DUE DATE - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "due date" en Español?

en due date = es fecha de vencimiento
chevron_left chevron_right
EN

"due date" en español

volume_up

due date {sustantivo}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

due date noun

1. (Finance) fecha de vencimiento (feminine)Monolingual examplesThe grace period begins on the statement closing date and ends on the payment due date.North AmericanOthers may revoke your on-time discounts if a payment arrives a day after the due date, he says.North AmericanMost companies send bills well in advance of due dates.North AmericanIt was a sunny Friday afternoon, and Tracy was three days past the due date for her first baby.North American2. (of birth) when's your due date? ¿para cuándo esperas or tienes fecha?¿cuándo sales de cuentas? (Spain)

Traducciones

EN

due date {sustantivo}

volume_up
  1. general
  2. "expected date of birth"
  3. finanzas
1. general
due date (también: closing date, deadline, target date)
volume_up
 fecha límite {f}
April 15, 2007: Due Date for Receipt of Abstracts April 30, 2007: Early Registration deadline
15 de abril de 2007: Fecha límite para el envío de resúmenes 30 de Abril de 2007: Fecha de registro anticipado
due date
volume_up
 día de vencimiento {m} (de intereses, letra, pago)
due date
volume_up
 vencimiento {m} (de una letra, un pago)
Type (optional) is the due date of the payment at the beginning or at the end of the period.
Tipo (opcional) sitúa el vencimiento del pago al comienzo o al final de un período.
F is the due date of the payment at the beginning or end of each period.
Tipo define el vencimiento del pago al inicio o al final de cada período.
F (optional) is the due date for the periodic payments.
Tipo (opcional) define el vencimiento de los pagos periódicos.
2. "expected date of birth"
due date
volume_up
 fecha de parto {f}
3. finanzas
due date
volume_up
 fecha de vencimiento {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "due date" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Type (optional) is the due date of the payment at the beginning or at the end of the period.
Tipo (opcional) sitúa el vencimiento del pago al comienzo o al final de un período.
F is the due date of the payment at the beginning or end of each period.
Tipo define el vencimiento del pago al inicio o al final de cada período.
The average EU delay is 13 days, but in the UK it is 23 days after the due date.
La media de la UE en el retraso de pagos es de 13 días, mientras que en el Reino Unido la media es de 23 días.
April 15, 2007: Due Date for Receipt of Abstracts April 30, 2007: Early Registration deadline
15 de abril de 2007: Fecha límite para el envío de resúmenes 30 de Abril de 2007: Fecha de registro anticipado
F (optional) is the due date for the periodic payments.
Tipo (opcional) define el vencimiento de los pagos periódicos.
That may cause prices to rise again at a later date, due to a lack of competition.
Lo cual podría tener como consecuencia que los precios vuelvan a subir más adelante, puesto que ya no habrá suficientes competidores.
F is the due date for the periodic payments.
Tipo define el vencimiento de los pagos periódicos.
Even so, we can say that the price has remained stable to date, making due allowance for customary seasonal factors.
Sin embargo, podemos afirmar que hoy el precio es estable habida cuenta de los habituales factores de temporada.
The due date is at the end of the period.
El vencimiento se define al final del período.
F (optional) is the due date of the periodic payment, either at the beginning or at the end of a period.
Tipo (opcional) define el vencimiento de los pagos periódicos, eso es, indica si el pago debe realizarse al principio o al final de un período.
We believe that the Commission has taken the wrong path since it refused to implement the regulation of 1991 at its due date of 1996.
Creemos que la Comisión eligió el camino equivocado cuando se negó a aplicar el Reglamento de 1991 en la fecha correspondiente, que era 1996.
when's your due date?
¿cuándo sales de cuentas?
It is we - not the European Parliament, but rather the European Union - who have blocked a considerable percentage of the payments due to Turkey to date.
Nosotros -no el Parlamento Europeo, sino la Unión Europea- hemos mantenido bloqueados hasta ahora los pagos a Turquía, por un montante considerable.
The success of the EU to date is due among other things to the fact that the opinion and voice of every Member State had the same weight in voting and thus could not be ignored.
El éxito de la UE hasta la fecha se ha debido entre otras cosas al hecho de que la opinión y la voz de cada Estado miembro tenía el mismo peso en la votación y así no podía ser ignorado.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "due date" en una frase

My goal is to be able to do a human flag with split legs on my due date.
The experience was "so shattering," she lied about her due date for her second pregnancy.
The fee is based on the amount owing on your statement due date, or on your average daily balance, depending on the card issuer.
Her client was certain that the ultrasound-determined due date was wrong, because she knew exactly when she had conceived.
But the move has frustrated some customers who wanted to pay their tax before the due date.

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "due date":

due date
English

Traducciones similares

Traducciones similares para due date en español

due adjetivo
Spanish
due sustantivo
Spanish
date verbo
Spanish
date sustantivo
Spanish
expiration date sustantivo
Spanish
expiry date sustantivo
Spanish

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora