Carlos

Carlos: Significa "homem", “homem do povo”, “homem livre”, "guerreiro".

O popular nome masculino Carlos tem origem no germânico Karl, a partir dos termos karal, kerl, que significa “homem livre" ou "homem do povo".

Há estudiosos da onomástica que apontam também a relação do nome Carlos com o termo germânico hari. Neste caso, o significado seria "exército" ou "guerreiro".

Evolução histórica do nome Carlos

Foi introduzido na Inglaterra pelos normandos e encontrado nesse país na forma de Carle no século XII, tornando-se mais popular a partir do século XIX.

Em Portugal, foi encontrado em documentos datados do século XVII, no mesmo período em que surgiu na Irlanda. Era utilizado como uma tradução dos nomes nativos Cathal, Cathaoir e Turlough.

A popularidade do nome Carlos começou na Europa graças à figura de Carlos Magno, Rei dos Francos. Ele viveu entre os anos de 742 e 814 e incorporou uma grande parte da Europa Ocidental e Central ao império franco.

Foi bastante utilizado por vários imperadores e reis na França, Suécia, Espanha, Portugal e Hungria. Atualmente, é um nome utilizado em dezenas de línguas diferentes em outras versões.

No Brasil e em Portugal, o nome Carlos é bastante popular, assim como a sua variante feminina Carla.

Variantes do nome Carlos pelo mundo

Charles: inglês
Carlo: italiano
Karl e Carl: alemão
Károlos: grego
Károly: húngaro

Nomes compostos com Carlos

O nome Carlos pode dar origem a bonitos e significativos nomes compostos. Entre eles, podemos destacar:

Carlos Eduardo: “homem que protege as riquezas”;
João Carlos: “homem agraciado por Deus”;
José Carlos: “homem do povo a quem Deus multiplica”;
Luís Carlos: “guerreiro glorioso do povo”;
Carlos Daniel: “homem do povo que tem o Senhor como juiz”.

Veja mais nomes compostos que combinam com Carlos