chanel 流浪包 为什么起名流浪包 有什么故事?命名来源?
关注者
7被浏览
25,1894 个回答
流浪包英文名叫做Gabrielle,来源于Chanel的创始人Gabrielle “Coco” Chanel女士的名字。
在中国这个包“流浪包”的外号广为流传。但是这个外号和它的英文原名毫无关系,所以很多人都会疑惑,这个外号是怎么得来的呢?
其实,“流浪包”的外号源自于这个包的hobo bag包型。Chanel在宣传时有时也会管它叫”Chanel Gabrielle hobo bag”。因为Hobo在英文里有流浪汉的意思,所以这包刚公布时有人就管它叫流浪包,后来因为这个包的设计风格潇洒不羁,大家觉得流浪包这个昵称很适合这个包,这外号就被发扬光大了。
其实Chanel流浪包英文叫做Chanel Gabrielle,对于这个名字的由来或许大部分的小伙伴可能会特别的陌生。但是,你们一定都知道Chanel品牌的创始人Coco Chanel吧!那你知道Coco Chanel她究竟是不是叫做Coco Chanel呢?
其实coco小姐的原名叫做Gabrielle Bonheur Chanel,而Coco Chanel只是她的艺名罢了。或许看到这里大部分小伙伴心中已经有了答案了吧。没错Chanel流浪包名字的由来就是根据Coco小姐的名字而来的。
既然连香奈儿女士的名字都用上了,可见Chanel流浪包是多么的珍贵。