Dr. Who y los Daleks

Dra. Who and the Daleks es una película británica de ciencia ficción de 1965 dirigida por Gordon Flemyng y escrita por Milton Subotsky, y la primera de dos películas basadas en la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who. Está protagonizada por Peter Cushing como Dr. Who, Roberta Tovey como Susan, Jennie Linden como Barbara y Roy Castle como Ian. Fue seguido por Daleks' Invasión a la Tierra 2150 d.C. (1966).

La historia está basada en la serie de televisión Doctor Who The Daleks, producida por la BBC. Filmada en Technicolor, es la primera historia de Doctor Who realizada en color y en formato de pantalla ancha. La película no pretendía formar parte de las tramas actuales de la serie de televisión. Sin embargo, se utilizan elementos del programa, como varios personajes, los Daleks y una máquina del tiempo en una cabina de policía, aunque en formas reimaginadas.

Trama

Dra. Who, sus nietas Susan y Barbara, y el novio de Barbara, Ian, son transportados accidentalmente a otro planeta por el último invento del Dr. Who, una máquina del tiempo y el espacio llamada Tardis.

Mientras exploran, los viajeros ven una ciudad a lo lejos. También encuentran un pequeño contenedor de drogas que llevan a bordo de Tardis. Deseando investigar más a fondo, Dr. Who finge una fuga en un enlace de fluido, un componente vital de Tardis, para asegurarse de que el grupo vaya a la ciudad a buscar el mercurio supuestamente necesario para recargar el componente. Una vez en la ciudad, son capturados por criaturas cyborg que se refieren a sí mismos como "Daleks", quienes toman el enlace fluido para examinarlo. Dr. Who luego se da cuenta de que el grupo ha contraído una enfermedad por radiación y que los medicamentos que descubrieron antes pueden ser su única esperanza de supervivencia.

Mientras observan en secreto a los cautivos, los Daleks discuten su propia situación. Están atrapados dentro de sus carcasas metálicas y dentro de la ciudad, por la radiación. Quieren irse para poder destruir toda la demás vida y reclamar el planeta para ellos. Al escuchar a los cautivos hablar sobre las drogas, los Daleks les hacen una propuesta. Si los humanos les traen las drogas que encontraron, les darán suficiente para tratarse ellos mismos. Susan va, siendo la única que aún tiene fuerzas suficientes para emprender la tarea.

Al llegar a Tardis, Susan recoge las drogas y luego se encuentra con Alydon, líder de los Thals, una especie que luchó contra los Daleks en una guerra atómica siglos antes. Alydon le da a Susan un segundo contenedor de medicamentos antirradiación para que los use si los Daleks no cumplen su promesa.

Cuando Susan regresa, los Daleks descubren el segundo suministro de drogas, pero permiten que los humanos se traten con él. Susan explica a sus compañeros que, según Alydon, las cosechas de Thal han fracasado y han venido a la ciudad de Dalek con la esperanza de cambiar la fórmula del fármaco antirradiación por comida. Al escuchar nuevamente esta conversación, los Daleks deciden que no necesitan los Thals ahora que tienen una muestra de la droga. Le piden a Susan que escriba una carta que dejarán para los Thal, indicando que les proporcionarán comida, que se recogerá en la ciudad, como un acto de amistad. Cuando Susan termina la carta, los Daleks revelan que planean matar a todos los Thal cuando lleguen.

Cuando un Dalek entra en su celda, los viajeros logran desactivarlo. Una vez libres, pueden advertir a los Thals que están entrando a la ciudad y escapar con ellos a la jungla. Luego, los Daleks prueban el medicamento antirradiación Thal, pero descubren que causa efectos secundarios desastrosos. Frustrados, deciden detonar una bomba de neutrones para aumentar la radiación del planeta a un nivel al que ni siquiera los Thals pueden sobrevivir.

De vuelta en el campamento de Thal, el Dr. Who se da cuenta de que los viajeros están atrapados en el planeta ya que los Daleks todavía tienen el enlace fluido, y necesitará la ayuda de los Thals. ayudar a recuperarlo. Insta a Alydon a luchar contra los Daleks para salvar a su especie, pero él se niega, insistiendo en que los Thals ahora son pacíficos. En respuesta, el Dr. Who finge ordenarle a Ian que lleve a una mujer Thal a los Daleks a cambio del componente confiscado. Horrorizado, Alydon ataca a Ian y luego se da cuenta de que los Thal pueden luchar por las cosas que les importan. Alydon, el Dr. Who y Susan luego lideran a los Thals en un ataque a la ciudad, pero los Daleks repelen el asalto y el Dr. Who y Susan son recapturados.

Mientras tanto, Ian, Barbara y un pequeño grupo de Thals se infiltran en la ciudad Dalek desde la retaguardia. Una vez dentro, se unen al resto de los Thals, que han montado un asalto frontal para rescatar al Dr. Who y a Susan. Los Thals y los humanos ingresan a la sala de control, donde los Daleks comenzaron la cuenta regresiva de la bomba. Durante la lucha que siguió, los Daleks destruyen sin darse cuenta su consola de control principal, lo que los mata al cortar su energía y detiene la detonación de la bomba.

De vuelta en la jungla, una vez recuperado el enlace fluido, los viajeros parten en Tardis para regresar a casa.

