colateral


También se encuentra en: Sinónimos.

colateral

1. adj. Se refiere a aquello que está a uno y otro lado de lo principal nave colateral. adyacente
2. adj./ s. m. y f. Se aplica al pariente que no lo es por línea directa el testamento fue impugnado por el cónyuge sobreviviente, ya que sólo llamaba a suceder a los ascendientes, descendientes y colaterales.
3. ANATOMÍA Se refiere al vaso o nervio que se origina como una rama del tronco principal.
4. BOTÁNICA Se dice de los vasos simétricos en relación a un plano.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

colateral

 
adj. Díc. de lo que está a uno y otro lado de una cosa principal.
adj.-com. Díc. del pariente que no lo es por línea recta.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

colateral

(kolate'ɾal)
abreviación
1. que está situado a ambos lados de un elemento principal Hay dos ventanas colaterales a la puerta.
2. que es consecuencia de otra cosa Tu error traerá efectos colaterales.

colateral


sustantivo
persona que comparte con otra un antepasado pero no por vía directa Conocí a muchos colaterales en el reparto de la herencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

colateral

adjetivo
1 (parentesco) transversal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

colateral

collaterale

colateral

garantia

colateral

zabezpieczenia

colateral

обезпечение

colateral

zajištění

colateral

sikkerhedsstillelse

colateral

担保

colateral

säkerheter

colateral

หลักประกัน

colateral

ADJcollateral
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

colateral

a. collateral.
1. indirect, subsidiary, or accessory to the principal;
2. rel. to a side branch of a nerve axon or blood vessel.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

colateral

adj collateral
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Abolición de los impuestos indirectos, excepción hecha de los que gravan artículos de lujo. Nacionalización del Banco de España. Supresión de las herencias en línea colateral en tercer grado. Control del crédito.
Artículo 4 - Si no existiese ningún sucesor previsto en los artículos 2 y 3, el trono se transmitirá a la línea colateral más próxima en la descendencia del Rey Christian X y de la Reina Alejandrina, según las normas de la sucesión lineal y con los mismos derechos de prioridad de los hombres sobre las mujeres y de los mayores sobre los más jóvenes, previstos en los artículos 2 y 3.
En el ejercicio de su conducción, asignó a la FAS excesiva libertad de acción, dadas las muy importantes tareas operativas y de coordinación que debió desarrollar dicha tuerza, las cuales, como Comando superior y colateral del TOAS, eran su propia responsabilidad.
El nepotismo eclesiástico, el de los Papas, acaso principalmente, fue por esto una sinceridad disfrazada, se llevaba a la política el amor familiar, filial, por el rodeo fingido del lazo colateral.
No necesitaba tanto el vecindario para calcular los inconvenientes que, en su concepto, podría traer al pueblo la aceptación del regalo; así es que al oír la palabra «compromiso» en boca del alcalde, cada vecino se volvió hacia su colateral, con una expresión en la cara que, aun cuando de pronto parecía de estupidez, leyéndola bien se podía traducir en estás palabras: -«¿Qué te parece de esto?
Artículo 92º No podrán reunirse en el Tribunal Superior de Justicia dos o más magistrados que sean parientes por consanguinidad en línea recta sin limitación de grado, colateral dentro del cuarto grado, o por afinidad dentro del segundo.
La infracción de este precepto no será punible cuando el delincuente esté ligado con el militar por vínculos de parentesco de consanguinidad en línea recta sin limitación de grado, y en la colateral hasta el cuarto, o de afinidad hasta el segundo, inclusive.
Artículo 243.- No se obligará a declarar al tutor, curador, pupilo o cónyuge del inculpado ni a sus parientes por consanguinidad o afinidad en la línea recta ascendente o descendente sin limitación de grados y en la colateral hasta el cuarto inclusive, ni a los que estén ligados con el inculpado por amor, respeto, cariño o estrecha amistad; pero si estas personas tuvieren voluntad de declarar se hará constar esta circunstancia y se recibirá su declaración.
La tasa de interés relevante no es la de los Cetes, los cuales tenían un precio artificial muy alto pues se usaban como colateral de los bancos.
Son impedimentos para conocer de los asuntos, independientemente de los contenidos en las leyes locales, alguna de las causas siguientes: a) Tener parentesco en línea recta sin limitación de grado, en la colateral por consanguinidad hasta el cuarto grado y en la colateral por afinidad hasta el segundo...
Habré, pues, de suponer que desempeño en éste el papel de Bruto. Veamos si existe algún otro indicio que, agregándose a esta sorprendente conexión colateral, pueda confirmar tal hipótesis.
Cuando una de las dos personas es ascendiente de la otra, la consanguinidad es en línea recta; y cuando las dos personas proceden de un ascendiente común, y una de ellas no es ascendiente de la otra, la consanguinidad es en línea colateral o transversal.