doctor


También se encuentra en: Sinónimos.

doctor, a

(Del lat. doctor, -oris, maestro.)
1. s. ENSEÑANZA Persona que ha obtenido el grado superior que concede una universidad, después de haber defendido la tesis doctoral ya es doctora en filosofía.
2. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que enseña una ciencia o arte.
3. MEDICINA coloquial Persona que practica la medicina si no te encuentras bien, llama al doctor. médico
4. doctor de la Iglesia RELIGIÓN Título que da la iglesia católica a algunos santos que con mayor profundidad de doctrina defendieron sus enseñanzas.
5. doctor honoris causa ENSEÑANZA Título honorífico que conceden las universidades a personas destacadas.
NOTA: También se escribe: Dr., Dra.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

doctor, -ra

 
m. f. Persona que enseña una ciencia.
Persona que ha recibido el último grado académico en una facultad.
Médico.
doctor honoris causa Título honorífico que conceden las universidades a una persona eminente.
catol. Título que da la Iglesia a algunos santos y teólogos de gran autoridad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

doctor, -ra

(dok'toɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. persona que ha recibido el más alto grado académico doctor en letras
2. persona que se dedica al ejercicio de la medicina El doctor lo atenderá en su consultorio.
título honorífico que otorga una universidad Hicieron doctor honoris causa al director de cine.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

doctor

, doctora
nombre masculino y femenino
médico* facultativo galeno (col.) matasanos (desp.) medicastro (desp.) medicucho (desp.) mediquillo (desp.) mediquín (desp.)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

doctor

lékař

doctor

læge

doctor

lääkäri

doctor

liječnik

doctor

医者

doctor

의사

doctor

dokter

doctor

lege

doctor

lekarz

doctor

врач

doctor

läkare

doctor

แพทย์

doctor

doktor

doctor

bác sĩ

doctor

医生

doctor

лекар

doctor

醫生

doctor

הרופא

doctor

A. SM/F (Med, Univ) → doctor
fue investido doctor honoris causahe was made an honorary doctor
doctores tiene la Iglesiathere are plenty of people well able to pass an opinion (on that)
doctor(a) en derechodoctor of laws
doctor(a) en filosofíaDoctor of Philosophy
B. SM (Rel) → father, saint
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

doctor-a

m., f. doctor.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

doctor -ra

mf doctor* , physician, Doctor of Medicine (MD o M.D.)
* antes de los apellidos se abrevia como Dr.
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
Reparó el Capitán en la zozobra de sus enfermeras, y, saliendo de la calma con gue estaba soportando la curación, dijo furiosamente al doctor Sánchez: -¡Hombre!
Y, sin embargo, experimentó una angustia infinita cuando, poco más tarde, la encantadora muchachita cayó enferma, y el coche del doctor se paraba cada mediodía delante de la puerta.
8º.- Que el señor Jefe Político, Brigadier Don Gabino Gaínza, continúe con el Gobierno Superior político y militar; y para que éste tenga el carácter que parece propio de las circunstancias, se forme una Junta Provisional Consultiva, compuesta de los señores individuos actuales de esta Diputación Provincial y de los señores Don Miguel Larreynaga, Ministro de esta Audiencia; Don José del Valle, Auditor de Guerra; Marqués de Aycinena; Doctor José Valdés...
Saludó correctísimamente a Angustias, al Doctor y hasta un poco a la gallega, aunque ésta no le había sido presentada por la señora de Barbastro, y sólo entonces dirigió al Capitán una larga mirada de padre austero y cariñoso, como reconviniéndole y consolándole a la par y aceptando, ya que no el origen, las consecuencias de aquella nueva calaverada.
Narancio : Montevideo, septiembre de 1993 : El doctor Felipe Ferreiro : El Profesor, el Historiador y el Académico :Hace ya bastante tiempo se pensó en el Instituto la posibilidad de estudiar y difundir su propia historia y para ello era punto de importancia el dar a conocer la bibliografía de sus miembros de número fallecidos que pasan hoy el centenar.
Resolvió, por tanto, no dirigirle más la palabra, y se limitó a hacer hilas y vendas, y a preguntar una vez y otra, con vivo interés, al impasible doctor Sánchez, cómo encontraba al herido (sin dignarse a nombrar a éste?
Básteos saber que, según iremos viendo, la infeliz guipuzcoana no había de gozar hora de salud desde aquel espantoso día... Y acudamos ahora al mal parado capitán, a ver qué juicio forma de sus heridas el diligente y experto doctor Sánchez.
(P.S) HERNAN VELARDE (P.S) RIO BRANCO ---- A los diez y nueve días del mes de Abril de mil novecientos trece, reuniéronse en la ciudad de Río de Janeiro, en el Palacio de Itamaraty, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de los Estados Unidos del Brasil, el Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la República Peruana en el Brasil, Doctor Hernán Velarde, y el respectivo Ministro de Estado, Doctor Lauro Müller, y, considerando necesario; los Gobiernos de ambos países; alterar lo dispuesto en el Protocolo de veinte y nueve de Abril de mil novecientos doce, firmado en la misma ciudad de Río de Janeiro, relativo á la organización de la Comisión Mixta Demarcadora, á que se refiere el Articulo II.
Habiendo procurado con ese objeto estar solo con él en una conversación corriente, le insinuó su propio caso como el de un individuo imaginario. —Supongamos —dijo el tacaño—, que sus síntomas son tales y tales; ahora doctor, ¿qué le aconsejaría usted?
A ADULACIÓN De un dolor en un brazo se quejaba en Palacio una noche el Soberano, y el médico que vio que se trataba de una simple neuralgia del mediano, le hizo tomar una poción calmante y se quedó el monarca tan campante. ------------ -¿Qué ha tenido el señor?- con gran misterio le preguntó al Doctor el Intendente.
Habló el doctor en términos tan claros y rudos, no sólo por falta de arte para disfrazar sus ideas, sino porque ya había formado juicio del carácter voluntarioso y turbulento de aquella especie de niño consentido.
Hecho en la ciudad de Santiago de Guatemala en ocho días del mes de agosto de mil setecientos cinco. Licenciado Juan Jerónimo Duardo, Doctor Gregorio Castillo y Escudero, Lic.