Reparto

Producción

Amicus compró una opción para hacer la historia y dos secuelas de Terry Nation y la BBC por £500. La fotografía principal comenzó en Shepperton Studios, Inglaterra, en abril de 1965 y duró seis semanas. La película se produjo con un presupuesto de 180.000 libras esterlinas, equivalente a 3.563.087 libras esterlinas en 2020.

Los Daleks fueron ligeramente rediseñados para la película. Tenían secciones de base y luces de techo más grandes que los TV Daleks de la época, lo que los hacía más imponentes, y algunos estaban equipados con una garra mecánica de dos mandíbulas en lugar de un émbolo. También tenían esquemas de pintura más coloridos, con dos líderes Dalek pintados respectivamente en negro y rojo. Originalmente, los Daleks iban a estar armados con lanzallamas, pero estos fueron vetados por motivos de salud y seguridad y porque se consideraban demasiado aterradores para un público joven. En cambio, las armas produjeron chorros de gas CO₂ desde extintores montados internamente. El actor Barrie Ingham habló sobre la producción en una entrevista en Australia en 1976 para el fanzine Doctor Who Zerinza.

En 1995, se lanzó en vídeo un documental sobre las dos películas de Dalek, Dalekmania. Reveló detalles sobre las producciones, spin-offs y campañas publicitarias. Más tarde se incluyó como extra en muchos de los lanzamientos de vídeos domésticos de las dos películas de Dalek.

Aunque el planeta en el que se desarrolla la acción no aparece nombrado en la película, en la secuela se identifica retroactivamente como Skaro, coincidiendo con el nombre dado en la serie de televisión.

Liberación

La película se estrenó en Londres el 23 de agosto de 1965. La película fue la vigésima película con mayor recaudación de taquilla británica en 1965. Sin embargo, no tuvo tan buenos resultados en los EE. UU., donde la televisión Doctor Who La serie y los Daleks eran relativamente desconocidos.

Mercadotecnia

Como parte de la campaña promocional, se exhibieron varios Daleks en el festival de cine de Cannes de 1965. Los Daleks solteros también fueron enviados más lejos, uno de ellos apareció en un cine en Sydney, Australia. Souvenir Press publicó un libro para colorear para niños en 1965, con ilustraciones fotográficas en color de la película tanto en la portada como en la contraportada.

Respuesta crítica

Halliwell's Film Guide describió la película como "realizada de forma sencilla y sólo para niños indulgentes". John Clute, en el libro Ciencia ficción: la enciclopedia ilustrada, le da a la película una estrella de tres, afirmando: "A mucha gente le gustaría ver el [Doctor Who. i>] serie de televisión de regreso; pocos lamentan las películas desaparecidas hace mucho tiempo. Radio Times fue más favorable, otorgó a la película tres estrellas de cinco y comentó: "este spin-off carece del mordisco y la inventiva que distinguen a la serie histórica, inyectando imprudentemente humor en lo escaso". escenario, y la dirección de arte barata es estrictamente "101 usos de láminas de plástico rosa". Sin embargo, a pesar de los muchos fallos, sigue siendo un viaje divertido tanto para los aficionados no iniciados como para los más acérrimos.

En The Guardian de 2013, Stuart Heritage declaró: "Cushing hace lo mejor que puede, pero no tiene mucho con qué trabajar". Describió a los Daleks como "tan inútilmente desdentados aquí" y también criticó el "increíblemente tedioso" cantidad de diálogo Dalek para explicar sus motivos, la representación de los Thal y la actuación de Roy Castle, diciendo "llamarlo hammy sería hacer un flaco favor a los cerdos". Andrew Nette, del British Film Institute, afirmó que la película fue "ampliamente ridiculizada por muchos fanáticos y críticos", y agregó que "sin duda es un asunto desigual". Algunas escenas [...] todavía tienen la capacidad de emocionar. Otros, como la victoria final sobre los Daleks, se sienten apresurados y aburridos. Las nietas del Doctor son en gran medida unidimensionales... El aspecto de la película que más antagoniza a los puristas es El Doctor de Cushing." Nette describió la película como una "atmósfera de ciencia ficción maravillosamente pulposa", y dijo: "Lo más destacado de la película es su apariencia... Muchos de los decorados [...] son impresionantes" 34; y "la película Daleks es más impresionante que sus homólogos de la pantalla chica".

Según el BFI, las películas de Cushing "a menudo quedan olvidadas en el panteón de Doctor Who". De manera similar, Stuart Heritage comentó en The Guardian en 2013 que "la gente ya no habla del Dr. Who y los Daleks". En 1975, el actor Tom Baker, que interpretaba al Cuarto Doctor en la serie de televisión, comentó los defectos de la película y su secuela mientras hablaba de otra propuesta de película de Doctor Who, diciendo: "Hay Ha habido dos películas de Doctor Who en el pasado, ambas bastante pobres... Hay muchos peligros al transportar una serie de televisión a la pantalla grande... muchas cosas que podrían salirse con la suya en la pequeña La pantalla no se lavaba en el cine."

Medios domésticos

Banda sonora

• La música de ambas películas fue publicada por Silva Screen Records en un CD titulado Dr. Who en 2009 y en una edición limitada doble vinilo LP en 2016.
• Las pistas seleccionadas de ambas películas fueron publicadas por Silva Screen Records como un EP de 7 pulgadas de edición limitada en 2011.
• La música de la película fue lanzada en un LP por StudioCanal en 2022 como parte de un paquete que incluye también discos de UHD 4K y Blu-ray de la película.