W�ξǮեH�ݨ��Φ��X�ݾǥ͡A����604���^�СA�O�E�����X�̬O���ǩΥH�W�ǥ͡C�լd�o�{�A33... ...�Ա�
�q�ѡ�STEM�R�q�ѵo�����D  ���䵪��
�i�����M�T�j�p�G�Ǯյo�ͭ������r�ƥ�A�P�ǡB�Юv�W�R�U�m�A�A�|�p��O�n�H�e�L�̨���|�A�A�����ۤv�H��p�߶����A�M��K�K�i��N�S���M��C�t���|... ...�Ա�
Data�ѱK�R���a�q�ƭӤH�H�� ���i�۫H���κʱ��H
�i�����M�T�j�b�P�ǡB�B�ͩM�a�H�����A�A�O���H�Ϊ��H�ܡH�A�S�i���H�ߡA�ۤv�O�ȱo�H�઺�����H��~�A���a�F����s���X�@�M�W���u���|�H�Ρv���t�Ρ]... ...�Ա�
�z���ϴ��R��i�Ա��g����
�i�����M�T�j�~2014�~�b��D�Q�񨽨ȡB�X���Ȥζ�Ԩ������a�z�o�j�W�ҥ�i�Ԭ̯g��A�D�w��G���D�@�M����A�T�E��i�ԯf�ҡC��i�ԯf�r�̦���... ...�Ա�
�^Ķ�����RFood Safety ���~�w��
�i�����M�T�jWhen it comes to food safety, what we are concerned about is hum... ...�Ա�
�J�I�s�D�R�@�P�J�I�q�ѷs�D
�i�����M�T�j��5��22�� ...�Ա�
2017/18�Ǧ~�ɨƳq�Ѱݵ�����  �ĤE�^�X�o���W��
�i�����M�T�j���̨Φ��Z�ǥ�(�U�o$100�Ѩ�)�]�����^ ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250